| русский | rus-000 |
| припоминать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIады́рхра |
| Afrikaans | afr-000 | onthou |
| беларуская | bel-000 | нагадваць |
| беларуская | bel-000 | прыгадваць |
| беларуская | bel-000 | прыпамінаць |
| català | cat-000 | recordar |
| čeština | ces-000 | připomínat |
| čeština | ces-000 | upamatovávat se |
| čeština | ces-000 | vzpomenout |
| čeština | ces-000 | vzpomenout si |
| čeština | ces-000 | vzpomínat si |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 普通话 | cmn-000 | 注念 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪念 |
| 普通话 | cmn-000 | 记 |
| 國語 | cmn-001 | 回想 |
| 國語 | cmn-001 | 注念 |
| 國語 | cmn-001 | 紀念 |
| 國語 | cmn-001 | 記 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huíxiǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jì nian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùniàn |
| Cymraeg | cym-000 | coffáu |
| Cymraeg | cym-000 | cofio |
| dansk | dan-000 | huske |
| dansk | dan-000 | mindes |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | gedenken |
| Deutsch | deu-000 | sich besinnen |
| Deutsch | deu-000 | sich entsinnen |
| Deutsch | deu-000 | sich erinnern |
| Deutsch | deu-000 | sich ins Gedächtnis rufen |
| eesti | ekk-000 | meelde tuletama |
| eesti | ekk-000 | meenutama |
| English | eng-000 | bethink |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | recollect |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | run back |
| Esperanto | epo-000 | memori |
| Esperanto | epo-000 | rememori |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| français | fra-000 | commémorer |
| français | fra-000 | se souvenir |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhnich |
| עברית | heb-000 | להזכר |
| עברית | heb-000 | לזכור |
| italiano | ita-000 | non perdonare |
| italiano | ita-000 | rammentarsi |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ricordare per vendicarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 思い回す |
| 日本語 | jpn-000 | 見覚えがある |
| 日本語 | jpn-000 | 見覚える |
| 日本語 | jpn-000 | 追想 |
| 日本語 | jpn-000 | 風想する |
| にほんご | jpn-002 | おもいまわす |
| にほんご | jpn-002 | ついそう |
| にほんご | jpn-002 | みおぼえる |
| нихонго | jpn-153 | миобоэру |
| нихонго | jpn-153 | омоимавасу |
| нихонго | jpn-153 | цуйсо: |
| 한국어 | kor-000 | 상기 |
| latine | lat-000 | recordo |
| latine | lat-000 | recordor |
| napulitano | nap-000 | arricurdà |
| Nederlands | nld-000 | doen denken |
| Nederlands | nld-000 | gedenken |
| Nederlands | nld-000 | herdenken |
| Nederlands | nld-000 | te binnen schieten |
| Nederlands | nld-000 | zich herinneren |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъуыды кӕнын |
| polski | pol-000 | przypominać sobie |
| português | por-000 | comemorar |
| русский | rus-000 | восстанавливать в памяти |
| русский | rus-000 | вспоминать |
| русский | rus-000 | вспомнить |
| русский | rus-000 | вспомянуть |
| русский | rus-000 | напоминать |
| русский | rus-000 | поминать |
| русский | rus-000 | помнить |
| русский | rus-000 | припомнить |
| русский | rus-000 | узнавать |
| slovenčina | slk-000 | pripomenúť |
| español | spa-000 | acordarse |
| español | spa-000 | conmemorar |
| español | spa-000 | hacer memoria |
| español | spa-000 | recordar |
| Kiswahili | swh-000 | -fahamu |
| Kiswahili | swh-000 | -kumbuka |
| Kiswahili | swh-000 | -tambua |
| Kiswahili | swh-000 | -tanabahi |
| Türkçe | tur-000 | anımsamak |
| Türkçe | tur-000 | hatırlamak |
| українська | ukr-000 | відмічати |
| українська | ukr-000 | зазначати |
| українська | ukr-000 | пригадувати |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi tưởng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhớ lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sực nhớ lại |
| хальмг келн | xal-000 | санх |