| 日本語 | jpn-000 |
| ペナルティー | |
| toskërishte | als-000 | dënim |
| toskërishte | als-000 | gjobis |
| toskërishte | als-000 | keqtrajtim |
| toskërishte | als-000 | ndëshkim |
| العربية | arb-000 | جزاء |
| العربية | arb-000 | ضربة جزاء |
| العربية | arb-000 | عُقُوبة |
| العربية | arb-000 | عِقاب |
| العربية | arb-000 | غرامة |
| العربية | arb-000 | مُجازاة |
| العربية | arb-000 | مُعاقبة |
| български | bul-000 | възмездие |
| български | bul-000 | наказание |
| català | cat-000 | càstig |
| català | cat-000 | multa |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | penal |
| català | cat-000 | penalització |
| čeština | ces-000 | desítka |
| čeština | ces-000 | penalta |
| čeština | ces-000 | pokutový kop |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 点球 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚球 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚金 |
| 普通话 | cmn-000 | 违约金 |
| 國語 | cmn-001 | 罰球 |
| 國語 | cmn-001 | 點球 |
| dansk | dan-000 | afstraffelse |
| dansk | dan-000 | straf |
| dansk | dan-000 | straffespark |
| Deutsch | deu-000 | Elfmeter |
| Deutsch | deu-000 | Strafpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Strafschlag |
| Deutsch | deu-000 | Strafstoß |
| Deutsch | deu-000 | Strafzeit |
| ελληνικά | ell-000 | η εσχάτη των ποινών |
| ελληνικά | ell-000 | πέναλτι |
| ελληνικά | ell-000 | ποινή |
| ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalization |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | penalty kick |
| English | eng-000 | punishment |
| Esperanto | epo-000 | penalo |
| euskara | eus-000 | gaztigu |
| euskara | eus-000 | isun |
| euskara | eus-000 | multa |
| euskara | eus-000 | pena |
| euskara | eus-000 | zehapen |
| euskara | eus-000 | zigor |
| føroyskt | fao-000 | brotsspark |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| suomi | fin-000 | rangaistuslaukaus |
| suomi | fin-000 | rangaistuspotku |
| suomi | fin-000 | rangaistusseuraamus |
| suomi | fin-000 | rankkari |
| suomi | fin-000 | sakko |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| français | fra-000 | peine |
| français | fra-000 | penalty |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | pénalité |
| français | fra-000 | sanction |
| Gaeilge | gle-000 | pionós |
| galego | glg-000 | castigo |
| עִברִית | heb-003 | הַעֲנָשָׁה |
| עִברִית | heb-003 | עֲנִישָׁה |
| hrvatski | hrv-000 | kazna |
| hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
| magyar | hun-000 | büntetőrúgás |
| magyar | hun-000 | tizenegyes |
| արևելահայերեն | hye-000 | պենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տասնմեկ մետրանոց հարված |
| bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dendaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penalti |
| íslenska | isl-000 | vítaspyrna |
| íslenska | isl-000 | víti |
| italiano | ita-000 | calcio di rigore |
| italiano | ita-000 | castigo |
| italiano | ita-000 | colpo di sanzione penale |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | penale |
| italiano | ita-000 | penalità |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | rigore |
| 日本語 | jpn-000 | お仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティ |
| 日本語 | jpn-000 | ペナルティーキック |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 処分 |
| 日本語 | jpn-000 | 処刑 |
| 日本語 | jpn-000 | 処罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑戮 |
| 日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁 |
| 日本語 | jpn-000 | 反則に対する罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 天罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 天誅 |
| 日本語 | jpn-000 | 御仕置き |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
| 日本語 | jpn-000 | 懲戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 成敗 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 科罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪報 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪科 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き目 |
| 日本語 | jpn-000 | 置目 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰すること |
| 日本語 | jpn-000 | 罰金 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 警め |
| 日本語 | jpn-000 | 違約金 |
| Nihongo | jpn-001 | PK |
| にほんご | jpn-002 | ペナルティー |
| қазақ | kaz-000 | айып добы |
| македонски | mkd-000 | пена́л |
| Nederlands | nld-000 | penalty |
| Nederlands | nld-000 | strafschop |
| nynorsk | nno-000 | avstraffing |
| nynorsk | nno-000 | straff |
| bokmål | nob-000 | avstraffelse |
| bokmål | nob-000 | straff |
| bokmål | nob-000 | straffe |
| bokmål | nob-000 | straffespark |
| فارسی | pes-000 | تنبیه |
| فارسی | pes-000 | سزا |
| فارسی | pes-000 | مجازات |
| polski | pol-000 | karanie |
| polski | pol-000 | rzut karny |
| polski | pol-000 | wyciąganie konsekwencji |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | penalidade |
| português | por-000 | penalização |
| português | por-000 | punição |
| português | por-000 | pênalti |
| română | ron-000 | penalti |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вка |
| русский | rus-000 | одиннадцатиметро́вый уда́р |
| русский | rus-000 | пена́льти |
| slovenščina | slv-000 | enajstmetrovka |
| slovenščina | slv-000 | globa |
| slovenščina | slv-000 | kaznovanje |
| slovenščina | slv-000 | sankcioniranje |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | golpe de la multa |
| español | spa-000 | lanzamiento penal |
| español | spa-000 | penal |
| español | spa-000 | penalti |
| español | spa-000 | penalty |
| svenska | swe-000 | straff |
| svenska | swe-000 | straffspark |
| Türkçe | tur-000 | ceza |
| Türkçe | tur-000 | penaltı |
| lingaedje walon | wln-000 | penalti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | denda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dendaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penalti |
