| français | fra-000 |
| égratigner | |
| toskërishte | als-000 | gërriç |
| toskërishte | als-000 | gërvish |
| SILCAWL | art-261 | 1451 |
| atembwəʼwi | azo-000 | ǩ̌mt̂ |
| tuki | bag-000 | okoreta |
| Baba | bbw-000 | mma[ŋaʔ]tə |
| беларуская | bel-000 | падрапаць |
| Bafanji | bfj-000 | sɨgɛ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | kat̂̌ |
| Bikele | biw-001 | ʃʷîɡ]ɨ̀lɛ̀ |
| Bakoko | bkh-000 | li[ɔt]ɔː |
| Bum | bmv-000 | hi[si |
| Bum | bmv-000 | hi[si]ti |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cadɩk |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kuabʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊabʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊadʊd |
| Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *yùt |
| Bamukumbit | bqt-000 | kɔm |
| brezhoneg | bre-000 | krabisañ |
| brezhoneg | bre-000 | krafat |
| brezhoneg | bre-000 | krafignat |
| brezhoneg | bre-000 | ribiñsañ |
| brezhoneg | bre-000 | skrabañ |
| čeština | ces-000 | podrápat |
| čeština | ces-000 | poškrábat |
| čeština | ces-000 | škrábnout |
| Deutsch | deu-000 | kratzen |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | ritzen |
| ελληνικά | ell-000 | ξύνω |
| English | eng-000 | chafe |
| English | eng-000 | claw |
| English | eng-000 | flay |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | scorch |
| English | eng-000 | scratch |
| Esperanto | epo-000 | gratvundi |
| Esperanto | epo-000 | ungograti |
| suomi | fin-000 | kynsiä |
| suomi | fin-000 | raapaista |
| français | fra-000 | contusionner |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | griffer |
| français | fra-000 | rayer |
| français | fra-000 | écorcher |
| français | fra-000 | érafler |
| Romant | fro-000 | eschirer |
| Romant | fro-000 | esrifler |
| Romant | fro-000 | grafigner |
| lenga arpitana | frp-000 | égrafenar |
| Fulfulde | fub-000 | ngaasugo |
| Pular | fuf-000 | ŋaasugol |
| gemzek | gnd-000 | *tá |
| gemzek | gnd-000 | *ŋgurat |
| magyar | hun-000 | felkarcol |
| magyar | hun-000 | karmol |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանկռել |
| Ido | ido-000 | skrachar |
| Ik | ikx-000 | sūkʼòtɛ̄s |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garuk |
| íslenska | isl-000 | klóra |
| íslenska | isl-000 | rispa |
| italiano | ita-000 | graffiare |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | raspare |
| italiano | ita-000 | scalfire |
| italiano | ita-000 | scorticare |
| Na | kwv-001 | dírìrī |
| lengua lígure | lij-000 | granfigná |
| lengua lígure | lij-000 | sgarbellá |
| Limbum | lmp-000 | kooshi |
| Limbum | lmp-000 | sha˩˥ni |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schréipsen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -palata |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pulula |
| मराठी | mar-000 | खाजवणे |
| Malti | mlt-000 | giref |
| Mono | mnh-000 | nguru kotœ |
| Mauka | mxx-000 | máfálán |
| Mauka | mxx-000 | mágbóósà |
| Mpongwe | mye-000 | gokuna |
| Mpongwe | mye-000 | kuna |
| Kofa | nfu-000 | kw̌̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[kʰuŋ |
| Nederlands | nld-000 | enigermate krenken |
| Nederlands | nld-000 | krabben |
| Nederlands | nld-000 | krauwen |
| Nederlands | nld-000 | ondiep ploegen |
| Nederlands | nld-000 | schrammen |
| Nande | nnb-000 | eri̧kororyá |
| Nande | nnb-000 | eríharúra |
| occitan | oci-000 | escarraunhar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escaragna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | grafinia |
| langue picarde | pcd-000 | dègrouyeu |
| langue picarde | pcd-000 | égratigneu |
| Bapi | pny-000 | koàoàméê |
| português | por-000 | arranhar |
| português | por-000 | escoriar |
| português | por-000 | raspar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | silluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sillkuy |
| română | ron-000 | zgâria |
| русский | rus-000 | исцарапать |
| русский | rus-000 | оцарапать |
| русский | rus-000 | поцара́пать |
| русский | rus-000 | поцарапать |
| русский | rus-000 | расцарапать |
| русский | rus-000 | цапнуть |
| русский | rus-000 | цара́пать |
| русский | rus-000 | царапать |
| русский | rus-000 | царапнуть |
| Shi | shr-000 | ookushaalika |
| español | spa-000 | arañar |
| español | spa-000 | raspar |
| basa Sunda | sun-000 | garo |
| Setswana | tsn-000 | ŋàpà |
| Türkçe | tur-000 | dokunaklı söz söylemek |
| Türkçe | tur-000 | kaşındırmak |
| Türkçe | tur-000 | sıyırmak |
| Türkçe | tur-000 | tırmalamak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[hɔaⁿdʒ]ɛl |
| tiếng Việt | vie-000 | châm chọc |
| tiếng Việt | vie-000 | cào |
| tiếng Việt | vie-000 | cào xước |
| tiếng Việt | vie-000 | cày lướt |
| tiếng Việt | vie-000 | làm xước |
| Kymbi | vif-001 | kalulə |
| Kymbi | vif-001 | kúkalulə |
| Kymbi | vif-001 | kútukə |
| Kymbi | vif-001 | tukə |