| English | eng-000 |
| exhortative | |
| Universal Networking Language | art-253 | exhortative(icl>adj) |
| List of Glossing Abbreviations | art-306 | EXH |
| čeština | ces-000 | nabádavý |
| 普通话 | cmn-000 | 劝告的 |
| eesti | ekk-000 | kannustav |
| English | eng-000 | admonitive |
| English | eng-000 | admonitory |
| English | eng-000 | exhortatory |
| English | eng-000 | hortative |
| English | eng-000 | hortatory |
| English | eng-000 | monitorial |
| English | eng-000 | moralizing |
| suomi | fin-000 | kehottava |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભલામણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શિખામણ વિષયક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સલાહ |
| magyar | hun-000 | buzdító |
| magyar | hun-000 | figyelmeztető |
| magyar | hun-000 | intő |
| italiano | ita-000 | esortativo |
| 한국어 | kor-000 | 훈계적인 |
| فارسی | pes-000 | نصیحت آمیز |
| русский | rus-000 | наставительный |
| русский | rus-000 | нравоучительный |
| русский | rus-000 | поучительный |
| русский | rus-000 | увещевательный |
| slovenščina | slv-000 | svarilen |
| español | spa-000 | exhortativo |
| tiếng Việt | vie-000 | để cổ vũ |
| tiếng Việt | vie-000 | để hô hào |
| tiếng Việt | vie-000 | để thúc đẩy |
