| français | fra-000 |
| se rétablir | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | beedʊk |
| brezhoneg | bre-000 | adober |
| български | bul-000 | възстановявам се |
| български | bul-000 | оздравявам |
| català | cat-000 | guarir-se |
| català | cat-000 | recuperar |
| čeština | ces-000 | odskočit zpět |
| čeština | ces-000 | uzdravit |
| čeština | ces-000 | uzdravovat se |
| čeština | ces-000 | zotavit |
| čeština | ces-000 | zotavovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 休养 |
| 普通话 | cmn-000 | 养病 |
| 普通话 | cmn-000 | 医治 |
| 普通话 | cmn-000 | 反冲 |
| 普通话 | cmn-000 | 封口 |
| 普通话 | cmn-000 | 康复 |
| 普通话 | cmn-000 | 愈 |
| 普通话 | cmn-000 | 愈合 |
| 普通话 | cmn-000 | 疗伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 疗养 |
| 普通话 | cmn-000 | 静养 |
| 國語 | cmn-001 | 休養 |
| 國語 | cmn-001 | 反衝 |
| 國語 | cmn-001 | 封口 |
| 國語 | cmn-001 | 康復 |
| 國語 | cmn-001 | 愈 |
| 國語 | cmn-001 | 療傷 |
| 國語 | cmn-001 | 療養 |
| 國語 | cmn-001 | 醫治 |
| 國語 | cmn-001 | 靜養 |
| 國語 | cmn-001 | 養病 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū yang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù he |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎng bing |
| Cymraeg | cym-000 | iacháu |
| dansk | dan-000 | kurere |
| Deutsch | deu-000 | Krise überwinden |
| Deutsch | deu-000 | abheilen |
| Deutsch | deu-000 | erholen |
| Deutsch | deu-000 | genesen |
| Deutsch | deu-000 | gesunden |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | konvaleszieren |
| Deutsch | deu-000 | sich bessern |
| Deutsch | deu-000 | sich erholen |
| Deutsch | deu-000 | sich nicht unterkriegen lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich wieder fangen |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | zurückkommen |
| Deutsch | deu-000 | über den Berg sein |
| eesti | ekk-000 | ravima |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | γιαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επουλώνω |
| English | eng-000 | convalesce |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | get better |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | liven |
| English | eng-000 | pick up |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | recuperate |
| English | eng-000 | recure |
| English | eng-000 | regain one’s footing |
| English | eng-000 | to improve |
| English | eng-000 | unbend |
| English | eng-000 | unbreak |
| Esperanto | epo-000 | konsoliĝi pri |
| Esperanto | epo-000 | konvaleski |
| Esperanto | epo-000 | kuraciĝi |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | refortiĝi |
| Esperanto | epo-000 | rekvietiĝi |
| Esperanto | epo-000 | reviviĝi |
| Esperanto | epo-000 | sanigi |
| euskara | eus-000 | orbaindu |
| suomi | fin-000 | elpyä |
| suomi | fin-000 | korjaantua |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | parantua |
| suomi | fin-000 | parata |
| suomi | fin-000 | reipastua |
| suomi | fin-000 | tervehtyä |
| suomi | fin-000 | toipua |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | guérir |
| français | fra-000 | se refermer |
| français | fra-000 | se relever |
| français | fra-000 | se remettre |
| français | fra-000 | se remettre sur pied |
| français | fra-000 | s’améliorer |
| français | fra-000 | être en convalescence |
| français | fra-000 | être guéri |
| Gaeilge | gle-000 | biseach a fháil |
| galego | glg-000 | recuperar |
| hiMxI | hin-004 | TIka kara |
| hiMxI | hin-004 | svAsWyalABa kara |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti se natrag |
| hrvatski | hrv-000 | odskočiti natrag |
| hrvatski | hrv-000 | ozdraviti |
| magyar | hun-000 | begyógyul |
| magyar | hun-000 | felgyógyul |
| magyar | hun-000 | felépül |
| magyar | hun-000 | helyrejön |
| magyar | hun-000 | helyreáll |
| magyar | hun-000 | javul |
| magyar | hun-000 | lábadozik |
| magyar | hun-000 | meggyógyul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապաքինվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembuh |
| íslenska | isl-000 | græða |
| íslenska | isl-000 | gróa |
| italiano | ita-000 | essere in convalescenza |
| italiano | ita-000 | guarire |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | rimettersi |
| italiano | ita-000 | riprendersi |
| italiano | ita-000 | riprendersi da |
| italiano | ita-000 | ristabilirsi |
| italiano | ita-000 | sanare |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 治る |
| 日本語 | jpn-000 | 治癒する |
| 日本語 | jpn-000 | 癒える |
| 日本語 | jpn-000 | 癒す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| 日本語 | jpn-000 | 立ちなおる |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち直る |
| ქართული | kat-000 | გამოკეთება |
| ქართული | kat-000 | გამომჯობინება |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| ქართული | kat-000 | მოკეთება |
| кыргыз | kir-000 | айык- |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 건강을 회복하다 |
| 한국어 | kor-000 | 낫게하다 |
| lietuvių | lit-000 | išgyti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyànyamuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sàngala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -sànguka |
| latviešu | lvs-000 | ārstēt |
| македонски | mkd-000 | зарасне |
| reo Māori | mri-000 | opeope |
| Mauka | mxx-000 | ky̰ɛ̰́yá |
| Nederlands | nld-000 | aansterken |
| Nederlands | nld-000 | beter maken |
| Nederlands | nld-000 | beter worden |
| Nederlands | nld-000 | beteren |
| Nederlands | nld-000 | genezen |
| Nederlands | nld-000 | helen |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | op verhaal komen |
| Nederlands | nld-000 | revalideren |
| bokmål | nob-000 | grø |
| bokmål | nob-000 | helbrede |
| bokmål | nob-000 | hele |
| Novial | nov-000 | pluboneska |
| Novial | nov-000 | plubonisa |
| occitan | oci-000 | sanar |
| فارسی | pes-000 | شفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن |
| português | por-000 | convalescer |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | recuperar |
| русский | rus-000 | воссоздаваться |
| русский | rus-000 | воссоздаться |
| русский | rus-000 | восстанавливаться |
| русский | rus-000 | восстановиться |
| русский | rus-000 | выздоравливать |
| русский | rus-000 | выздороветь |
| русский | rus-000 | вылечиваться |
| русский | rus-000 | вылечиться |
| русский | rus-000 | заживляться |
| русский | rus-000 | зажить |
| русский | rus-000 | излечиваться |
| русский | rus-000 | излечиться |
| русский | rus-000 | оправиться |
| русский | rus-000 | оправляться |
| русский | rus-000 | поправиться |
| русский | rus-000 | поправлляться |
| русский | rus-000 | улучшаться |
| русский | rus-000 | улучшиться |
| slovenščina | slv-000 | zdraviti |
| español | spa-000 | convalecer |
| español | spa-000 | curarse |
| español | spa-000 | mejorar |
| sardu | srd-000 | curare |
| svenska | swe-000 | hela |
| svenska | swe-000 | läka |
| svenska | swe-000 | reparera |
| Ansongo | taq-001 | -næ̀xɑræ-t |
| Ansongo | taq-001 | -t-inə̀xuri-t |
| Ansongo | taq-001 | nə̀xurə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìməttuy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìnxurus- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀mmuttæy- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀nxɑræs- |
| Kal Idnan | taq-007 | nə̀xurəs |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìməttuy- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀mmuttæy- |
| Kal Ansar | taq-011 | mùttəy |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ìməttuy- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀mmuttæy- |
| Imeddedeghan | taq-012 | mùttəy |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ หายจากการเจ็บป่วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คืนดีกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พักฟื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นจากไข้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายดี |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | sağlığı düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | sağlığına kavuşmak |
| Türkçe | tur-000 | İyileşmek |
| українська | ukr-000 | видужайте |
| українська | ukr-000 | загоюватися |
| українська | ukr-000 | загоїтися |
| українська | ukr-000 | заживіть |
| tiếng Việt | vie-000 | bình phục |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi phục |
| tiếng Việt | vie-000 | mạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | được khôi phục |
| tiếng Việt | vie-000 | được lập lại |
| 原中国 | zho-000 | 治癒 |
| 原中国 | zho-000 | 痊癒 |
| 原中国 | zho-000 | 癒合 |