| English | eng-000 |
| newness | |
| العربية | arb-000 | الحداثة |
| العربية | arb-000 | جد |
| العربية | arb-000 | حداث |
| Universal Networking Language | art-253 | newness |
| Universal Networking Language | art-253 | newness(icl>age>thing,ant>oldness) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | novitaa |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্ব |
| বাংলা | ben-000 | তরুণী । ̃তা |
| বাংলা | ben-000 | তারুণ্য |
| বাংলা | ben-000 | নতুনত্ব |
| বাংলা | ben-000 | নবীনা । ̃তা |
| Itaŋikom | bkm-000 | ifí |
| Somba Siawari | bmu-000 | gwölö |
| Lubukusu | bxk-000 | buu- mbi.a |
| Lubukusu | bxk-000 | buu- sya |
| català | cat-000 | novetat |
| čeština | ces-000 | novost |
| 普通话 | cmn-000 | 崭新 |
| 普通话 | cmn-000 | 新奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍奇 |
| 國語 | cmn-001 | 嶄新 |
| 國語 | cmn-001 | 新奇 |
| 國語 | cmn-001 | 珍奇 |
| Kernowek | cor-000 | nowethsys |
| Cymraeg | cym-000 | newydd-deb |
| Cymraeg | cym-000 | newydd-der |
| Deutsch | deu-000 | Neuheit |
| Deutsch | deu-000 | Novität |
| South Central Dinka | dib-000 | uphya |
| eesti | ekk-000 | uudsus |
| ελληνικά | ell-000 | απειρία |
| ελληνικά | ell-000 | φρεσκάδα |
| English | eng-000 | alteration |
| English | eng-000 | callowness |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | crispness |
| English | eng-000 | freshness |
| English | eng-000 | inexperience |
| English | eng-000 | inexpertness |
| English | eng-000 | infinitude |
| English | eng-000 | innovation |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | modernism |
| English | eng-000 | modernity |
| English | eng-000 | modernization |
| English | eng-000 | modernness |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | new state |
| English | eng-000 | new thing |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | novelty |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | originality |
| English | eng-000 | recency |
| English | eng-000 | recentness |
| English | eng-000 | strangeness |
| English | eng-000 | verdancy |
| English | eng-000 | vogue |
| English | eng-000 | youth |
| Esperanto | epo-000 | noveco |
| Iñupiat | esi-000 | nutaaq |
| euskara | eus-000 | berritasun |
| suomi | fin-000 | uutuus |
| français | fra-000 | nouveauté |
| français | fra-000 | primeur |
| galego | glg-000 | novidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | noaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | noaid |
| yn Ghaelg | glv-000 | noays |
| yn Ghaelg | glv-000 | oorid |
| Gutiska razda | got-002 | niujiþa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καινότης |
| Hausa | hau-000 | sabuntaka |
| עברית מקראית | hbo-000 | תירוש |
| हिन्दी | hin-000 | ताजगी |
| हिन्दी | hin-000 | नयापन |
| हिन्दी | hin-000 | नवीनता |
| hrvatski | hrv-000 | novost |
| magyar | hun-000 | gyakorlatlanság |
| magyar | hun-000 | tapasztalatlanság |
| magyar | hun-000 | éretlenség |
| magyar | hun-000 | új volta valaminek |
| magyar | hun-000 | újdonság |
| magyar | hun-000 | újság |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորություն |
| Ido | ido-000 | noveso |
| interlingua | ina-000 | novitate |
| italiano | ita-000 | novità |
| Loglan | jbo-001 | lopu cninu |
| Loglan | jbo-001 | pu cninu |
| 日本語 | jpn-000 | ほやほや |
| 日本語 | jpn-000 | モダニティー |
| 日本語 | jpn-000 | 斬新 |
| 日本語 | jpn-000 | 新しいこと |
| 日本語 | jpn-000 | 新しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮 |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮さ |
| 日本語 | jpn-000 | 最近 |
| 日本語 | jpn-000 | 清新 |
| にほんご | jpn-002 | あたらしいこと |
| にほんご | jpn-002 | あたらしさ |
| にほんご | jpn-002 | さいきん |
| にほんご | jpn-002 | ざんしん |
| にほんご | jpn-002 | しんせん |
| にほんご | jpn-002 | しんせんさ |
| にほんご | jpn-002 | せいしん |
| монгол | khk-000 | шинэлэг зүйл |
| 한국어 | kor-000 | 새로움 |
| latine | lat-000 | novitas |
| lietuvių | lit-000 | naujiena |
| lietuvių | lit-000 | naujumas |
| latviešu | lvs-000 | jaunums |
| मराठी | mar-000 | नवेपणा |
| मराठी | mar-000 | नावीन्य |
| Mambwe | mgr-000 | upya |
| олык марий | mhr-000 | у |
| Mauka | mxx-000 | kwáyá |
| isiNdebele | nde-000 | ubu-tsha |
| Nederlands | nld-000 | frisheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuwheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuwigheid |
| Lunyole | nuj-000 | obunyaaha |
| Lunyole | nuj-000 | omunyiito |
| فارسی | pes-000 | نوی |
| فارسی | pes-000 | نویی |
| polski | pol-000 | nowość |
| português | por-000 | novidade |
| română | ron-000 | noutate |
| русский | rus-000 | новизна |
| русский | rus-000 | новизна́ |
| slovenščina | slv-000 | novost |
| slovenščina | slv-000 | svežina |
| slovenščina | slv-000 | svežost |
| davvisámegiella | sme-000 | ođasvuohta |
| español | spa-000 | novedad |
| Kiswahili | swh-000 | ugeni |
| Kiswahili | swh-000 | upya |
| தமிழ் | tam-000 | அவிநவம் |
| தமிழ் | tam-000 | கடி |
| தமிழ் | tam-000 | கோடகம் |
| தமிழ் | tam-000 | கோடி |
| தமிழ் | tam-000 | செவ்வி |
| தமிழ் | tam-000 | நவதை |
| தமிழ் | tam-000 | நவநீதம் |
| தமிழ் | tam-000 | நவம் |
| தமிழ் | tam-000 | நவியம் |
| தமிழ் | tam-000 | நவீனம் |
| தமிழ் | tam-000 | நாள் |
| தமிழ் | tam-000 | நூதனம் |
| தமிழ் | tam-000 | நோடாலம் |
| தமிழ் | tam-000 | புதிதாந்தன்மை |
| தமிழ் | tam-000 | புதினம் |
| தமிழ் | tam-000 | புதுமை |
| தமிழ் | tam-000 | புனிறு |
| தமிழ் | tam-000 | புனை |
| தமிழ் | tam-000 | பூர்ப்பியம் |
| தமிழ் | tam-000 | வம்பு |
| தமிழ் | tam-000 | விருந்து |
| Ansongo | taq-001 | t-æ̀ynɑyɑ |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ə̀ynəyɑ |
| Rharous | taq-010 | t-æ̏ynɑy-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ̀ynɑy-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-æ̏ynɑy-t |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్తదనం |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్తరికం |
| తెలుగు | tel-000 | క్రొత్త |
| తెలుగు | tel-000 | నౌయత |
| తెలుగు | tel-000 | నౌయత్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทันสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นปัจจุบัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นวัตกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งใหม่ |
| türkmençe | tuk-000 | täzelik |
| Türkçe | tur-000 | yenilik |
| Talossan | tzl-000 | danöv |
| اردو | urd-000 | اختراع |
| اردو | urd-000 | ایجاد |
| اردو | urd-000 | تاذگی |
| اردو | urd-000 | جددت |
| اردو | urd-000 | نیا پن |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất mới |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất mới lạ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất mới mẻ |
| Emakhua | vmw-000 | naanaano |
| Emakhua | vmw-000 | u-naanaano |
| Nourmaund | xno-000 | nouveleté |
| Nourmaund | xno-000 | noveauté |
| Nourmaund | xno-000 | noveilerie |
| Nourmaund | xno-000 | novelerei |
| Nourmaund | xno-000 | novelerie |
| Nourmaund | xno-000 | novelerye |
| Nourmaund | xno-000 | noveletté |
| Nourmaund | xno-000 | noveleté |
| Nourmaund | xno-000 | novellerie |
| Nourmaund | xno-000 | novelletei |
| Nourmaund | xno-000 | novelletté |
| Nourmaund | xno-000 | novelleté |
| Nourmaund | xno-000 | novelrie |
| Nourmaund | xno-000 | noveltee |
| Nourmaund | xno-000 | novelté |
| Nourmaund | xno-000 | noveutee |
| Nourmaund | xno-000 | noveuté |
| Nourmaund | xno-000 | nuvealté |
| Nourmaund | xno-000 | nuveauté |
| Nourmaund | xno-000 | nuvelerie |
| Nourmaund | xno-000 | nuvelté |
| Yao | yao-000 | nyuunyu |
| Yao | yao-000 | wunyuunyu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkọ̀tun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀tun |