| 普通话 | cmn-000 |
| 矛盾 | |
| toskërishte | als-000 | grindje |
| toskërishte | als-000 | mosmarrëveshje |
| العربية | arb-000 | تخاصُم |
| العربية | arb-000 | تعارُض |
| العربية | arb-000 | تَنَقُّص |
| العربية | arb-000 | خُصُومَة |
| العربية | arb-000 | خِصَام |
| العربية | arb-000 | خِلاف |
| Semantic Domains | art-292 | 3.5.1.3.3 |
| asturianu | ast-000 | contradicción |
| asturianu | ast-000 | paradoxa |
| беларуская | bel-000 | парадокс |
| български | bul-000 | двойствен |
| български | bul-000 | конфликт |
| български | bul-000 | отрицание |
| български | bul-000 | парадокс |
| български | bul-000 | противоречив |
| български | bul-000 | противоречие |
| български | bul-000 | сблъсък |
| català | cat-000 | contradicció |
| català | cat-000 | paradoxa |
| čeština | ces-000 | ambivalentní |
| čeština | ces-000 | paradox |
| čeština | ces-000 | rozpor |
| čeština | ces-000 | rozporuplný |
| čeština | ces-000 | spor |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不切题 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合理 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和逻辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 不调和 |
| 普通话 | cmn-000 | 乖张 |
| 普通话 | cmn-000 | 乖张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 争 |
| 普通话 | cmn-000 | 争执 |
| 普通话 | cmn-000 | 争端 |
| 普通话 | cmn-000 | 二律相悖 |
| 普通话 | cmn-000 | 似是而非的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲突 |
| 普通话 | cmn-000 | 别 |
| 普通话 | cmn-000 | 厌恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对地 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反感 |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 否认 |
| 普通话 | cmn-000 | 处理相抵触法律的法律 |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 悖论 |
| 普通话 | cmn-000 | 战争 |
| 普通话 | cmn-000 | 执拗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗辩 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗辩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵触 |
| 普通话 | cmn-000 | 拗 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩擦 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗争 |
| 普通话 | cmn-000 | 正反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反地 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反物 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 背驰 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾的话 |
| 普通话 | cmn-000 | 舛 |
| 普通话 | cmn-000 | 违反 |
| 普通话 | cmn-000 | 违背 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 驳 |
| 國語 | cmn-001 | 悖論 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mao2 dun4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | máo dùn |
| dansk | dan-000 | konflikt |
| dansk | dan-000 | modsigelse |
| dansk | dan-000 | selvmodsigelse |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Paradox |
| Deutsch | deu-000 | Paradoxon |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| Deutsch | deu-000 | doppelwertig |
| Deutsch | deu-000 | zwiespältig |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθεση |
| ελληνικά | ell-000 | αντίκρουση |
| ελληνικά | ell-000 | αντίφαση |
| ελληνικά | ell-000 | αντινομία |
| ελληνικά | ell-000 | παραδοξολογία |
| ελληνικά | ell-000 | σύγκρουση |
| English | eng-000 | ambivalent |
| English | eng-000 | antinomy |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contradiction in terms |
| English | eng-000 | contradictorily |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | contrariness |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | contravention |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | friction |
| English | eng-000 | illogicality |
| English | eng-000 | incompatibility |
| English | eng-000 | inconsequence |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | mutual exclusiveness |
| English | eng-000 | otherwise |
| English | eng-000 | paradox |
| English | eng-000 | repugnance |
| English | eng-000 | self-contradict |
| Esperanto | epo-000 | paradokso |
| euskara | eus-000 | aurkakotasun |
| euskara | eus-000 | bateraezintasun |
| euskara | eus-000 | gatazka |
| euskara | eus-000 | kontraesan |
| euskara | eus-000 | paradoxa |
| suomi | fin-000 | erimielisyys |
| suomi | fin-000 | keskinäinen poissulkeminen |
| suomi | fin-000 | kiistäminen |
| suomi | fin-000 | kitka |
| suomi | fin-000 | ongelma |
| suomi | fin-000 | paradoksi |
| suomi | fin-000 | ristiriita |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | ristiriitaisuus |
| suomi | fin-000 | sanonnan ristiriitaisuus |
| suomi | fin-000 | toisin |
| suomi | fin-000 | vastakkaisuus |
| suomi | fin-000 | vastakohta |
| suomi | fin-000 | vastakohtaisuus |
| suomi | fin-000 | vastaväite |
| suomi | fin-000 | yhteensopimattomuus |
| suomi | fin-000 | yhteentörmäys |
| français | fra-000 | ambivalent |
| français | fra-000 | antinomie |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | contradiction |
| français | fra-000 | contraire |
| français | fra-000 | contrariété |
| français | fra-000 | contredire |
| français | fra-000 | différemment |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | friction |
| français | fra-000 | frottement |
| français | fra-000 | incompatibilité |
| français | fra-000 | paradoxe |
| français | fra-000 | sinon |
| Gàidhlig | gla-000 | a chaochladh |
| Gàidhlig | gla-000 | frith-chosamhlachd |
| Gàidhlig | gla-000 | paradacs |
| Gaeilge | gle-000 | bréagnú |
| galego | glg-000 | contradición |
| galego | glg-000 | paradoxo |
| Српскохрватски | hbs-000 | парадокс |
| Српскохрватски | hbs-000 | противречност |
| Српскохрватски | hbs-000 | противречје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | paradoks |
| עברית | heb-000 | סתירה |
| עברית | heb-000 | פרדוקס |
| हिन्दी | hin-000 | असत्याभास |
| hrvatski | hrv-000 | konflikt |
| hrvatski | hrv-000 | kontradikcija |
| hrvatski | hrv-000 | nesloga |
| hrvatski | hrv-000 | nesporazum |
| hrvatski | hrv-000 | nesuglasica |
| hrvatski | hrv-000 | nesuglasje |
| hrvatski | hrv-000 | paradoks |
| hrvatski | hrv-000 | protivurječje |
| hrvatski | hrv-000 | proturječje |
| hrvatski | hrv-000 | protuslovlje |
| hrvatski | hrv-000 | razilaženje |
| hrvatski | hrv-000 | sukob |
| magyar | hun-000 | ambivalens |
| magyar | hun-000 | ellentmondás |
| magyar | hun-000 | paradoxon |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակասական |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարակարծություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ միանշանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարադոքս |
| Ido | ido-000 | ambivalenta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ambivalen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bentrokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bimbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | friksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gesekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebalikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konflik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontradiksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paradoks |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyangkalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbenturan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergeseran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | persengketaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertarungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertentangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ragu |
| italiano | ita-000 | ambivalente |
| italiano | ita-000 | conflitto |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| italiano | ita-000 | contradizione |
| italiano | ita-000 | controsenso |
| italiano | ita-000 | frizione |
| italiano | ita-000 | incongruenza |
| italiano | ita-000 | maretta |
| italiano | ita-000 | opposizione |
| italiano | ita-000 | paradosso |
| 日本語 | jpn-000 | どっちつかず |
| 日本語 | jpn-000 | もめ事 |
| 日本語 | jpn-000 | パラドックス |
| 日本語 | jpn-000 | フリクション |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不両立 |
| 日本語 | jpn-000 | 不合理 |
| 日本語 | jpn-000 | 不和 |
| 日本語 | jpn-000 | 対句 |
| 日本語 | jpn-000 | 揉事 |
| 日本語 | jpn-000 | 摩擦 |
| 日本語 | jpn-000 | 撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 激突 |
| 日本語 | jpn-000 | 牴触 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾するもの |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛紜 |
| 日本語 | jpn-000 | 背反 |
| 日本語 | jpn-000 | 背馳 |
| 日本語 | jpn-000 | 葛藤 |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突 |
| 日本語 | jpn-000 | 軋轢 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆理 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆説 |
| 日本語 | jpn-000 | 非両立関係 |
| 日本語 | jpn-000 | 頓珍漢 |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| ქართული | kat-000 | პარადოქსი |
| 한국어 | kor-000 | 모순 |
| 한국어 | kor-000 | 반대감정이 공존하는 |
| 한국어 | kor-000 | 역설 |
| 한국어 | kor-000 | 자가당착 |
| 韓國語 | kor-002 | 逆説 |
| latine | lat-000 | contrādictiō |
| latine | lat-000 | oblocutio |
| latine | lat-000 | obloquium |
| latine | lat-000 | paradoxum |
| lietuvių | lit-000 | paradoksas |
| latviešu | lvs-000 | paradokss |
| македонски | mkd-000 | парадокс |
| македонски | mkd-000 | противречење |
| македонски | mkd-000 | противречие |
| Nederlands | nld-000 | ambivalent |
| Nederlands | nld-000 | ambivalente |
| Nederlands | nld-000 | contradictie |
| Nederlands | nld-000 | paradox |
