español | spa-000 |
obediencia |
toskërishte | als-000 | bindje |
العربية | arb-000 | الطاعة |
العربية | arb-000 | انقياد |
العربية | arb-000 | طاعة |
العربية | arb-000 | طَاعَة |
luenga aragonesa | arg-000 | obedenzia |
luenga aragonesa | arg-000 | obediencia |
Mapudungun | arn-000 | maitu |
Universal Networking Language | art-253 | dutifulness(icl>piety>thing) |
asturianu | ast-000 | obediencia |
беларуская | bel-000 | паслухмя́насць |
Bora | boa-000 | cahcújtso |
bosanski | bos-000 | poslušnost |
brezhoneg | bre-000 | sentidigezh |
български | bul-000 | подчине́ние |
български | bul-000 | подчинение |
български | bul-000 | поко́рство |
català | cat-000 | obediència |
català | cat-000 | submissió |
čeština | ces-000 | poslušnost |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 百依百顺 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 百依百順 |
Cymraeg | cym-000 | ufudd-dod |
dansk | dan-000 | lydighed |
Deutsch | deu-000 | Folgsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Fügsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
Deutsch | deu-000 | Gehorsamkeit |
Deutsch | deu-000 | gehorsam |
eesti | ekk-000 | sõnakuulelikkus |
ελληνικά | ell-000 | δικαιοδοσία |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
English | eng-000 | allegiance |
English | eng-000 | dutifulness |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | obeisance |
English | eng-000 | respect |
Esperanto | epo-000 | obeado |
Esperanto | epo-000 | obeemo |
euskara | eus-000 | errespetu |
euskara | eus-000 | esanekotasun |
euskara | eus-000 | obedientzia |
føroyskt | fao-000 | lýdni |
suomi | fin-000 | kunnioitus |
suomi | fin-000 | kuuliaisuus |
suomi | fin-000 | nöyryys |
suomi | fin-000 | tottelevaisuus |
français | fra-000 | obédience |
français | fra-000 | obéissance |
français | fra-000 | respect |
français | fra-000 | respecter |
Gaeilge | gle-000 | umhlaíocht |
galego | glg-000 | obediencia |
avañeʼẽ | gug-000 | ñe’êrendureko |
ગુજરાતી | guj-000 | આજ્ઞાપાલન |
Српскохрватски | hbs-000 | покорност |
Српскохрватски | hbs-000 | послушност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokornost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poslušnost |
עברית | heb-000 | ציות |
עִברִית | heb-003 | צַיְתָנוּת |
हिन्दी | hin-000 | आज्ञापालन |
hiMxI | hin-004 | agya palana |
hiMxI | hin-004 | pharmabaradari |
hrvatski | hrv-000 | pokornost |
hrvatski | hrv-000 | poslušnost |
magyar | hun-000 | engedelmesség |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդություն |
interlingua | ina-000 | obedientia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketaatan |
italiano | ita-000 | obbedienza |
italiano | ita-000 | ottemperanza |
italiano | ita-000 | ubbidienza |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 忠実 |
日本語 | jpn-000 | 忠義 |
日本語 | jpn-000 | 忠誠 |
日本語 | jpn-000 | 恭順 |
日本語 | jpn-000 | 服従 |
日本語 | jpn-000 | 順守 |
ქართული | kat-000 | მორჩილი |
монгол | khk-000 | дуулгавартай байдал |
Kurmancî | kmr-000 | guhdarî |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 복종심 |
latine | lat-000 | oboedientia |
latine | lat-000 | obsequium |
latviešu | lvs-000 | paklausība |
latviešu | lvs-000 | rātnība |
मराठी | mar-000 | आज्ञापालन |
македонски | mkd-000 | послушност |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlacamatiliztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetlakamatilistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacamatiyotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlacamatli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakamatiyotl |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlakamatli |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
bokmål | nob-000 | lydighet |
Proto-Oto-Pamean | omq-000 | sa quay ndatu |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਗਿਆਪਾਲਨ |
فارسی | pes-000 | احترام |
فارسی | pes-000 | اطاعت |
فارسی | pes-000 | انقياد |
فارسی | pes-000 | تعظیم |
فارسی | pes-000 | رامی |
فارسی | pes-000 | فرمانبرداری |
فارسی | pes-000 | ىمار |
فارسی | pes-000 | کرنش |
polski | pol-000 | obediencja |
polski | pol-000 | posłuszeństwo |
português | por-000 | obediência |
português brasileiro | por-001 | obediência |
português europeu | por-002 | obediência |
română | ron-000 | ascultare |
română | ron-000 | supunere |
русский | rus-000 | исполнительность |
русский | rus-000 | повинове́ние |
русский | rus-000 | подчине́ние |
русский | rus-000 | поко́рность |
русский | rus-000 | послуша́ние |
русский | rus-000 | послушание |
संस्कृतम् | san-000 | आज्ञाकारिता |
slovenčina | slk-000 | poslušnosť |
slovenščina | slv-000 | poklon |
slovenščina | slv-000 | pokornost |
slovenščina | slv-000 | pokorščina |
slovenščina | slv-000 | poslušnost |
slovenščina | slv-000 | ubogljivost |
español | spa-000 | disciplina |
español | spa-000 | respeto |
español | spa-000 | respetuoso |
español | spa-000 | sentido del deber |
español | spa-000 | sometimiento |
español | spa-000 | sumisión |
shqip | sqi-000 | bindje |
sardu | srd-000 | obbedièntzia |
српски | srp-000 | покорност |
svenska | swe-000 | hörsamhet |
svenska | swe-000 | lydighet |
svenska | swe-000 | lydnad |
Kiswahili | swh-000 | taa |
తెలుగు | tel-000 | విధేయత |
Tagalog | tgl-000 | pagsunod |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อฟัง |
Setswana | tsn-000 | kobamelo |
Setswana | tsn-000 | kutlo |
Türkçe | tur-000 | itaat |
Uyghurche | uig-001 | itaet |
українська | ukr-000 | поко́ра |
українська | ukr-000 | покі́рність |
українська | ukr-000 | покірність |
українська | ukr-000 | послу́шність |
українська | ukr-000 | послушність |
اردو | urd-000 | تعبدارى |
Buasi | val-000 | disciplina |
łéngua vèneta | vec-000 | ubidiensa |
tiếng Việt | vie-000 | nghe lời |
tiếng Việt | vie-000 | sự nghe lời |
ייִדיש | ydd-000 | filgn |
ייִדיש | ydd-000 | הכנעה |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאָלגן |
èdè Yorùbá | yor-000 | igboran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepatuhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketaatan |