русский | rus-000 |
заклинать |
беларуская | bel-000 | заклінаць |
български | bul-000 | карам |
čeština | ces-000 | zaklínat |
čeština | ces-000 | zapřísahat |
čeština | ces-000 | zaříkávat |
普通话 | cmn-000 | 呪 |
普通话 | cmn-000 | 呪诅 |
普通话 | cmn-000 | 咄嗟 |
普通话 | cmn-000 | 咒 |
普通话 | cmn-000 | 咒语 |
普通话 | cmn-000 | 念呪 |
普通话 | cmn-000 | 念咒 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 掐诀 |
普通话 | cmn-000 | 掐诀念咒 |
普通话 | cmn-000 | 敕 |
普通话 | cmn-000 | 祝 |
普通话 | cmn-000 | 禁呪 |
普通话 | cmn-000 | 禁架 |
普通话 | cmn-000 | 籲恳 |
普通话 | cmn-000 | 籲求 |
普通话 | cmn-000 | 籲请 |
普通话 | cmn-000 | 诅 |
普通话 | cmn-000 | 诅祝 |
國語 | cmn-001 | 呪 |
國語 | cmn-001 | 呪詛 |
國語 | cmn-001 | 咄嗟 |
國語 | cmn-001 | 咒 |
國語 | cmn-001 | 咒語 |
國語 | cmn-001 | 念呪 |
國語 | cmn-001 | 念咒 |
國語 | cmn-001 | 掐訣 |
國語 | cmn-001 | 掐訣念咒 |
國語 | cmn-001 | 敕 |
國語 | cmn-001 | 祝 |
國語 | cmn-001 | 禁呪 |
國語 | cmn-001 | 禁架 |
國語 | cmn-001 | 籲懇 |
國語 | cmn-001 | 籲求 |
國語 | cmn-001 | 籲請 |
國語 | cmn-001 | 詛 |
國語 | cmn-001 | 詛祝 |
Hànyǔ | cmn-003 | duòjiē |
Hànyǔ | cmn-003 | jìnjià |
Hànyǔ | cmn-003 | jìnzhòu |
Hànyǔ | cmn-003 | niànzhòu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiājué |
Hànyǔ | cmn-003 | qiājuéniǎnzhòu |
Hànyǔ | cmn-003 | yùkěn |
Hànyǔ | cmn-003 | yùqiú |
Hànyǔ | cmn-003 | yùqǐng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhòu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhòuyǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zhòuzǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zǔzhù |
Qırımtatar tili | crh-000 | ırımlamaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | ырымламакъ |
Cymraeg | cym-000 | annog |
Cymraeg | cym-000 | swyno |
Cymraeg | cym-000 | tyngu |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | einen Eid abnehmen |
Deutsch | deu-000 | exorzieren |
Deutsch | deu-000 | inständig bitten |
eesti | ekk-000 | anuma |
eesti | ekk-000 | lausuma |
eesti | ekk-000 | loitsima |
eesti | ekk-000 | manama |
eesti | ekk-000 | nõiduma |
eesti | ekk-000 | sõnu peale lugema |
ελληνικά | ell-000 | επικαλούμαι |
English | eng-000 | adjure |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | charm |
English | eng-000 | conjure |
English | eng-000 | conjure up |
English | eng-000 | exhort |
English | eng-000 | exorcise |
English | eng-000 | exorcize |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | invoke |
Esperanto | epo-000 | ekzorci |
Esperanto | epo-000 | ekzorcizi |
Esperanto | epo-000 | ĵuratesti |
suomi | fin-000 | loitsia |
français | fra-000 | adjurer |
français | fra-000 | charmer |
français | fra-000 | conjurer |
Gaeilge | gle-000 | agair |
עברית | heb-000 | להעלות בכישוף |
עברית | heb-000 | להעלות רוחות |
עברית | heb-000 | להפציר ב- |
עברית | heb-000 | להקסים |
עברית | heb-000 | להשביע |
עברית | heb-000 | להתפלל |
עברית | heb-000 | ליהטט |
עברית | heb-000 | לכשף |
עברית | heb-000 | לקרוא לעזרה |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
արևելահայերեն | hye-000 | երդվեցնել |
Interlingue | ile-000 | conjurar |
interlingua | ina-000 | adjurar |
interlingua | ina-000 | exhortar |
interlingua | ina-000 | obsecrar |
íslenska | isl-000 | særa |
italiano | ita-000 | esorcizzare |
italiano | ita-000 | incantare |
italiano | ita-000 | invocammo |
italiano | ita-000 | scongiurare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | 呪う |
日本語 | jpn-000 | 呪文を唱える |
日本語 | jpn-000 | 祈祷 |
日本語 | jpn-000 | 祓い清める |
にほんご | jpn-002 | きとう |
にほんご | jpn-002 | はらいきよめる |
にほんご | jpn-002 | まじなう |
нихонго | jpn-153 | кйто: |
нихонго | jpn-153 | мадзинау |
нихонго | jpn-153 | хараикиёмэру |
қазақ | kaz-000 | дуала |
монгол | khk-000 | тангараглах |
한국어 | kor-000 | 엄명하다 |
latine | lat-000 | adiuro |
latine | lat-000 | obsecro |
latviešu | lvs-000 | apburt |
latviešu | lvs-000 | noburt |
bokmål | nob-000 | påkalle |
bokmål | nob-000 | trylle |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕлӕн кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕгъстӕйӕ курын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сомытӕй курын |
polski | pol-000 | powoływać się |
русский | rus-000 | богохульствовать |
русский | rus-000 | возбуждать |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | заговаривать |
русский | rus-000 | заговорить |
русский | rus-000 | заклясть |
русский | rus-000 | заколдовать |
русский | rus-000 | заколдовывать |
русский | rus-000 | зачаровать |
русский | rus-000 | зачаровывать |
русский | rus-000 | изгонять духов |
русский | rus-000 | клясться |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | налагать заклятье |
русский | rus-000 | обращаться с мольбой |
русский | rus-000 | обращаться с просьбой |
русский | rus-000 | околдовывать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | побуждать |
русский | rus-000 | подгонять |
русский | rus-000 | подстрекать |
русский | rus-000 | понуждать |
русский | rus-000 | предназначать |
русский | rus-000 | предопределять |
русский | rus-000 | присягать |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | ругать |
русский | rus-000 | ругаться |
русский | rus-000 | слёзно просить |
русский | rus-000 | советовать |
русский | rus-000 | убеждать |
русский | rus-000 | увещевать |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
español | spa-000 | conjurar |
español | spa-000 | exorcizar |
svenska | swe-000 | åkalla |
Kiswahili | swh-000 | -azimu |
Kiswahili | swh-000 | -omba |
ภาษาไทย | tha-000 | อ ้อนวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สาบาน |
Türkçe | tur-000 | büyü yapmak |
Türkçe | tur-000 | büyülemek |
Türkçe | tur-000 | yalvara yakara istemek |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
Türkçe | tur-000 | yeminle istemek |
українська | ukr-000 | заклинати |
українська | ukr-000 | молити |
tiếng Việt | vie-000 | cầu khẩn |
tiếng Việt | vie-000 | niệm thần chú |
tiếng Việt | vie-000 | van lơn |
tiếng Việt | vie-000 | van nài |
tiếng Việt | vie-000 | van xin |
tiếng Việt | vie-000 | đọc chú |
хальмг келн | xal-000 | тәрндх |