| русский | rus-000 |
| наверх | |
| авар мацӀ | ava-000 | тӏад |
| авар мацӀ | ava-000 | эхеде |
| azərbaycanca | azj-000 | juxarı |
| azərbaycanca | azj-000 | juxarıda |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јухары |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јухарыда |
| беларуская | bel-000 | наверх |
| беларуская | bel-000 | уверх |
| беларуская | bel-000 | угору |
| български | bul-000 | горе |
| български | bul-000 | нагоре |
| català | cat-000 | al pis de dalt |
| català | cat-000 | amunt |
| čeština | ces-000 | dovrchu |
| čeština | ces-000 | nahoru |
| čeština | ces-000 | navrch |
| čeština | ces-000 | stoupající |
| čeština | ces-000 | stoupavý |
| čeština | ces-000 | vzhůru |
| 普通话 | cmn-000 | 上 |
| 普通话 | cmn-000 | 向上 |
| 普通话 | cmn-000 | 往上 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼上 |
| 普通话 | cmn-000 | 高头 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 向上 |
| 國語 | cmn-001 | 往上 |
| 國語 | cmn-001 | 樓上 |
| 國語 | cmn-001 | 高頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāotou |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàngshàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàngshàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | töpege |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuqarığa |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тёпеге |
| Къырымтатар тили | crh-001 | юкъарыгъа |
| Cymraeg | cym-000 | fyny |
| dansk | dan-000 | op i |
| dansk | dan-000 | opad |
| Deutsch | deu-000 | ansteigend |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | empor |
| Deutsch | deu-000 | herauf |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | nach oben |
| Deutsch | deu-000 | oben |
| Deutsch | deu-000 | rauf |
| eesti | ekk-000 | peale |
| eesti | ekk-000 | üles |
| eesti | ekk-000 | ülespoole |
| ελληνικά | ell-000 | ανακριτού |
| ελληνικά | ell-000 | επάνω |
| ελληνικά | ell-000 | στο επάνω πάτωμα |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | aloft |
| English | eng-000 | high |
| English | eng-000 | onto |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | to the top |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | uphill |
| English | eng-000 | upstairs |
| English | eng-000 | upward |
| Esperanto | epo-000 | superŝtupare |
| Esperanto | epo-000 | supren |
| suomi | fin-000 | yläkerrassa |
| suomi | fin-000 | ylös |
| français | fra-000 | au-dessus |
| français | fra-000 | en haut |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
| Gàidhlig | gla-000 | suas |
| עברית | heb-000 | אל על |
| עברית | heb-000 | במעלה |
| עברית | heb-000 | במרומים |
| עברית | heb-000 | זקוף |
| עברית | heb-000 | כשר ל- |
| עברית | heb-000 | למעלה |
| עברית | heb-000 | לעיל |
| עברית | heb-000 | ממעל |
| עברית | heb-000 | מעל ל- |
| עברית | heb-000 | מעלה |
| עברית | heb-000 | על |
| עברית | heb-000 | על-פני |
| עברית | heb-000 | עליה |
| עברית | heb-000 | קומה עליונה |
| hrvatski | hrv-000 | gore |
| hrvatski | hrv-000 | na gornjem katu |
| hrvatski | hrv-000 | navrh |
| hrvatski | hrv-000 | uspravno |
| magyar | hun-000 | fel |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лакхе |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | лакхе тIа |
| íslenska | isl-000 | upp |
| italiano | ita-000 | di sopra |
| italiano | ita-000 | in alto |
| italiano | ita-000 | su |
| 日本語 | jpn-000 | アップ |
| 日本語 | jpn-000 | 上へ |
| にほんご | jpn-002 | アップ |
| нихонго | jpn-153 | аппу |
| ქართული | kat-000 | ზემოთ |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
| 한국어 | kor-000 | 상공에 |
| 한국어 | kor-000 | 위층에 |
| lietuvių | lit-000 | viršun |
| lietuvių | lit-000 | į viršų |
| latviešu | lvs-000 | augša |
| latviešu | lvs-000 | augšup |
| latviešu | lvs-000 | augšā |
| latviešu | lvs-000 | uz augšu |
| македонски | mkd-000 | горе |
| Nederlands | nld-000 | naar boven |
| Nederlands | nld-000 | omhoog |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | opwaarts |
| bokmål | nob-000 | opp |
| bokmål | nob-000 | ovenpå |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сармӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлӕмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлӕрдӕм |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕрдмӕ |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | nopp |
| polski | pol-000 | do góry |
| polski | pol-000 | na góre |
| polski | pol-000 | na górze |
| polski | pol-000 | na górę |
| português | por-000 | acima |
| português | por-000 | alto |
| português | por-000 | cima |
| português | por-000 | no alto |
| português | por-000 | para o alto |
| português | por-000 | sobre |
| русский | rus-000 | в верхнюю сторону |
| русский | rus-000 | в высоту |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | ввысь |
| русский | rus-000 | выше |
| русский | rus-000 | гора |
| русский | rus-000 | кверху |
| русский | rus-000 | на |
| русский | rus-000 | на высоте |
| русский | rus-000 | наверху |
| русский | rus-000 | повыше |
| русский | rus-000 | под- |
| español | spa-000 | arriba |
| svenska | swe-000 | ovanpå |
| svenska | swe-000 | upp |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| Kiswahili | swh-000 | kijuujuu |
| tatar tele | tat-000 | yuğarıda |
| tatar tele | tat-000 | östenä |
| Türkçe | tur-000 | yukarı |
| udin muz | udi-000 | ala |
| удин муз | udi-001 | ала |
| українська | ukr-000 | нагору |
| українська | ukr-000 | угорі |
| tiếng Việt | vie-000 | lên phía trên |
| tiếng Việt | vie-000 | lên trên |
| хальмг келн | xal-000 | деегшән |
| хальмг келн | xal-000 | өөдәкшән |