| Esperanto | epo-000 |
| distordi | |
| български | bul-000 | деформирам |
| български | bul-000 | изкривявам |
| català | cat-000 | esbiaixar |
| čeština | ces-000 | zkreslit |
| 普通话 | cmn-000 | 歪曲 |
| 國語 | cmn-001 | 歪曲 |
| Deutsch | deu-000 | verzerren |
| eesti | ekk-000 | kallutama |
| English | eng-000 | distort |
| English | eng-000 | skew |
| English | eng-000 | twist |
| English | eng-000 | wrench |
| Esperanto | epo-000 | aliformigi |
| Esperanto | epo-000 | fortordi |
| Esperanto | epo-000 | misformi |
| Esperanto | epo-000 | misprezenti |
| Esperanto | epo-000 | premtordi |
| Esperanto | epo-000 | renversi |
| Esperanto | epo-000 | tordi |
| Esperanto | epo-000 | vringi |
| suomi | fin-000 | vääntää |
| suomi | fin-000 | vääristää |
| français | fra-000 | couper en biseau |
| français | fra-000 | distordre |
| français | fra-000 | déformer |
| français | fra-000 | fausser |
| français | fra-000 | obliquer |
| français | fra-000 | tordre |
| Gaeilge | gle-000 | athchum |
| Gaeilge | gle-000 | cam |
| Gaeilge | gle-000 | cuir as a chuma |
| Gaeilge | gle-000 | fiar |
| galego | glg-000 | nesgar |
| magyar | hun-000 | elvágódik |
| magyar | hun-000 | ferde irányba tart |
| magyar | hun-000 | ferde irányban tart |
| magyar | hun-000 | ferdít |
| magyar | hun-000 | ferdül |
| magyar | hun-000 | torzít |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեթ-խեթ նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ ուղիղ տեղաշտկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| italiano | ita-000 | contòrcere |
| italiano | ita-000 | deformare |
| italiano | ita-000 | distòrcere |
| italiano | ita-000 | falsare |
| italiano | ita-000 | scontòrcere |
| italiano | ita-000 | stravòlgere |
| italiano | ita-000 | svisare |
| italiano | ita-000 | travisare |
| 日本語 | jpn-000 | ねじまげる |
| 日本語 | jpn-000 | 曲げる |
| 日本語 | jpn-000 | 歪める |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធ្វើអោយខុសពីភាពដើម |
| 한국어 | kor-000 | 비뚤어지게 하다 |
| Nederlands | nld-000 | vervormen |
| Nederlands | nld-000 | verzwikken |
| bokmål | nob-000 | fordreie |
| bokmål | nob-000 | forvrenge |
| bokmål | nob-000 | vippe |
| polski | pol-000 | przekręcać |
| português | por-000 | distorcer |
| русский | rus-000 | извращать |
| русский | rus-000 | изгиба́ть |
| русский | rus-000 | изогну́ть |
| русский | rus-000 | искажа́ть |
| русский | rus-000 | искажать |
| русский | rus-000 | искази́ть |
| русский | rus-000 | искриви́ть |
| русский | rus-000 | искривля́ть |
| русский | rus-000 | перекашивать |
| español | spa-000 | distorsionar |
| español | spa-000 | sesgar |
| español | spa-000 | soslayar |
| svenska | swe-000 | förvränga |
| Türkçe | tur-000 | eğri yapmak |
| Türkçe | tur-000 | eğriltmek |