| ελληνικά | ell-000 |
| ασθενής | |
| Afrikaans | afr-000 | pasiënt |
| Afrikaans | afr-000 | siek |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seoc |
| العربية | arb-000 | مريض |
| العربية | arb-000 | مَرِيض |
| luenga aragonesa | arg-000 | pazién |
| مصري | arz-000 | عيان |
| башҡорт теле | bak-000 | пациент |
| беларуская | bel-000 | пацыент |
| беларуская | bel-000 | хворы |
| български | bul-000 | болен |
| български | bul-000 | вял |
| български | bul-000 | пациент |
| български | bul-000 | слаб |
| català | cat-000 | malalt |
| català | cat-000 | pacient |
| Chamicuro | ccc-000 | ijchapyani |
| čeština | ces-000 | lazar |
| čeština | ces-000 | nemocný |
| čeština | ces-000 | pacient |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | больнъ |
| 普通话 | cmn-000 | 患者 |
| 普通话 | cmn-000 | 病患 |
| 國語 | cmn-001 | 患者 |
| 國語 | cmn-001 | 病患 |
| lingua corsa | cos-000 | paziente |
| dansk | dan-000 | patient |
| dansk | dan-000 | syg |
| Deutsch | deu-000 | Aussätzige |
| Deutsch | deu-000 | Aussätziger |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Kranke |
| Deutsch | deu-000 | Kranker |
| Deutsch | deu-000 | Leprakranke |
| Deutsch | deu-000 | Leprakranker |
| Deutsch | deu-000 | Patient |
| Deutsch | deu-000 | krank |
| Deutsch | deu-000 | schwach |
| Deutsch | deu-000 | verkleiden |
| eesti | ekk-000 | patsient |
| eesti | ekk-000 | ravialune |
| ελληνικά | ell-000 | άρρωστος |
| ελληνικά | ell-000 | αδύναμος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίσχυρος |
| ελληνικά | ell-000 | πελάτης γιατρός |
| English | eng-000 | ailing |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | ill |
| English | eng-000 | infirm |
| English | eng-000 | lazar |
| English | eng-000 | patient |
| English | eng-000 | piping |
| English | eng-000 | pithless |
| English | eng-000 | sick |
| English | eng-000 | stapled |
| English | eng-000 | unwell |
| English | eng-000 | weak |
| Englisch | enm-000 | sek |
| Englisch | enm-000 | sik |
| Esperanto | epo-000 | kliento |
| Esperanto | epo-000 | leprulo |
| Esperanto | epo-000 | malsana |
| Esperanto | epo-000 | pacientino |
| Esperanto | epo-000 | paciento |
| euskara | eus-000 | paziente |
| føroyskt | fao-000 | sjúklingur |
| føroyskt | fao-000 | sjúkur |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | kipeä |
| suomi | fin-000 | potilas |
| suomi | fin-000 | sairas |
| français | fra-000 | boîtier |
| français | fra-000 | lépreux |
| français | fra-000 | malade |
| français | fra-000 | malsain |
| français | fra-000 | patient |
| moyen français | frm-000 | patient |
| Romant | fro-000 | enferm |
| Romant | fro-000 | patient |
| Frysk | fry-000 | siik |
| Gàidhlig | gla-000 | tinn |
| Gaeilge | gle-000 | breoite |
| Gaeilge | gle-000 | tinn |
| galego | glg-000 | doente |
| galego | glg-000 | paciente |
| diutisk | goh-000 | horngibruoder |
| Српскохрватски | hbs-000 | болесник |
| Српскохрватски | hbs-000 | болесница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacijent |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacijentica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacijentkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacìjent |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacìjentica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pacìjentkinja |
| עברית | heb-000 | חולה |
| עברית | heb-000 | מטופל |
| עברית | heb-000 | מצרע |
| עברית | heb-000 | פציאנט |
| हिन्दी | hin-000 | बीमार |
| हिन्दी | hin-000 | मरीज़ |
| हिन्दी | hin-000 | रोगी |
| hiMxI | hin-004 | koDI |
| hrvatski | hrv-000 | gubavac |
| hrvatski | hrv-000 | pacìjent |
| hrvatski | hrv-000 | stanje |
| magyar | hun-000 | beteg |
| magyar | hun-000 | leprás |
| magyar | hun-000 | páciens |
| magyar | hun-000 | ápolt |
| արևելահայերեն | hye-000 | բուժվող հիվանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամառու |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիվանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պացիենտ |
| Ido | ido-000 | malada |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasien |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| íslenska | isl-000 | lasinn |
| íslenska | isl-000 | sjúklingur |
| íslenska | isl-000 | sjúkur |
| íslenska | isl-000 | veikur |
| italiano | ita-000 | ammalato |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | lazzaro |
| italiano | ita-000 | lebbroso |
| italiano | ita-000 | malato |
| italiano | ita-000 | paziente |
| 日本語 | jpn-000 | 患者 |
| 日本語 | jpn-000 | 病気 |
| ქართული | kat-000 | ავადმყოფი |
| ქართული | kat-000 | დაავადებული |
| ქართული | kat-000 | სნეული |
| қазақ | kaz-000 | емделуші |
| қазақ | kaz-000 | пациент |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកជំងឺ |
| кыргыз | kir-000 | оорулуу |
| кыргыз | kir-000 | пациент |
| 한국어 | kor-000 | 나병환자 |
| 한국어 | kor-000 | 문둥이 |
| 한국어 | kor-000 | 병든 거지 |
| 한국어 | kor-000 | 아프다 |
| 한국어 | kor-000 | 아픈 |
| 한국어 | kor-000 | 환자 |
| 韓國語 | kor-002 | 患者 |
| къумукъ тил | kum-000 | пациент |
| latine | lat-000 | aeger |
| latine | lat-000 | aegrotus |
| latine | lat-000 | infirmus |
| latine | lat-000 | theca |
| lietuvių | lit-000 | ligonis |
| lietuvių | lit-000 | pacientas |
| Mizo ṭawng | lus-001 | dam lo |
| Mizo ṭawng | lus-001 | ná |
| latviešu | lvs-000 | pacients |
| latviešu | lvs-000 | sasirdzis |
| latviešu | lvs-000 | slimnieks |
| latviešu | lvs-000 | slims |
| македонски | mkd-000 | пациент |
| reo Māori | mri-000 | tūroro |
| Nederlands | nld-000 | futloos |
| Nederlands | nld-000 | lepralijder |
| Nederlands | nld-000 | leproos |
| Nederlands | nld-000 | melaatse |
| Nederlands | nld-000 | patiënt |
| Nederlands | nld-000 | patiënte |
| Nederlands | nld-000 | ziek |
| bokmål | nob-000 | pasient |
| bokmål | nob-000 | sak |
| bokmål | nob-000 | sjuk |
| bokmål | nob-000 | spedalsk |
| occitan | oci-000 | pacient |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нæфæразгæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пациент |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рынчын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сæйгæ |
| فارسی | pes-000 | بیمار |
| فارسی | pes-000 | مریض |
| polski | pol-000 | chory |
| polski | pol-000 | pacjent |
| polski | pol-000 | pacjentka |
| polski | pol-000 | słaby |
| português | por-000 | caso |
| português | por-000 | cliente |
| português | por-000 | leprosa |
| português | por-000 | leproso |
| português | por-000 | paciente |
| русский | rus-000 | больно́й |
| русский | rus-000 | больной |
| русский | rus-000 | вя́лый |
| русский | rus-000 | пацие́нт |
| русский | rus-000 | пациент |
| русский | rus-000 | прокажённый |
| русский | rus-000 | сла́бый |
| русский | rus-000 | ящик |
| саха тыла | sah-000 | пациент |
| саха тыла | sah-000 | эмтэнээччи |
| slovenčina | slk-000 | chorý |
| slovenčina | slk-000 | nemocný |
| slovenčina | slk-000 | pacient |
| slovenčina | slk-000 | pacientka |
| slovenščina | slv-000 | bolnica |
| slovenščina | slv-000 | bolnik |
| slovenščina | slv-000 | pacient |
| slovenščina | slv-000 | pacientka |
| Sesotho | sot-000 | mokudi |
| español | spa-000 | caso |
| español | spa-000 | leprosa |
| español | spa-000 | leproso |
| español | spa-000 | paciente |
| shqip | sqi-000 | pacient |
| српски | srp-000 | пацијент |
| srpski | srp-001 | gubavac |
| srpski | srp-001 | gubavica |
| svenska | swe-000 | patient |
| svenska | swe-000 | sak |
| svenska | swe-000 | sjuk |
| Kiswahili | swh-000 | bweta |
| татарча | tat-001 | пациент |
| తెలుగు | tel-000 | రోగి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бемор |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дардманд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | касал |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мариз |
| Tagalog | tgl-000 | pasyente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นโรคเรื้อน |
| τσακώνικα | tsd-001 | αστενή |
| türkmençe | tuk-000 | pasiýent |
| Türkçe | tur-000 | cüzzamlı |
| Türkçe | tur-000 | fakir ve hasta kimse |
| Türkçe | tur-000 | hasta |
| Türkçe | tur-000 | müşteri |
| українська | ukr-000 | пацієнт |
| українська | ukr-000 | хворий |
| اردو | urd-000 | بیمار |
| اردو | urd-000 | مریض |
| tiếng Việt | vie-000 | kiên nhẫn |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַציענט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesakit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ڤساکيت |