| русский | rus-000 |
| изо всех сил | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pa ol mogsa |
| беларуская | bel-000 | мага: |
| 普通话 | cmn-000 | 一力 |
| 普通话 | cmn-000 | 下死的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 使劲儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 儘管 |
| 普通话 | cmn-000 | 全力 |
| 普通话 | cmn-000 | 凶猛 |
| 普通话 | cmn-000 | 努着 |
| 普通话 | cmn-000 | 匍匐 |
| 普通话 | cmn-000 | 尽力 |
| 普通话 | cmn-000 | 悉力 |
| 普通话 | cmn-000 | 极力 |
| 普通话 | cmn-000 | 死命 |
| 普通话 | cmn-000 | 汲汲 |
| 普通话 | cmn-000 | 没命 |
| 普通话 | cmn-000 | 没死没活 |
| 普通话 | cmn-000 | 没死活 |
| 普通话 | cmn-000 | 狠命 |
| 普通话 | cmn-000 | 用劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 竭力 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 起劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 起劲儿 |
| 國語 | cmn-001 | 一力 |
| 國語 | cmn-001 | 下死的 |
| 國語 | cmn-001 | 使勁 |
| 國語 | cmn-001 | 使勁兒 |
| 國語 | cmn-001 | 儘管 |
| 國語 | cmn-001 | 全力 |
| 國語 | cmn-001 | 凶猛 |
| 國語 | cmn-001 | 努着 |
| 國語 | cmn-001 | 匍匐 |
| 國語 | cmn-001 | 悉力 |
| 國語 | cmn-001 | 極力 |
| 國語 | cmn-001 | 死命 |
| 國語 | cmn-001 | 汲汲 |
| 國語 | cmn-001 | 沒命 |
| 國語 | cmn-001 | 沒死沒活 |
| 國語 | cmn-001 | 沒死活 |
| 國語 | cmn-001 | 狠命 |
| 國語 | cmn-001 | 用勁 |
| 國語 | cmn-001 | 盡力 |
| 國語 | cmn-001 | 硬 |
| 國語 | cmn-001 | 竭力 |
| 國語 | cmn-001 | 苦 |
| 國語 | cmn-001 | 豁勁 |
| 國語 | cmn-001 | 起勁 |
| 國語 | cmn-001 | 起勁兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huōjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hěnmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiélì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jílì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐnguǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | méimìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | méisǐhuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | méisǐméihuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǔzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | púfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | quánlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐjìnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐjìnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàsǐde |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiōngměng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòngjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīlì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | quvetnen |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къуветнен |
| Deutsch | deu-000 | aus Leibeskräften |
| Deutsch | deu-000 | mit aller Kraft |
| Deutsch | deu-000 | nach besten Kräften |
| Deutsch | deu-000 | unter Aufgebot aller Kraft |
| English | eng-000 | all-out |
| English | eng-000 | at full tilt |
| English | eng-000 | flat-out |
| English | eng-000 | for all one is worth |
| English | eng-000 | full bore |
| English | eng-000 | like hell |
| English | eng-000 | tooth and nail |
| English | eng-000 | with all one’s might |
| suomi | fin-000 | hartiavoimin |
| français | fra-000 | avec toute son énergie |
| français | fra-000 | de toutes ses forces |
| íslenska | isl-000 | aftaka |
| íslenska | isl-000 | ótæpt |
| 日本語 | jpn-000 | うんと |
| 日本語 | jpn-000 | 一所懸命 |
| 日本語 | jpn-000 | 一生懸命 |
| 日本語 | jpn-000 | 力 |
| 日本語 | jpn-000 | 力一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 力一杯に |
| 日本語 | jpn-000 | 力任せに |
| 日本語 | jpn-000 | 命限り根限り |
| 日本語 | jpn-000 | 懸命に |
| 日本語 | jpn-000 | 根限り |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多矢鱈 |
| 日本語 | jpn-000 | 精いっぱい |
| 日本語 | jpn-000 | 精一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 精限り |
| 日本語 | jpn-000 | 精限り根限り |
| にほんご | jpn-002 | いのちぎりこんかぎり |
| にほんご | jpn-002 | うんと |
| にほんご | jpn-002 | こんかぎり |
| にほんご | jpn-002 | せいいっぱい |
| にほんご | jpn-002 | せいかぎり |
| にほんご | jpn-002 | せいかぎりこんかぎり |
| にほんご | jpn-002 | ちから |
| にほんご | jpn-002 | めったやたら |
| нихонго | jpn-153 | инотигири-конкагири |
| нихонго | jpn-153 | конкагири |
| нихонго | jpn-153 | мэттаятара |
| нихонго | jpn-153 | сэйиппай |
| нихонго | jpn-153 | сэйкагири |
| нихонго | jpn-153 | сэйкагири-конкагири |
| нихонго | jpn-153 | тйкара |
| нихонго | jpn-153 | унто |
| 한국어 | kor-000 | 극구 |
| 한국어 | kor-000 | 냅다 |
| 한국어 | kor-000 | 애면글면 |
| 한국어 | kor-000 | 한껏 |
| 한국어 | kor-000 | 힘껏 |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | йӕ бонӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | йӕ тых |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | йӕ тых-йӕ бонӕй |
| русский | rus-000 | вовсю |
| русский | rus-000 | всемерно |
| русский | rus-000 | всеми силами |
| русский | rus-000 | не щадя себя |
| русский | rus-000 | неистово |
| русский | rus-000 | отчаянно |
| русский | rus-000 | ревностно |
| русский | rus-000 | с бешеной скоростью |
| русский | rus-000 | с величайшим старанием |
| русский | rus-000 | с крайним напряжением |
| русский | rus-000 | с напряжением |
| русский | rus-000 | с силой |
| русский | rus-000 | с упорством |
| русский | rus-000 | с усилием |
| русский | rus-000 | со старанием |
| русский | rus-000 | упорно |
| русский | rus-000 | усердно |
| русский | rus-000 | через силу |
| русский | rus-000 | як мага как можно |