| français | fra-000 |
| égaliser | |
| Universal Networking Language | art-253 | level(icl>smooth>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | empatar |
| беларуская | bel-000 | ураўноўваць |
| বাংলা | ben-000 | সমকক্ষ কর |
| brezhoneg | bre-000 | ingaliñ |
| brezhoneg | bre-000 | keidañ |
| български | bul-000 | завършвам наравно |
| български | bul-000 | изравнявам |
| català | cat-000 | empatar |
| català | cat-000 | igualar |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | remizovat |
| čeština | ces-000 | rovnat |
| čeština | ces-000 | vyrovnat |
| 普通话 | cmn-000 | 均等化 |
| 普通话 | cmn-000 | 平 |
| 普通话 | cmn-000 | 平等化 |
| 普通话 | cmn-000 | 等化 |
| 國語 | cmn-001 | 均等化 |
| 國語 | cmn-001 | 平 |
| 國語 | cmn-001 | 平等化 |
| 國語 | cmn-001 | 等化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ping |
| Najamba | dbu-000 | dàgá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | dàgè |
| Najamba | dbu-000 | dàgí |
| Najamba | dbu-000 | kɛ́kɛ́k |
| Najamba | dbu-000 | píndɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | énjí-ré |
| Najamba | dbu-000 | énjú-rú |
| Najamba | dbu-000 | ɛ́njɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kégú-ni |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́gú-ni káná |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́ú-ndí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́ú-rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | négí-rú |
| tombo so | dbu-001 | péɲɲí-rú |
| tombo so | dbu-001 | pɛ́ɲɲɛ́ |
| Walo | dbw-000 | cɛ̂w-cɛ̂w |
| Walo | dbw-000 | cɛ̂w-cɛ̂w káŋ |
| Walo | dbw-000 | dǎ:rí |
| Walo | dbw-000 | èsî: |
| Walo | dbw-000 | ɛ́sí |
| Deutsch | deu-000 | abgleichen |
| Deutsch | deu-000 | angleichen |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | auf einander abstimmen |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | ausgleichen |
| Deutsch | deu-000 | entzerren |
| Deutsch | deu-000 | gleich machen |
| Deutsch | deu-000 | gleichmachen |
| Deutsch | deu-000 | gleichstellen |
| Deutsch | deu-000 | in Übereinstimmung bringen |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden enden |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden spielen |
| Deutsch | deu-000 | über einen Kamm scheren |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛwcɛw |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛwcɛwkarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | lɛgɛrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛñɛ |
| Tabi | djm-002 | cɛ́kúʼm |
| Tabi | djm-002 | cɛ́kúʼmá |
| Beni | djm-003 | cí-cɛ́w |
| Beni | djm-003 | cɛ́w-cɛ́w |
| Beni | djm-003 | cɛ́w-cɛ́w tálí |
| Beni | djm-003 | dìsé |
| Beni | djm-003 | lɛ́gírí |
| Beni | djm-003 | sɔ́:rú gǎyⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | kí-kɛ́w |
| Perge Tegu | djm-004 | kí-kɛ́w kárⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | légúrú |
| Perge Tegu | djm-004 | lɛ́gɛ́rɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kékéw |
| Mombo | dmb-001 | kékéw béjé |
| Mombo | dmb-001 | négù |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ́ⁿ-dɛ́ⁿ bě: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ́ⁿ-dɛ́ⁿ kɛ́́ɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́-kɛ́w |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́-kɛ́w bě: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́w-kɛ́w |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́w-kɛ́w bě: |
| Togo-Kan | dtk-002 | lègùrú |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́gùrù |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́gɛ́rɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kí-kɛ́w |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́w-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | légùrù |
| Yorno-So | dts-001 | lɛ́gúrú |
| Yorno-So | dts-001 | lɛ́gɛ́rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́k |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́k-má |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́kú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cɛ́kú-má |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ̂w-cɛ̂w |
| yàndà-dòm | dym-000 | lègú |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɛ̀gá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɛ̀gɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́ñá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́ñɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | túmó |
| eesti | ekk-000 | viigistama |
| eesti | ekk-000 | viiki mängima |
| ελληνικά | ell-000 | ισοφαρίζω |
| English | eng-000 | aline |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | balance |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | equal |
| English | eng-000 | equalise |
| English | eng-000 | equalize |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | equate |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | even the score |
| English | eng-000 | even up |
| English | eng-000 | get something ready |
| English | eng-000 | identify |
| English | eng-000 | level |
| English | eng-000 | make equal |
| English | eng-000 | make uniform |
| English | eng-000 | prop |
| English | eng-000 | put things in order |
| English | eng-000 | straighten up |
| English | eng-000 | tie |
| English | eng-000 | true-up |
| Esperanto | epo-000 | ebenigi |
| Esperanto | epo-000 | egaligi |
| Esperanto | epo-000 | egalvenki |
| euskara | eus-000 | berdindu |
| euskara | eus-000 | parekatu |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | pelata tasan |
| suomi | fin-000 | päättyä tasapeliin |
| suomi | fin-000 | samastaa |
| suomi | fin-000 | tasapäistää |
| suomi | fin-000 | tasata |
| suomi | fin-000 | tasoittaa |
| suomi | fin-000 | yhdenmukaistaa |
| suomi | fin-000 | yhtäläistää |
| français | fra-000 | aplanir |
| français | fra-000 | aplatir |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | de même taille |
