| English | eng-000 |
| untarnished | |
| العربية | arb-000 | غير ملوّث |
| Universal Networking Language | art-253 | untarnished |
| বাংলা | ben-000 | আনকোরা |
| català | cat-000 | immaculat |
| čeština | ces-000 | neposkvrněný |
| Deutsch | deu-000 | makellos |
| eesti | ekk-000 | määrimata |
| ελληνικά | ell-000 | αθόλωτος |
| English | eng-000 | chaste |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | cosher |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | fresh |
| English | eng-000 | immaculate |
| English | eng-000 | kosher |
| English | eng-000 | nett |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | sheer |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | spotless |
| English | eng-000 | stainless |
| English | eng-000 | unadulterated |
| English | eng-000 | unalloyed |
| English | eng-000 | unblemished |
| English | eng-000 | uncorrupted |
| English | eng-000 | undefiled |
| English | eng-000 | unexceptionable |
| English | eng-000 | unmarred |
| English | eng-000 | unmutilated |
| English | eng-000 | unsoiled |
| English | eng-000 | unspotted |
| English | eng-000 | unstained |
| English | eng-000 | unsullied |
| English | eng-000 | untainted |
| English | eng-000 | white |
| suomi | fin-000 | puhdas |
| suomi | fin-000 | tahraton |
| français | fra-000 | immaculé |
| français | fra-000 | inoxydable |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | pur |
| Gutiska razda | got-002 | unwamms |
| हिन्दी | hin-000 | निष्कलंक |
| magyar | hun-000 | el nem halványult |
| magyar | hun-000 | el nem homályosult |
| magyar | hun-000 | fényét megtartó |
| magyar | hun-000 | meg nem fakult |
| magyar | hun-000 | meg nem sötétedett |
| magyar | hun-000 | mocsoktalan |
| magyar | hun-000 | régi fényében ragyogó |
| magyar | hun-000 | régi fényében tündöklő |
| magyar | hun-000 | szeplőtlen |
| italiano | ita-000 | immacolato |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮 |
| Nederlands | nld-000 | vlekkeloos |
| bokmål | nob-000 | plettfri |
| bokmål | nob-000 | uplettet |
| فارسی | pes-000 | ضد زنگ |
| русский | rus-000 | незапятнанный |
| slovenščina | slv-000 | neomadeževan |
| slovenščina | slv-000 | nepokvarjen |
| slovenščina | slv-000 | čist |
| español | spa-000 | inmaculado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีประวัติด่างพร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีที่ติ |
| Türkçe | tur-000 | kararmamış |
| Türkçe | tur-000 | lekelenmemiş |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị nh nhuốc |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị xỉn |
| tiếng Việt | vie-000 | không có vết nh |