| português | por-000 |
| dobro | |
| български | bul-000 | двойно |
| català | cat-000 | substitut |
| català | cat-000 | suplent |
| čeština | ces-000 | dvojitý |
| čeština | ces-000 | dvojitě |
| čeština | ces-000 | dvojník |
| čeština | ces-000 | náhradník |
| 普通话 | cmn-000 | 代替者 |
| 國語 | cmn-001 | 代替者 |
| Cymraeg | cym-000 | dwbl |
| Cymraeg | cym-000 | dwbwl |
| dansk | dan-000 | dobbelt |
| Deutsch | deu-000 | Doppelte |
| Deutsch | deu-000 | Double |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Lichtdouble |
| Deutsch | deu-000 | Springer |
| Deutsch | deu-000 | Springerin |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vertretung |
| Deutsch | deu-000 | doppelt |
| Deutsch | deu-000 | doppeltes |
| ελληνικά | ell-000 | διπλάσιος |
| ελληνικά | ell-000 | διπλός |
| Ellinika | ell-003 | diplásios |
| Ellinika | ell-003 | diplós |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | backup man |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | dual |
| English | eng-000 | fill-in |
| English | eng-000 | relief |
| English | eng-000 | reliever |
| English | eng-000 | stand-in |
| English | eng-000 | substitute |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭanto |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭaĵo |
| Esperanto | epo-000 | anstataŭo |
| Esperanto | epo-000 | duopa |
| euskara | eus-000 | ordezko |
| suomi | fin-000 | kaksinkertainen |
| suomi | fin-000 | kaksinkertainen määrä |
| suomi | fin-000 | lomittaja |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| suomi | fin-000 | tupla- |
| suomi | fin-000 | tuuraaja |
| suomi | fin-000 | varamies |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | doublure |
| français | fra-000 | lanceur de relève |
| français | fra-000 | relief |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | sauvegarde |
| Gàidhlig | gla-000 | dùbailte |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-ionaid |
| Gaeilge | gle-000 | dúbailte |
| galego | glg-000 | dobre |
| galego | glg-000 | duplo |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooblit |
| Hellēnikḗ | grc-001 | diploữs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | dissós |
| hrvatski | hrv-000 | dvostruk |
| magyar | hun-000 | dublőr |
| magyar | hun-000 | dupla |
| magyar | hun-000 | kaszkadőr |
| magyar | hun-000 | megegyezés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դերասանին փոխարինող անձ |
| interlingua | ina-000 | duple |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeran pengganti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengganti |
| italiano | ita-000 | cascatore |
| italiano | ita-000 | doppio |
| italiano | ita-000 | duplicare |
| italiano | ita-000 | rimpiazzo |
| italiano | ita-000 | sosia |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| 日本語 | jpn-000 | スタンドイン |
| 日本語 | jpn-000 | ピンチヒッター |
| 日本語 | jpn-000 | ピンチ・ヒッター |
| 日本語 | jpn-000 | 代え |
| 日本語 | jpn-000 | 代り |
| 日本語 | jpn-000 | 代り役 |
| 日本語 | jpn-000 | 代わり |
| 日本語 | jpn-000 | 代人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代員 |
| 日本語 | jpn-000 | 代役 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理者 |
| 日本語 | jpn-000 | 代行 |
| 日本語 | jpn-000 | 吹き替え |
| 日本語 | jpn-000 | 吹替え |
| 日本語 | jpn-000 | 控 |
| 日本語 | jpn-000 | 控え |
| 日本語 | jpn-000 | 替え玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 替玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 補欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 補闕 |
| 日本語 | jpn-000 | 身代り |
| 日本語 | jpn-000 | 身代わり |
| latine | lat-000 | binus |
| reo Māori | mri-000 | huarua |
| Nederlands | nld-000 | dubbel |
| Nederlands | nld-000 | duplicaat |
| occitan | oci-000 | substitut |
| فارسی | pes-000 | دوبل |
| polski | pol-000 | podwójny |
| português | por-000 | duplo |
| português | por-000 | dupléx |
| português | por-000 | dúplice |
| português | por-000 | em dobro |
| português | por-000 | em duplicado |
| português brasileiro | por-001 | dobro |
| português europeu | por-002 | dobro |
| română | ron-000 | dublu |
| română | ron-000 | dublură |
| русский | rus-000 | двойно́й |
| русский | rus-000 | двойственный |
| русский | rus-000 | дублёр |
| slovenčina | slk-000 | náhradník |
| slovenčina | slk-000 | odbremenenie |
| slovenščina | slv-000 | dvojnik |
| slovenščina | slv-000 | rezerva |
| slovenščina | slv-000 | zamenjava |
| español | spa-000 | doble |
| svenska | swe-000 | dobbel |
| svenska | swe-000 | dobbelt |
| svenska | swe-000 | dubbel |
| svenska | swe-000 | ersättare |
| svenska | swe-000 | fördubbla |
| svenska | swe-000 | stand-in |
| svenska | swe-000 | två gånger |
| lia-tetun | tet-000 | kaduak |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวสำรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวแสดงแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทำการแทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สแตนด์อิน |
| Türkçe | tur-000 | benzer |
| Türkçe | tur-000 | duble |
| Türkçe | tur-000 | dublör |
| Türkçe | tur-000 | ikişer |
| Türkçe | tur-000 | vekil |
| Türkçe | tur-000 | yedek |
| Türkçe | tur-000 | çifte |
| українська | ukr-000 | підміна |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengganti |