| ελληνικά | ell-000 |
| αναχώρηση | |
| Afrikaans | afr-000 | afskeid |
| Afrikaans | afr-000 | dagsê |
| Afrikaans | afr-000 | uitgang |
| toskërishte | als-000 | ikje |
| toskërishte | als-000 | largim |
| toskërishte | als-000 | mirupafshim |
| toskërishte | als-000 | nisje |
| toskërishte | als-000 | shmangie |
| العربية | arb-000 | ذِهاب |
| العربية | arb-000 | رحِيل |
| العربية | arb-000 | رَحِيل |
| العربية | arb-000 | مُغادرة |
| العربية | arb-000 | مُغَادَرَة |
| العربية | arb-000 | وداعاً |
| luenga aragonesa | arg-000 | surtita |
| asturianu | ast-000 | despidida |
| asturianu | ast-000 | ida |
| беларуская | bel-000 | ад'е́зд |
| беларуская | bel-000 | адпраўле́нне |
| беларуская | bel-000 | вы́езд |
| беларуская | bel-000 | вы́лет |
| বাংলা | ben-000 | ছাড়া |
| bosanski | bos-000 | odlazak |
| brezhoneg | bre-000 | disparti |
| brezhoneg | bre-000 | kuitadenn |
| български | bul-000 | заминаване |
| български | bul-000 | отпътуване |
| български | bul-000 | раздяла |
| български | bul-000 | сметка (финализиране/уреждане на) |
| български | bul-000 | смърт |
| български | bul-000 | тръгване |
| català | cat-000 | adéu |
| català | cat-000 | anada |
| català | cat-000 | partença |
| català | cat-000 | partida |
| català | cat-000 | sortida |
| čeština | ces-000 | loučení |
| čeština | ces-000 | odchod |
| čeština | ces-000 | oddělování |
| čeština | ces-000 | odjezd |
| čeština | ces-000 | odlet |
| čeština | ces-000 | opouštění |
| čeština | ces-000 | rozchod |
| 普通话 | cmn-000 | 再见 |
| 普通话 | cmn-000 | 出发 |
| 普通话 | cmn-000 | 出港 |
| 普通话 | cmn-000 | 发车 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 离港 |
| 普通话 | cmn-000 | 簽出 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞行 |
| 國語 | cmn-001 | 出港 |
| 國語 | cmn-001 | 出發 |
| 國語 | cmn-001 | 發車 |
| 國語 | cmn-001 | 辭行 |
| 國語 | cmn-001 | 離港 |
| 國語 | cmn-001 | 離開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū gang |
| Hànyǔ | cmn-003 | cí xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | fā che |
| Hànyǔ | cmn-003 | lí gang |
| dansk | dan-000 | afgang |
| dansk | dan-000 | afrejse |
| dansk | dan-000 | bortgang |
| dansk | dan-000 | død |
| dansk | dan-000 | udgang |
| dansk | dan-000 | udvej |
| Deutsch | deu-000 | Abfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Abflug |
| Deutsch | deu-000 | Abgang |
| Deutsch | deu-000 | Abgänge |
| Deutsch | deu-000 | Abreise |
| Deutsch | deu-000 | Auftragsabschluss |
| Deutsch | deu-000 | Austritt |
| Deutsch | deu-000 | Autobahnabfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Hinausgehen |
| Deutsch | deu-000 | Trennschicht |
| Deutsch | deu-000 | Verabschiedung |
| Deutsch | deu-000 | kleine Kluft |
| eesti | ekk-000 | lahkumine |
| eesti | ekk-000 | maksmine |
| ελληνικά | ell-000 | αποχωρισμός |
| ελληνικά | ell-000 | χωρισμός |
| English | eng-000 | checkout |
| English | eng-000 | decease |
| English | eng-000 | departure |
| English | eng-000 | exit |
| English | eng-000 | going |
| English | eng-000 | going away |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | leave-taking |
| English | eng-000 | leavening |
| English | eng-000 | leaving |
| English | eng-000 | outgoing |
| English | eng-000 | take off |
| Esperanto | epo-000 | foriro |
| Esperanto | epo-000 | forveturo |
| euskara | eus-000 | agur |
| euskara | eus-000 | aterabide |
| euskara | eus-000 | irteera |
| euskara | eus-000 | irtenbide |
| euskara | eus-000 | joanaldi |
| euskara | eus-000 | joate |
| føroyskt | fao-000 | fráfaring |
| suomi | fin-000 | jättää tilaus |
| suomi | fin-000 | jäähyväiset |
| suomi | fin-000 | kuolema |
| suomi | fin-000 | lähteminen |
| suomi | fin-000 | lähtö |
| suomi | fin-000 | poismeno |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | partance |
| français | fra-000 | validation |
| Gàidhlig | gla-000 | fàgail |
| Gaeilge | gle-000 | fágáil |
| galego | glg-000 | marcha |
| galego | glg-000 | saída |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔξοδος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odlazak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | polazak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одлазак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | полазак |
| עברית | heb-000 | יציאה |
| עברית | heb-000 | להתראות |
| עִברִית | heb-003 | הִסְתַּלְּקוּת |
| עִברִית | heb-003 | עֲזִיבָה |
| हिन्दी | hin-000 | चेकआउट |
| हिन्दी | hin-000 | प्रस्थान |
| hiMxI | hin-004 | alagAI |
| hrvatski | hrv-000 | odlazak |
| hrvatski | hrv-000 | polazak |
| hrvatski | hrv-000 | rastanak |
| hrvatski | hrv-000 | smrt |
| hrvatski | hrv-000 | završetak kupnje |
| magyar | hun-000 | búcsúzkodás |
| magyar | hun-000 | elbúcsúzás |
| magyar | hun-000 | eltávozás |
| magyar | hun-000 | elutazás |
| magyar | hun-000 | indulás |
| magyar | hun-000 | megrendelés |
| magyar | hun-000 | távozás |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberangkatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepergian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| íslenska | isl-000 | brottför |
| íslenska | isl-000 | bæ |
| italiano | ita-000 | andandosene |
| italiano | ita-000 | andata |
| italiano | ita-000 | commiato |
| italiano | ita-000 | dipartenza |
| italiano | ita-000 | dipartita |
| italiano | ita-000 | morte |
| italiano | ita-000 | partenza |
| italiano | ita-000 | trapasso |
| 日本語 | jpn-000 | チェックアウト |
| 日本語 | jpn-000 | 出かけること |
| 日本語 | jpn-000 | 出発 |
| 日本語 | jpn-000 | 出立 |
| 日本語 | jpn-000 | 出立ち |
| 日本語 | jpn-000 | 去ること |
| 日本語 | jpn-000 | 御立 |
| 日本語 | jpn-000 | 御立ち |
| 日本語 | jpn-000 | 発車 |
| 日本語 | jpn-000 | 行くこと |
| ქართული | kat-000 | მშვიდობით |
| ქართული | kat-000 | ნახვამდის |
| Acatec | knj-000 | qil xin |
| Acatec | knj-000 | xawil habʼaa |
| 한국어 | kor-000 | 나누는 |
| 한국어 | kor-000 | 떠나가는 |
| 한국어 | kor-000 | 발차 |
| 한국어 | kor-000 | 별세 |
| 한국어 | kor-000 | 잔물 |
| 한국어 | kor-000 | 체크 아웃 |
| 한국어 | kor-000 | 출발 |
| 韓國語 | kor-002 | 出發 |
| latine | lat-000 | abitio |
| latine | lat-000 | abitus |
| latine | lat-000 | egressus |
| latine | lat-000 | itus |
| latine | lat-000 | profectio |
| Limburgs | lim-000 | gaon |
| lietuvių | lit-000 | atsisveikinimas |
| lietuvių | lit-000 | iki |
| lietuvių | lit-000 | išvykimas |
| lietuvių | lit-000 | nukrypimas |
| latviešu | lvs-000 | aiziešana |
| latviešu | lvs-000 | norēķināšanās |
| македонски | mkd-000 | заминување |
| Malti | mlt-000 | exit |
| napulitano | nap-000 | asciuta |
| Nederlands | nld-000 | afreis |
| Nederlands | nld-000 | afrit |
| Nederlands | nld-000 | afscheid |
| Nederlands | nld-000 | heengaan |
| Nederlands | nld-000 | overlijden |
| Nederlands | nld-000 | uitrit |
| Nederlands | nld-000 | vertrek |
| bokmål | nob-000 | avgang |
| bokmål | nob-000 | avreise |
| bokmål | nob-000 | avskjed |
| bokmål | nob-000 | betaling |
| bokmål | nob-000 | bortgang |
| لسان عثمانی | ota-000 | عزیمت |
| فارسی | pes-000 | عزیمت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | arvëddse |
| polski | pol-000 | odejście |
| polski | pol-000 | odjazd |
| polski | pol-000 | rozstanie |
| polski | pol-000 | wydalanie |
| polski | pol-000 | wyewidencjonować |
| polski | pol-000 | wyjazd |
| português | por-000 | partida |
| português | por-000 | saída |
| português | por-000 | óbito |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluqsi |
| română | ron-000 | ieșire |
| română | ron-000 | pa |
| română | ron-000 | plecare |
| română | ron-000 | validare |
| русский | rus-000 | вы́езд |
| русский | rus-000 | вы́лет |
| русский | rus-000 | выход |
| русский | rus-000 | кончи́на |
| русский | rus-000 | оставления |
| русский | rus-000 | отбытие |
| русский | rus-000 | отправле́ние |
| русский | rus-000 | отправление |
| русский | rus-000 | отъе́зд |
| русский | rus-000 | пока |
| русский | rus-000 | разлука |
| русский | rus-000 | расставание |
| русский | rus-000 | расставания |
| русский | rus-000 | смерть |
| русский | rus-000 | уход |
| slovenčina | slk-000 | lúčenie |
| slovenčina | slk-000 | odchod |
| slovenčina | slk-000 | rozchod |
| slovenčina | slk-000 | rozlúčka |
| slovenčina | slk-000 | spolčenie |
| slovenščina | slv-000 | odhod |
| slovenščina | slv-000 | slovo |
| español | spa-000 | ida |
| español | spa-000 | partida |
| español | spa-000 | salida |
| shqip | sqi-000 | ikje |
| srpski | srp-001 | odlazak |
| srpski | srp-001 | provera |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:abòamamalb |
| svenska | swe-000 | avfart |
| svenska | swe-000 | avfärd |
| svenska | swe-000 | avgång |
| svenska | swe-000 | avresa |
| svenska | swe-000 | bortgång |
| svenska | swe-000 | utgång |
| Kiswahili | swh-000 | kufa |
| Kiswahili | swh-000 | ondokeo |
| తెలుగు | tel-000 | పోకడ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจากไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลาจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกเดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เช็คเอาท์ |
| Türkçe | tur-000 | ayrılma |
| Türkçe | tur-000 | ayırma çizgisi |
| Türkçe | tur-000 | bırakma |
| Türkçe | tur-000 | saçı ayırma çizgisi |
| Türkçe | tur-000 | veda etme |
| українська | ukr-000 | ви́їзд |
| українська | ukr-000 | виліт |
| українська | ukr-000 | від'ї́зд |
| українська | ukr-000 | відʼїзд |
| українська | ukr-000 | відпра́влення |
| українська | ukr-000 | відхі́д |
| українська | ukr-000 | відхід |
| українська | ukr-000 | догляд |
| українська | ukr-000 | оформлення замовлення |
| українська | ukr-000 | прощання |
| українська | ukr-000 | розлука |
| українська | ukr-000 | смерть |
| українська | ukr-000 | упоко́єння |
| українська | ukr-000 | упокі́й |
| tiếng Việt | vie-000 | ra đi |
| tiếng Việt | vie-000 | rời khỏi |
| Volapük | vol-000 | adyö |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keberangkatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepergian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemergian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |