| Deutsch | deu-000 |
| ritzen | |
| Afrikaans | afr-000 | krap |
| asturianu | ast-000 | rallar |
| català | cat-000 | carriquejar |
| català | cat-000 | escarbotar |
| català | cat-000 | gratar |
| català | cat-000 | grinyolar |
| català | cat-000 | pelar |
| català | cat-000 | rascar |
| català | cat-000 | raspar |
| català | cat-000 | raure |
| čeština | ces-000 | drásat |
| čeština | ces-000 | poškrábat |
| čeština | ces-000 | škrabat |
| čeština | ces-000 | škrábnout |
| dansk | dan-000 | kradse |
| dansk | dan-000 | skrabe |
| Deutsch | deu-000 | anreißen |
| Deutsch | deu-000 | einritzen |
| Deutsch | deu-000 | einschneiden |
| Deutsch | deu-000 | entlohnen |
| Deutsch | deu-000 | gravieren |
| Deutsch | deu-000 | jucken |
| Deutsch | deu-000 | kratzen |
| Deutsch | deu-000 | linieren |
| Deutsch | deu-000 | radieren |
| Deutsch | deu-000 | raspeln |
| Deutsch | deu-000 | schaben |
| Deutsch | deu-000 | scharren |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | schrammen |
| Deutsch | deu-000 | schrapen |
| Deutsch | deu-000 | spalten |
| Deutsch | deu-000 | stechen |
| Deutsch | deu-000 | verkratzen |
| Deutsch | deu-000 | verwunden |
| Deutsch | deu-000 | zerkratzen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenklauben |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | cut at |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | itch |
| English | eng-000 | scarify |
| English | eng-000 | scrape |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | scratch oneself |
| English | eng-000 | scribe |
| English | eng-000 | slash at |
| English | eng-000 | squawk |
| Esperanto | epo-000 | grati |
| Esperanto | epo-000 | gravuri |
| Esperanto | epo-000 | raspi |
| Esperanto | epo-000 | skrapi |
| føroyskt | fao-000 | klóra |
| føroyskt | fao-000 | skava |
| suomi | fin-000 | kynsiä |
| suomi | fin-000 | raapia |
| français | fra-000 | effacer en grattant |
| français | fra-000 | fêler |
| français | fra-000 | gratter |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | griffer |
| français | fra-000 | rayer |
| français | fra-000 | égratigner |
| français | fra-000 | érafler |
| galego | glg-000 | rañar |
| hrvatski | hrv-000 | grepsti |
| magyar | hun-000 | karcol |
| magyar | hun-000 | karmol |
| magyar | hun-000 | összekarmolja magát |
| Ido | ido-000 | gratar |
| Ido | ido-000 | skrapar |
| italiano | ita-000 | graffiare |
| italiano | ita-000 | graffio |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | incrinare |
| italiano | ita-000 | raschiare |
| italiano | ita-000 | scalfire |
| italiano | ita-000 | scrostare |
| italiano | ita-000 | verniciare |
| 日本語 | jpn-000 | 切りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 切り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 斬りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 斬り付ける |
| ქართული | kat-000 | გაფხაჭნა |
| ქართული | kat-000 | გაფხეკა |
| latine | lat-000 | scabere |
| latine | lat-000 | scabo |
| Nederlands | nld-000 | graveren |
| Nederlands | nld-000 | griffen |
| Nederlands | nld-000 | klauwen |
| Nederlands | nld-000 | krabben |
| Nederlands | nld-000 | krassen |
| Nederlands | nld-000 | krauwen |
| Nederlands | nld-000 | scharrelen |
| Nederlands | nld-000 | schrabben |
| Nederlands | nld-000 | schrapen |
| Nederlands | nld-000 | schrappen |
| bokmål | nob-000 | ripe |
| bokmål | nob-000 | rispe |
| bokmål | nob-000 | risse |
| Papiamentu | pap-000 | huña |
| polski | pol-000 | zadrasnąć |
| português | por-000 | arranhar |
| português | por-000 | coçar |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | rapar |
| português | por-000 | rascar |
| português | por-000 | raspar |
| português | por-000 | riscar |
| Urin Buliwya | quh-000 | raqherayay |
| Chanka rimay | quy-000 | raqirayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | raqhirayay |
| Roman | rmc-000 | foarilinav |
| română | ron-000 | scărpina |
| русский | rus-000 | выгравировать |
| русский | rus-000 | выскабливать |
| русский | rus-000 | выскоблить |
| русский | rus-000 | гравировать |
| русский | rus-000 | драть |
| русский | rus-000 | нацарапать |
| русский | rus-000 | оцарапать |
| русский | rus-000 | поцарапать |
| русский | rus-000 | скоблить |
| русский | rus-000 | царапать |
| русский | rus-000 | царапнуть |
| slovenčina | slk-000 | poškrabať |
| slovenčina | slk-000 | vyryť |
| español | spa-000 | ara azo |
| español | spa-000 | arañar |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | legrar |
| español | spa-000 | raer |
| español | spa-000 | rajar |
| español | spa-000 | rascar |
| español | spa-000 | rasgu ar |
| español | spa-000 | rasguño |
| español | spa-000 | raspar |
| español | spa-000 | rayar |
| español | spa-000 | reasguñar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kritselje |
| svenska | swe-000 | gravera |
| svenska | swe-000 | klia |
| svenska | swe-000 | klå |
| svenska | swe-000 | klösa |
| svenska | swe-000 | krafsa |
| svenska | swe-000 | riva |
| Türkçe | tur-000 | sıyırmak |
| Türkçe | tur-000 | tırmalamak |
| Türkçe | tur-000 | yarık |
| Türkçe | tur-000 | çatlak |
| Türkçe | tur-000 | çizmek |
| українська | ukr-000 | скребти |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | laʼachik |