| français | fra-000 | faire match nul |
| français | fra-000 | harmoniser |
| français | fra-000 | identifier |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | mettre en équation |
| français | fra-000 | mettre ensemble |
| français | fra-000 | niveler |
| français | fra-000 | ranger |
| français | fra-000 | remettre en ordre |
| français | fra-000 | rendre uniforme |
| français | fra-000 | rendre égal |
| français | fra-000 | également |
| français | fra-000 | égaler |
| français | fra-000 | équilibrer |
| Romant | fro-000 | esgaillier |
| Fulfulde | fub-000 | dartingo |
| Pular | fuf-000 | feppitugol |
| Pular | fuf-000 | fonndugol |
| Pular | fuf-000 | fonnugol |
| gemzek | gnd-000 | *fafat |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izjednaèiti |
| עברית | heb-000 | השווה |
| magyar | hun-000 | egalizál |
| magyar | hun-000 | egyenget |
| magyar | hun-000 | egyenlővé tesz |
| magyar | hun-000 | elegyenget |
| magyar | hun-000 | kiegyenget |
| magyar | hun-000 | kiegyenlít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավասարեցնել |
| Ido | ido-000 | egaligar |
| íslenska | isl-000 | jafna |
| italiano | ita-000 | agguagliare |
| italiano | ita-000 | eguagliare |
| italiano | ita-000 | equiparare |
| italiano | ita-000 | identificare |
| italiano | ita-000 | impattare |
| italiano | ita-000 | lisciare |
| italiano | ita-000 | paraficare |
| italiano | ita-000 | pareggiare |
| italiano | ita-000 | parificare |
| italiano | ita-000 | spianare |
| italiano | ita-000 | uguagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 平等 |
| 日本語 | jpn-000 | 揃える |
| Kurmancî | kmr-000 | wekhev kirin |
| 한국어 | kor-000 | 동점이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 비기다 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -salamija |
| reo Māori | mri-000 | whakaōrite |
| Mpongwe | mye-000 | gokalaŋganya |
| Mpongwe | mye-000 | kalaŋganya |
| Nederlands | nld-000 | egaliseren |
| Nederlands | nld-000 | evenen |
| Nederlands | nld-000 | gelijk maken |
| Nederlands | nld-000 | gelijkmaken |
| Nederlands | nld-000 | gelijkspelen |
| Nederlands | nld-000 | platmaken |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìsâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́-kɛ́w |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́w-kɛ́w |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́wɛ́-ndíyé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pínjí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́njí |
| occitan | oci-000 | asegalar |
| occitan | oci-000 | egalizar |
| occitan | oci-000 | engalhar |
| langue picarde | pcd-000 | égaliseu |
| polski | pol-000 | remisować |
| polski | pol-000 | równać |
| polski | pol-000 | wyrównać |
| polski | pol-000 | zrównać |
| português | por-000 | empatar |
| português | por-000 | igualar |
| português | por-000 | nivelar |
| português | por-000 | padronizar |
| português | por-000 | ugar |
| português | por-000 | uniformizar |
| română | ron-000 | egaliza |
| română | ron-000 | netezi |
| română | ron-000 | uniformiza |
| русский | rus-000 | вы́ровнять |
| русский | rus-000 | выра́внивать |
| русский | rus-000 | выравнивать |
| русский | rus-000 | выровнять |
| русский | rus-000 | игра́ть вничью́ |
| русский | rus-000 | равнять |
| русский | rus-000 | ровня́ть |
| русский | rus-000 | ровнять |
| русский | rus-000 | сровнять |
| русский | rus-000 | сыгра́ть вничью́ |
| русский | rus-000 | уравнивать |
| русский | rus-000 | уравнять |
| تشلحيت | shi-000 | sgadda |
| تشلحيت | shi-000 | sgiddi |
| slovenščina | slv-000 | izenaèiti |
| español | spa-000 | allanar |
| español | spa-000 | empatar |
| español | spa-000 | igualar |
| español | spa-000 | nivelar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sho:emàcb |
| svenska | swe-000 | jämna |
| svenska | swe-000 | jämna ut |
| svenska | swe-000 | plana ut |
| svenska | swe-000 | platta till |
| svenska | swe-000 | utjämna |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́ɡdæh- |
| Ansongo | taq-001 | -òɡdæh- |
| Ansongo | taq-001 | ɑ̀ɡdəh |
| Immenas | taq-006 | -òɡdæh- |
| Kal Idnan | taq-007 | -oɡdǽh- |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-íɡdəh- |
| Kal Idnan | taq-007 | -òɡdæh- |
| Kal Idnan | taq-007 | ɑ̀ɡdəh |
| Rharous | taq-010 | -òɡdæh- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íjdəh- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òjdæh- |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀jdəh |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-íɡdəh- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -òɡdæh- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̀ɡdəh |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เท่ากัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอ |
| Türkçe | tur-000 | düzenlemek |
| Türkçe | tur-000 | düzleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | eşit kılmak |
| Türkçe | tur-000 | eşitlemek |
| Türkçe | tur-000 | eşitlenmek |
| Türkçe | tur-000 | tesviye etmek |
| українська | ukr-000 | врівноважувати |
| українська | ukr-000 | зрівнювати |
| українська | ukr-000 | зрівняйте |
| українська | ukr-000 | урівноважувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cào bằng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm bằng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho bằng nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho bằng phẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho ngang nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | làm phẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngang điểm đối thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | san |
| tiếng Việt | vie-000 | san bằng |
| tiếng Việt | vie-000 | san phẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | trang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratakan |