| svenska | swe-000 |
| marinera | |
| беларуская | bel-000 | марынаваць |
| brezhoneg | bre-000 | lakaat en hili |
| čeština | ces-000 | marinovat |
| čeština | ces-000 | nakládat |
| dansk | dan-000 | marinere |
| Deutsch | deu-000 | marinieren |
| Ellinika | ell-003 | marinaro |
| English | eng-000 | marinade |
| English | eng-000 | marinate |
| Esperanto | epo-000 | marini |
| euskara | eus-000 | marinatu |
| français | fra-000 | mariner |
| magyar | hun-000 | mariníroz |
| magyar | hun-000 | pácol |
| italiano | ita-000 | marinare |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | abeezen |
| Nederlands | nld-000 | marineren |
| polski | pol-000 | marynować |
| polski | pol-000 | zamarynować |
| русский | rus-000 | мариновать |
| español | spa-000 | marinar |