| español | spa-000 |
| contrariar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | contrariar |
| Mapudungun | arn-000 | traftun |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | speit |
| asturianu | ast-000 | esbaratar |
| беларуская | bel-000 | пярэчыць |
| català | cat-000 | contrarestar |
| català | cat-000 | contrariar |
| català | cat-000 | frustrar |
| čeština | ces-000 | obtěžovat |
| čeština | ces-000 | sužovat |
| čeština | ces-000 | zklamat |
| 普通话 | cmn-000 | 反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 对抗 |
| 普通话 | cmn-000 | 折挫 |
| 普通话 | cmn-000 | 挫败 |
| 普通话 | cmn-000 | 敌视 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
| 國語 | cmn-001 | 折挫 |
| 國語 | cmn-001 | 挫敗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé cuo |
| Deutsch | deu-000 | ausbremsen |
| Deutsch | deu-000 | durchkreuzen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenstellen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenwirken |
| Deutsch | deu-000 | enttäuschen |
| Deutsch | deu-000 | frustrieren |
| Deutsch | deu-000 | jdm. die Hoffnung nehmen |
| Deutsch | deu-000 | jdn. am Fortkommen hindern |
| Deutsch | deu-000 | jdn. einengen |
| Deutsch | deu-000 | jdn. zurückwerfen |
| Deutsch | deu-000 | mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | verdrießen |
| Deutsch | deu-000 | vereiteln |
| Deutsch | deu-000 | verhindern |
| Deutsch | deu-000 | widersprechen |
| Deutsch | deu-000 | widerstehen |
| Deutsch | deu-000 | ärgern |
| English | eng-000 | act in opposition to |
| English | eng-000 | annoy |
| English | eng-000 | antagonise |
| English | eng-000 | antagonize |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | be opposed to |
| English | eng-000 | chagrin |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | counteract |
| English | eng-000 | frustrate |
| English | eng-000 | gainsay |
| English | eng-000 | go against |
| English | eng-000 | impede |
| English | eng-000 | irritate |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | spoil |
| English | eng-000 | thwart |
| English | eng-000 | vex |
| Esperanto | epo-000 | frustri |
| Esperanto | epo-000 | vanigi |
| euskara | eus-000 | zapuztu |
| suomi | fin-000 | ehkäistä |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | harmittaa |
| suomi | fin-000 | pettää |
| suomi | fin-000 | suututtaa |
| suomi | fin-000 | toimia vastaan |
| suomi | fin-000 | vaikeuttaa |
| suomi | fin-000 | vaivata |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | ärsyttää |
| français | fra-000 | contrarier |
| français | fra-000 | contrecarrer |
| français | fra-000 | contredire |
| français | fra-000 | décevoir |
| français | fra-000 | dépiter |
| français | fra-000 | frustrer |
| français | fra-000 | fâcher |
| galego | glg-000 | frustrar |
| Hiligaynon | hil-000 | pas-awon |
| hrvatski | hrv-000 | frustrirati |
| hrvatski | hrv-000 | frustrírati |
| magyar | hun-000 | evezõspad |
| magyar | hun-000 | halomra dönt |
| magyar | hun-000 | hatálytalanít |
| magyar | hun-000 | közömbösít |
| magyar | hun-000 | meghiúsult |
| magyar | hun-000 | romba dönt |
| magyar | hun-000 | semlegesít |
| magyar | hun-000 | útjában áll vminek |
| magyar | hun-000 | útját állja vminek |
| արևելահայերեն | hye-000 | թիավարի նստարան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatasi |
| italiano | ita-000 | avversare |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | contrariare |
| italiano | ita-000 | frustrare |
| italiano | ita-000 | infastidire |
| italiano | ita-000 | opporsi |
| italiano | ita-000 | osteggiare |
| italiano | ita-000 | seccare |
| italiano | ita-000 | vanificare |
| перым-коми кыв | koi-000 | степитны |
| перым-коми кыв | koi-000 | тьвед видзны |
| 한국어 | kor-000 | 사람을 실망시키다 |
| latine | lat-000 | frustrare |
| македонски | mkd-000 | разочарува |
| Nederlands | nld-000 | frustreren |
| Nederlands | nld-000 | neutraliseren |
| Nederlands | nld-000 | verdrieten |
| bokmål | nob-000 | forpurre |
| bokmål | nob-000 | frustrere |
| occitan | oci-000 | fraudar |
| occitan | oci-000 | frustrar |
| فارسی | pes-000 | دشمن کردن |
| فارسی | pes-000 | مخالف کردن |
| polski | pol-000 | zgniewać |
| polski | pol-000 | złościć |
| português | por-000 | contrariar |
| português | por-000 | desanimar |
| português | por-000 | frustrar |
| português brasileiro | por-001 | contrariar |
| português europeu | por-002 | contrariar |
| română | ron-000 | frustra |
| русский | rus-000 | запороть |
| русский | rus-000 | искалечивать |
| русский | rus-000 | искалечить |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | мешать исполнению |
| русский | rus-000 | напортачить |
| русский | rus-000 | нарушать |
| русский | rus-000 | перепортить |
| русский | rus-000 | перечить |
| русский | rus-000 | подпортить |
| русский | rus-000 | проваливать |
| русский | rus-000 | разрушить |
| русский | rus-000 | расстраивать |
| русский | rus-000 | расстроить |
| русский | rus-000 | свихнуть |
| русский | rus-000 | сорвать |
| русский | rus-000 | сточить |
| русский | rus-000 | торпедировать |
| русский | rus-000 | угробить |
| russkij | rus-001 | rasdrashat |
| russkij | rus-001 | sjerdit |
| español | spa-000 | contradecir |
| español | spa-000 | contrarrestar |
| español | spa-000 | disgustar |
| español | spa-000 | empachar |
| español | spa-000 | frustrar |
| español | spa-000 | llevar la contra |
| español | spa-000 | llevar la contraria |
| svenska | swe-000 | förarga |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | svika |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
| Türkçe | tur-000 | birine zıt gitmek |
| Türkçe | tur-000 | engel olmak |
| Türkçe | tur-000 | hayal kırıklığına uğratmak |
| Türkçe | tur-000 | işini bozmak |
| Türkçe | tur-000 | yaptırmamak |
| Türkçe | tur-000 | önlemek |
| українська | ukr-000 | заважати |
| українська | ukr-000 | перечити |
| українська | ukr-000 | суперечити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneutralkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatasi |