| English | eng-000 |
| respectively | |
| Afrikaans | afr-000 | individu |
| Afrikaans | afr-000 | persoon |
| toskërishte | als-000 | në mënyrë respektive |
| toskërishte | als-000 | përkatësisht |
| toskërishte | als-000 | respektivisht |
| العربية | arb-000 | شَخص |
| العربية | arb-000 | على التوالي |
| العربية | arb-000 | وحي |
| Universal Networking Language | art-253 | respectively |
| Universal Networking Language | art-253 | respectively(icl>how,com>respective) |
| Universal Networking Language | art-253 | respectively(icl>manner) |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | OpenB@SideChesthigh-OpenB@SideChesthigh OpenB@SideTrunkhigh-OpenB@SideTrunkhigh |
| asturianu | ast-000 | respectivamente |
| বাংলা | ben-000 | ̃ক্রমে |
| brezhoneg | bre-000 | hinienn |
| български | bul-000 | съответно |
| български | bul-000 | човек |
| català | cat-000 | individu |
| català | cat-000 | persona |
| català | cat-000 | respectivament |
| čeština | ces-000 | individuum |
| čeština | ces-000 | jedinec |
| čeština | ces-000 | respektive |
| čeština | ces-000 | samostatně |
| čeština | ces-000 | v daném pořadí |
| čeština | ces-000 | v pořadí |
| čeština | ces-000 | v tomto pořadí |
| čeština | ces-000 | člověk |
| سۆرانی | ckb-000 | بهدوای یهک دا |
| 普通话 | cmn-000 | 个人 |
| 普通话 | cmn-000 | 个别 |
| 普通话 | cmn-000 | 个别地 |
| 普通话 | cmn-000 | 人 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| 普通话 | cmn-000 | 分别地 |
| 普通话 | cmn-000 | 各个 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自地 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自的相应的 |
| 普通话 | cmn-000 | 各自的相应的相应地 |
| 普通话 | cmn-000 | 相应地 |
| 國語 | cmn-001 | 人 |
| 國語 | cmn-001 | 個人 |
| 國語 | cmn-001 | 個別 |
| 國語 | cmn-001 | 分 |
| 國語 | cmn-001 | 分別 |
| 國語 | cmn-001 | 分別地 |
| 國語 | cmn-001 | 各個 |
| 國語 | cmn-001 | 各自 |
| 國語 | cmn-001 | 各自地 |
| 國語 | cmn-001 | 式 樣 |
| 國語 | cmn-001 | 款 |
| 國語 | cmn-001 | 種 |
| 國語 | cmn-001 | 項 |
| 國語 | cmn-001 | 類 |
| Cymraeg | cym-000 | unigolyn |
| dansk | dan-000 | henholdsvis |
| dansk | dan-000 | person |
| Deutsch | deu-000 | Individuum |
| Deutsch | deu-000 | Jemand |
| Deutsch | deu-000 | Mensch |
| Deutsch | deu-000 | Person |
| Deutsch | deu-000 | alle |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweise |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweisen |
| Deutsch | deu-000 | bzw. |
| Deutsch | deu-000 | jede |
| Deutsch | deu-000 | jeder |
| Deutsch | deu-000 | jeder einzelne |
| Deutsch | deu-000 | jedermann |
| Deutsch | deu-000 | jedes |
| Deutsch | deu-000 | respektive |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རིམ་པ་བཞིན་དུ |
| eesti | ekk-000 | isik |
| eesti | ekk-000 | vastavalt |
| ελληνικά | ell-000 | άτομο |
| ελληνικά | ell-000 | άτομον |
| ελληνικά | ell-000 | αντίστοιχα |
| ελληνικά | ell-000 | αντιστοίχως |
| ελληνικά | ell-000 | κατ’ ακολουθίαν |
| ελληνικά | ell-000 | κατ’ακολουθία |
| ελληνικά | ell-000 | σχετικά |
| ελληνικά | ell-000 | σχετικώς |
| English | eng-000 | accordingly |
| English | eng-000 | class |
| English | eng-000 | co-operatively |
| English | eng-000 | commonly |
| English | eng-000 | consecutively |
| English | eng-000 | correspondingly |
| English | eng-000 | each |
| English | eng-000 | each to each |
| English | eng-000 | either |
| English | eng-000 | every |
| English | eng-000 | human |
| English | eng-000 | in order |
| English | eng-000 | in series |
| English | eng-000 | in turn |
| English | eng-000 | individual |
| English | eng-000 | individually |
| English | eng-000 | interchangeably |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | mortal |
| English | eng-000 | mutually |
| English | eng-000 | or rather |
| English | eng-000 | per capita |
| English | eng-000 | per head |
| English | eng-000 | person |
| English | eng-000 | proportionately |
| English | eng-000 | relatively |
| English | eng-000 | respective |
| English | eng-000 | separately |
| English | eng-000 | sequentially |
| English | eng-000 | serially |
| English | eng-000 | severally |
| English | eng-000 | singly |
| English | eng-000 | somebody |
| English | eng-000 | someone |
| English | eng-000 | soul |
| English | eng-000 | species |
| English | eng-000 | style |
| English | eng-000 | successively |
| English | eng-000 | variously |
| Esperanto | epo-000 | individuo |
| Esperanto | epo-000 | persono |
| Esperanto | epo-000 | respektive |
| euskara | eus-000 | hurrenez hurren |
| euskara | eus-000 | indibiduo |
| suomi | fin-000 | eri |
| suomi | fin-000 | henkilö |
| suomi | fin-000 | ihminen |
| suomi | fin-000 | kukin |
| suomi | fin-000 | samassa järjestyksessä |
| suomi | fin-000 | tässä järjestyksessä |
| suomi | fin-000 | vastaavasti |
| suomi | fin-000 | yksilö |
| français | fra-000 | chacun |
| français | fra-000 | chacun respectivement |
| français | fra-000 | chaque |
| français | fra-000 | individu |
| français | fra-000 | individuellement |
| français | fra-000 | personne |
| français | fra-000 | respectivement |
| galego | glg-000 | respectivamente |
| ગુજરાતી | guj-000 | ક્રમશ: યથાક્રમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દરેક માટે અલગ અલગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | વારાફરતી |
| עברית | heb-000 | בהתאמה |
| हिन्दी | hin-000 | क्रम से |
| हिन्दी | hin-000 | क्रमश |
| हिन्दी | hin-000 | क्रमश: |
| हिन्दी | hin-000 | क्रमशः |
| हिन्दी | hin-000 | क्रमानुसार |
| हिन्दी | hin-000 | व्यक्ति |
| हिन्दी | hin-000 | शख़्स़ |
| हिन्दी | hin-000 | संबन्ध से |
| hrvatski | hrv-000 | odnosni |
| hrvatski | hrv-000 | odnosno |
| hrvatski | hrv-000 | za svako posebno |
| magyar | hun-000 | egyenként |
| magyar | hun-000 | illetve |
| magyar | hun-000 | illetőleg |
| magyar | hun-000 | rendre |
| Ido | ido-000 | individuo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | individu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masing-masing |
| íslenska | isl-000 | annars vegar og hins vegar |
| íslenska | isl-000 | eftir því sem við á |
| íslenska | isl-000 | einstaklingur |
| íslenska | isl-000 | í þeirri röð |
| italiano | ita-000 | individuo |
| italiano | ita-000 | persona |
| italiano | ita-000 | rispettivamente |
| 日本語 | jpn-000 | それぞれ |
| 日本語 | jpn-000 | てんでに |
| 日本語 | jpn-000 | 人 |
| 日本語 | jpn-000 | 個人 |
| 日本語 | jpn-000 | 其々 |
| 日本語 | jpn-000 | 其れ其れ |
| 日本語 | jpn-000 | 其其 |
| 日本語 | jpn-000 | 各 |
| 日本語 | jpn-000 | 各々 |
| 日本語 | jpn-000 | 各各 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫々 |
| 日本語 | jpn-000 | 夫れ夫れ |
| 日本語 | jpn-000 | 夫夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 銘銘に |
| にほんご | jpn-002 | おのおの |
| にほんご | jpn-002 | それぞれ |
| にほんご | jpn-002 | めいめいに |
| ქართული | kat-000 | ადამიანი |
| ქართული | kat-000 | ინდივიდი |
| ქართული | kat-000 | ინდივიდუუმი |
| ქართული | kat-000 | შესაბამისად |
| қазақ | kaz-000 | сәйкесінше |
| монгол | khk-000 | нэрлэсэн дарааллаар |
| монгол | khk-000 | тус тусаар |
| монгол | khk-000 | тус тусын |
| 한국어 | kor-000 | 각각 |
| 한국어 | kor-000 | 각기 |
| 한국어 | kor-000 | 개인 |
| 한국어 | kor-000 | 사람 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | en ordina |
| latviešu | lvs-000 | attiecīgi |
| latviešu | lvs-000 | indivīds |
| मराठी | mar-000 | अनुक्रमे |
| मराठी | mar-000 | यथाक्रम |
| мокшень кяль | mdf-000 | лаца |
| mokshenj kalj | mdf-001 | laca |
| македонски | mkd-000 | поединец |
| эрзянь кель | myv-000 | мельцек мельцек |
| Tâi-gí | nan-003 | chióng |
| Tâi-gí | nan-003 | hun-pia̍t chò |
| Tâi-gí | nan-003 | hāng |
| Tâi-gí | nan-003 | khóan |
| Tâi-gí | nan-003 | kò-pia̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | lūi |
| napulitano | nap-000 | perzona |
| नेपाल भाषा | new-000 | मनु |
| Nederlands | nld-000 | achtereenvolgens |
| Nederlands | nld-000 | enkeling |
| Nederlands | nld-000 | individu |
| Nederlands | nld-000 | persoon |
| Nederlands | nld-000 | respectievelijk |
| nynorsk | nno-000 | høvesvis |
| bokmål | nob-000 | henholdsvis |
| bokmål | nob-000 | individ |
| Novial | nov-000 | home |
| occitan | oci-000 | individu |
| فارسی | pes-000 | شخص |
| فارسی | pes-000 | شَخص |
| polski | pol-000 | bądź |
| polski | pol-000 | ewentualnie |
| polski | pol-000 | indywiduum |
| polski | pol-000 | odpowiednio |
| polski | pol-000 | osoba |
| polski | pol-000 | osobnik |
| polski | pol-000 | raczej |
| polski | pol-000 | względnie |
| português | por-000 | indivíduo |
| português | por-000 | pessoa |
| português | por-000 | respectivamente |
| română | ron-000 | individ |
| română | ron-000 | persoană |
| русский | rus-000 | в указанном порядке |
| русский | rus-000 | все |
| русский | rus-000 | каждый |
| русский | rus-000 | соотве́тственно |
| русский | rus-000 | соответственно |
| русский | rus-000 | соответствующим образом |
| русский | rus-000 | человек |
| russkij | rus-001 | i |
| russkij | rus-001 | vernée |
| russkij | rus-001 | íli |
| slovenčina | slk-000 | jedinec |
| slovenčina | slk-000 | jednotlivo |
| slovenčina | slk-000 | odlišujúca |
| slovenčina | slk-000 | osoba |
| slovenčina | slk-000 | samostatne |
| slovenčina | slk-000 | svojrázna |
| slovenščina | slv-000 | individualno |
| slovenščina | slv-000 | oseba |
| slovenščina | slv-000 | poedino |
| slovenščina | slv-000 | posameznik |
| español | spa-000 | individuo |
| español | spa-000 | respectivamente |
| español | spa-000 | ser |
| shqip | sqi-000 | njeri |
| srpski | srp-001 | pojedinac |
| srpski | srp-001 | pojedinka |
| svenska | swe-000 | individ |
| svenska | swe-000 | person |
| svenska | swe-000 | respektive |
| Kiswahili | swh-000 | mfululizo |
| Kiswahili | swh-000 | mtawalia |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదిమధ్యాంత్య మంత్యంగా |
| తెలుగు | tel-000 | క్రమానుసారంగా |
| తెలుగు | tel-000 | యథాసంఖ్యానుసారంగా |
| తెలుగు | tel-000 | వరుసగా |
| తెలుగు | tel-000 | వ్యక్తి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามลำดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามลําดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่างก็ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่วมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างติดต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นลําดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นลําดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ละ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยลําดับ |
| türkmençe | tuk-000 | tertip boýunça |
| Türkçe | tur-000 | insan |
| Talossan | tzl-000 | respemint |
| українська | ukr-000 | субʼєкт |
| Umbundu | umb-000 | omunu |
| tiếng Việt | vie-000 | riêng từng cái |
| tiếng Việt | vie-000 | riêng từng người |
| tiếng Việt | vie-000 | tương ứng |
| Գրաբար | xcl-000 | գլուխ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣísẹ́ n̄tẹ́lè n̄tẹ́létẹ́lé-n̄tẹ́lé |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masing-masing |