| English | eng-000 |
| concomitance | |
| Universal Networking Language | art-253 | concomitance(icl>concurrence>thing) |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভাব |
| català | cat-000 | concomitància |
| čeština | ces-000 | koexistence |
| čeština | ces-000 | konkomitance |
| 普通话 | cmn-000 | 伴随 |
| 普通话 | cmn-000 | 共存 |
| 普通话 | cmn-000 | 相伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 附随 |
| 國語 | cmn-001 | 伴隨 |
| 國語 | cmn-001 | 共存 |
| 國語 | cmn-001 | 相伴 |
| Deutsch | deu-000 | Gleichzeitigkeit |
| English | eng-000 | accompaniment |
| English | eng-000 | co-occurrence |
| English | eng-000 | coexistance |
| English | eng-000 | coexistence |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | companionship |
| English | eng-000 | company |
| English | eng-000 | concomitancy |
| English | eng-000 | concurrence |
| English | eng-000 | concurrency |
| English | eng-000 | conjunction |
| English | eng-000 | contemporaneity |
| English | eng-000 | contemporaneousness |
| English | eng-000 | living together |
| English | eng-000 | simultaneity |
| English | eng-000 | simultaneousness |
| English | eng-000 | synchronicity |
| English | eng-000 | synchronism |
| euskara | eus-000 | konkomitantzia |
| suomi | fin-000 | samanaikaisuus |
| français | fra-000 | concomitance |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooidjaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | આનુષંગિકતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સહવતીર્ તા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાથે રહેવું તે |
| हिन्दी | hin-000 | सहगमन |
| hrvatski | hrv-000 | istodobna međusobna povezanost |
| արևելահայերեն | hye-000 | զուգընթացություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | համընթացություն |
| 日本語 | jpn-000 | 併存 |
| にほんご | jpn-002 | へいそん |
| にほんご | jpn-002 | へいぞん |
| 한국어 | kor-000 | 병존 |
| 한국어 | kor-000 | 병존설 |
| 한국어 | kor-000 | 부대 상황 |
| 한국어 | kor-000 | 수반 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acompania |
| polski | pol-000 | współwystępowanie |
| português | por-000 | concomitância |
| русский | rus-000 | сопровождение |
| русский | rus-000 | сопутствование |
| संस्कृतम् | san-000 | साहचर्यम् |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอยู่ร่วมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นพร้อมกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cùng xảy ra |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kềm theo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trùng nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đồng hành |