| English | eng-000 |
| hard labor | |
| čeština | ces-000 | nucená práce |
| 普通话 | cmn-000 | 强迫劳役 |
| 普通话 | cmn-000 | 累 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦 |
| 國語 | cmn-001 | 勞累 |
| 國語 | cmn-001 | 勞苦 |
| 國語 | cmn-001 | 強迫勞役 |
| 國語 | cmn-001 | 粗重的工作 |
| 國語 | cmn-001 | 苦工 |
| 國語 | cmn-001 | 苦役 |
| Deutsch | deu-000 | Schwerarbeit |
| Deutsch | deu-000 | schwere körperliche Arbeit |
| eesti | ekk-000 | kõva töö |
| eesti | ekk-000 | raske töö |
| ελληνικά | ell-000 | καταναγκαστικά έργα |
| English | eng-000 | drudge |
| English | eng-000 | drudgery |
| English | eng-000 | galleys |
| English | eng-000 | hard labour |
| English | eng-000 | hard work |
| English | eng-000 | heavy labor |
| English | eng-000 | heavy labour |
| English | eng-000 | penal servitude |
| English | eng-000 | toil |
| American English | eng-004 | hard labor |
| British English | eng-005 | hard labour |
| euskara | eus-000 | lan behartua |
| français | fra-000 | travaux forcés |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μόχθος |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana ʻoʻoleʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuapaʻa |
| hrvatski | hrv-000 | prisilni rad |
| hrvatski | hrv-000 | robija |
| 日本語 | jpn-000 | 重労働 |
| にほんご | jpn-002 | じゅうろうどう |
| 한국어 | kor-000 | 과격한 노동 |
| 한국어 | kor-000 | 중노동 |
| олык марий | mhr-000 | каторго |
| Tâi-gí | nan-003 | khó·-kang |
| Nederlands | nld-000 | dwangarbeid |
| русский | rus-000 | каторга |
| русский | rus-000 | каторжные работы |
| русский | rus-000 | тяжелый труд |
| español | spa-000 | trabajos forzados |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจําคุกและให้ทํางานหนัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้นักโทษทํางานหนัก |
| mji nja̱ | txg-000 | gju |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘍗 |
| mi na | txg-002 | gu |