| Nederlands | nld-000 | tegenspraak |
| nynorsk | nno-000 | konflikt |
| nynorsk | nno-000 | motseiing |
| nynorsk | nno-000 | sjølvmotseiing |
| bokmål | nob-000 | konflikt |
| bokmål | nob-000 | motsigelse |
| bokmål | nob-000 | paradoks |
| bokmål | nob-000 | selvmotsigelse |
| occitan | oci-000 | contradiccion |
| فارسی | pes-000 | اصطکاک |
| فارسی | pes-000 | اضداد |
| فارسی | pes-000 | تناقض |
| فارسی | pes-000 | خلاف گویی |
| فارسی | pes-000 | مالش |
| فارسی | pes-000 | مخالف |
| فارسی | pes-000 | نا استواری |
| فارسی | pes-000 | ناسازگاری |
| polski | pol-000 | ambiwalentny |
| polski | pol-000 | antynomia |
| polski | pol-000 | antynomiczność |
| polski | pol-000 | antytetyczność |
| polski | pol-000 | antyteza |
| polski | pol-000 | kontradyktoryjność |
| polski | pol-000 | kontrast |
| polski | pol-000 | niezgodność |
| polski | pol-000 | opozycja |
| polski | pol-000 | paradoks |
| polski | pol-000 | paradoksalność |
| polski | pol-000 | przeciwieństwo |
| polski | pol-000 | przeciwstawienie |
| polski | pol-000 | przeciwstawność |
| polski | pol-000 | rozbrat |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| português | por-000 | Paradoxo |
| português | por-000 | Paradoxos |
| português | por-000 | ambivalente |
| português | por-000 | contradição |
| português | por-000 | contrário |
| português | por-000 | em contrário |
| português | por-000 | incompatibilidade |
| português | por-000 | paradoxo |
| română | ron-000 | contradicție |
| română | ron-000 | contrazicere |
| română | ron-000 | paradox |
| русский | rus-000 | дво́йственный |
| русский | rus-000 | контрадикторный |
| русский | rus-000 | контрадикция |
| русский | rus-000 | парадо́кс |
| русский | rus-000 | противоре́чие |
| русский | rus-000 | противоречи́вый |
| русский | rus-000 | противоречивый |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | противоречить |
| slovenščina | slv-000 | konflikt |
| slovenščina | slv-000 | nasprotnost |
| slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
| slovenščina | slv-000 | nezdružljivost |
| slovenščina | slv-000 | paradoks |
| slovenščina | slv-000 | protislovje |
| español | spa-000 | ambivalente |
| español | spa-000 | contradecir |
| español | spa-000 | contradiccion |
| español | spa-000 | contradicción |
| español | spa-000 | paradoja |
| svenska | swe-000 | ambivalent |
| svenska | swe-000 | kluven |
| svenska | swe-000 | motsats |
| svenska | swe-000 | motsägelse |
| svenska | swe-000 | paradox |
| svenska | swe-000 | sammandrabbning |
| Tagalog | tgl-000 | baligho |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอนทราดิกชัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิทรรศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาราด็อกซ์ |
| türkmençe | tuk-000 | paradoks |
| Türkçe | tur-000 | ikircikli |
| Türkçe | tur-000 | ikircimli |
| Türkçe | tur-000 | kararsız |
| Türkçe | tur-000 | mütereddit |
| Türkçe | tur-000 | paradoks |
| Türkçe | tur-000 | çelişki |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆزئارا زىت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىر بىرىنى ئىنكار قىلىدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىتلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىددىيەت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىددىيەت، زىددىيەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىددىيەتلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىغىشمايدىغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نەيزە ۋە قالقان |
| Uyghurche | uig-001 | bir birini chetke qaqidighan |
| Uyghurche | uig-001 | bir birini inkar qilidighan |
| Uyghurche | uig-001 | neyze we qalqan |
| Uyghurche | uig-001 | sighishmaydighan |
| Uyghurche | uig-001 | ziddiyet |
| Uyghurche | uig-001 | ziddiyetlik |
| Uyghurche | uig-001 | zit |
| Uyghurche | uig-001 | zitliq |
| Uyghurche | uig-001 | öz ara qarimu qarshi |
| Uyghurche | uig-001 | özara zit |
| українська | ukr-000 | парадокс |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bentrokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gesekan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebalikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konflik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontradiksi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paradoks |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyangkalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbenturan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percanggahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergeseran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persengketaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertentangan |