| français | fra-000 | 
| demi-lune | |
| Romániço | art-013 | duava luno | 
| brezhoneg | bre-000 | hanter-loar | 
| català | cat-000 | mitja lluna | 
| čeština | ces-000 | půlměsíc | 
| 普通话 | cmn-000 | 半月 | 
| 普通话 | cmn-000 | 第一季度 | 
| 普通话 | cmn-000 | 首季 | 
| 國語 | cmn-001 | 半月 | 
| 國語 | cmn-001 | 第一季度 | 
| 國語 | cmn-001 | 首季 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bànyuè | 
| Hànyǔ | cmn-003 | dì yī jì du | 
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ji | 
| dansk | dan-000 | halvmåne | 
| Deutsch | deu-000 | Halbmond | 
| Deutsch | deu-000 | Mondviertel | 
| Deutsch | deu-000 | zunehmender Mond | 
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połmjasec | 
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połojcny mjasec | 
| eesti | ekk-000 | poolkuu | 
| ελληνικά | ell-000 | ημισέληνος | 
| English | eng-000 | half moon | 
| English | eng-000 | half-moon | 
| English | eng-000 | quarter | 
| Esperanto | epo-000 | duonluno | 
| Esperanto | epo-000 | kvaronluno | 
| Esperanto | epo-000 | lunduono | 
| Esperanto | epo-000 | novluno | 
| euskara | eus-000 | ilargierdi | 
| suomi | fin-000 | puolikuu | 
| français | fra-000 | demi-cercle | 
| français | fra-000 | quartier | 
| français | fra-000 | quinzaine | 
| Gaeilge | gle-000 | corrán gealaí | 
| Српскохрватски | hbs-000 | полумесец | 
| Српскохрватски | hbs-000 | полумјесец | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | polumesec | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | polumjesec | 
| hornjoserbšćina | hsb-000 | połměsačk | 
| magyar | hun-000 | félhold | 
| hyw-001 | lusnegh'dschjur | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kwartal pertama | 
| íslenska | isl-000 | hálfmáni -ar | 
| italiano | ita-000 | mezza luna | 
| italiano | ita-000 | mezzaluna | 
| italiano | ita-000 | quarto | 
| 日本語 | jpn-000 | 半月 | 
| ქართული | kat-000 | ნახევარმთვარე | 
| 한국어 | kor-000 | 반달 | 
| 한국어 | kor-000 | 상현 | 
| 한국어 | kor-000 | 상현의 기간 | 
| Tlahco nāhuatlahtōlli | nhn-000 | centlacometztli | 
| Nederlands | nld-000 | halve maan | 
| nynorsk | nno-000 | halvmåne | 
| bokmål | nob-000 | halvmåne | 
| polski | pol-000 | kwadra | 
| português | por-000 | meia lua | 
| português | por-000 | meia-lua | 
| português | por-000 | quarto | 
| română | ron-000 | semilună | 
| русский | rus-000 | полуме́сяц | 
| русский | rus-000 | полумесяц | 
| русский | rus-000 | четверть | 
| español | spa-000 | luna media | 
| español | spa-000 | media luna | 
| español | spa-000 | medialuna | 
| svenska | swe-000 | halvmåne | 
| తెలుగు | tel-000 | చంద్రవంక | 
| Türkçe | tur-000 | dördün | 
| Türkçe | tur-000 | yarımay | 
| tiếng Việt | vie-000 | bán nguyệt | 
| tiếng Việt | vie-000 | bãi bán nguyệt | 
| tiếng Việt | vie-000 | cái miết mạch | 
| tiếng Việt | vie-000 | hình bán nguyệt | 
| tiếng Việt | vie-000 | lũy bán nguyệt | 
| tiếng Việt | vie-000 | sân bán nguyệt | 
| tiếng Việt | vie-000 | đường tránh bán nguyệt | 
| võro kiil | vro-000 | puulkuu | 
