| Esperanto | epo-000 |
| trompiĝi | |
| беларуская | bel-000 | ашукацца |
| беларуская | bel-000 | падмануцца |
| čeština | ces-000 | přeřeknout se |
| Deutsch | deu-000 | getäuscht werden |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | täuschen |
| Deutsch | deu-000 | versprechen |
| English | eng-000 | be deceived |
| English | eng-000 | be fooled |
| English | eng-000 | deceived |
| English | eng-000 | mispronounce |
| English | eng-000 | misspeak |
| English | eng-000 | mistaken |
| English | eng-000 | wrong |
| Esperanto | epo-000 | erari |
| euskara | eus-000 | erratu |
| français | fra-000 | faire un lapsus |
| magyar | hun-000 | csalódik |
| italiano | ita-000 | impaperarsi |
| italiano | ita-000 | ingannarsi |
| italiano | ita-000 | sbagliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | だまされる |
| 日本語 | jpn-000 | 当てが外れる |
| lietuvių | lit-000 | apsigauti |
| Nederlands | nld-000 | bedrogen uitkomen |
| polski | pol-000 | dać |
| polski | pol-000 | ocyganić |
| polski | pol-000 | oszachraić |
| polski | pol-000 | oszukać |
| polski | pol-000 | oszukać się |
| polski | pol-000 | oszwabić |
| polski | pol-000 | pozwolić |
| polski | pol-000 | przejęzyczać się |
| polski | pol-000 | przejęzyczyć się |
| polski | pol-000 | zawieść się |
| русский | rus-000 | обмануться |
| russkij | rus-001 | ogovárivat'sâ |
| español | spa-000 | equivocarse |
| svenska | swe-000 | säga fel |