| español | spa-000 |
| curarse | |
| Aguaruna | agr-000 | tsuwamát |
| luenga aragonesa | arg-000 | curar-se |
| aymar aru | ayr-000 | qullasiña |
| brezhoneg | bre-000 | adober |
| български | bul-000 | възстановявам се |
| български | bul-000 | оздравявам |
| català | cat-000 | recuperar |
| čeština | ces-000 | uzdravovat se |
| čeština | ces-000 | zotavit |
| čeština | ces-000 | zotavovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 休养 |
| 普通话 | cmn-000 | 养病 |
| 普通话 | cmn-000 | 康复 |
| 普通话 | cmn-000 | 疗养 |
| 普通话 | cmn-000 | 静养 |
| 國語 | cmn-001 | 休養 |
| 國語 | cmn-001 | 康復 |
| 國語 | cmn-001 | 療養 |
| 國語 | cmn-001 | 靜養 |
| 國語 | cmn-001 | 養病 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎng bing |
| Cymraeg | cym-000 | iacháu |
| Deutsch | deu-000 | besser werden |
| Deutsch | deu-000 | erholen |
| Deutsch | deu-000 | genesen |
| Deutsch | deu-000 | gesund werden |
| Deutsch | deu-000 | gesunden |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | konvaleszieren |
| Deutsch | deu-000 | kurieren |
| Deutsch | deu-000 | sich erholen |
| Deutsch | deu-000 | sich verbessern |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| English | eng-000 | become better |
| English | eng-000 | become healthy |
| English | eng-000 | convalesce |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | cured |
| English | eng-000 | get better |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | liven |
| English | eng-000 | reconcile |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | unbend |
| Esperanto | epo-000 | konvaleski |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | refortiĝi |
| suomi | fin-000 | parantua |
| suomi | fin-000 | parata |
| suomi | fin-000 | päihtyä |
| suomi | fin-000 | tervehtyä |
| suomi | fin-000 | toipua |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | cicatriser |
| français | fra-000 | se remettre |
| français | fra-000 | se remettre sur pied |
| français | fra-000 | se rétablir |
| français | fra-000 | être en convalescence |
| galego | glg-000 | recuperar |
| cotiria | gvc-000 | yʉsʉra |
| hiMxI | hin-004 | svAsWyalABa kara |
| hrvatski | hrv-000 | ozdraviti |
| magyar | hun-000 | felgyógyul |
| magyar | hun-000 | felépül |
| magyar | hun-000 | lábadozik |
| magyar | hun-000 | meggyógyul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապաքինվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
| italiano | ita-000 | curarsi |
| italiano | ita-000 | farsi curare |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | migliorarsi |
| italiano | ita-000 | recuperare le forze |
| italiano | ita-000 | rimettersi |
| italiano | ita-000 | sanarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 治る |
| Nihongo | jpn-001 | naoru |
| ქართული | kat-000 | გამომჯობინება |
| ქართული | kat-000 | მოკეთება |
| 한국어 | kor-000 | 건강을 회복하다 |
| Ladino | lad-001 | sanarse |
| lietuvių | lit-000 | išgyti |
| reo Māori | mri-000 | opeope |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | nduvaꞌa |
| Nederlands | nld-000 | aansterken |
| Nederlands | nld-000 | beter worden |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | op verhaal komen |
| Nederlands | nld-000 | revalideren |
| Hñähñu | ote-000 | ñʼöthe |
| polski | pol-000 | uleczyć się |
| polski | pol-000 | wyleczyć się |
| português | por-000 | convalescer |
| português | por-000 | curar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | recuperar |
| português | por-000 | sarar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | alli tucuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | allitucuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | janpichikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | janpikuy hacerse curar |
| Chanka rimay | quy-000 | allin tukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hampichikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hampikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allin tukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hampichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hampikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hampiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanpichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanpikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanpikuy hacirsi curar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jampichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jampikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janpichikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janpikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thaniy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | thaniy |
| Impapura | qvi-000 | alli tukuna |
| Impapura | qvi-000 | allitukuna |
| Siwas | qxn-000 | hampiku- |
| Siwas | qxn-000 | hampikuy |
| русский | rus-000 | воссоздаваться |
| русский | rus-000 | воссоздаться |
| русский | rus-000 | восстанавливаться |
| русский | rus-000 | выздоравливать |
| русский | rus-000 | выздороветь |
| русский | rus-000 | вылечиваться |
| русский | rus-000 | вылечиться |
| русский | rus-000 | заживать |
| русский | rus-000 | излечиваться |
| русский | rus-000 | излечиться |
| русский | rus-000 | лечиться |
| русский | rus-000 | улучшаться |
| русский | rus-000 | улучшиться |
| russkij | rus-001 | vylečivatʹsja |
| español | spa-000 | aliviarse |
| español | spa-000 | amortiguar |
| español | spa-000 | cicatrizarse |
| español | spa-000 | convalecer |
| español | spa-000 | estar curado |
| español | spa-000 | hacerse curar |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | mejorarse |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | recobrar fuerza |
| español | spa-000 | recuperarse |
| español | spa-000 | reformarse |
| español | spa-000 | sanar |
| español | spa-000 | sanarse |
| svenska | swe-000 | läka |
| svenska | swe-000 | tillfriskna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักฟื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นจากไข้ |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | İyileşmek |
| українська | ukr-000 | видужайте |
| Ulwa | ulw-000 | singwanaka |
| dižəʼəxon | zav-000 | chac rmech |
| dižəʼəxon | zav-000 | chezo binḻo |
| dižəʼəxon | zav-000 | chezošao' |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-ac |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-ac redx |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-iac |