| русский | rus-000 |
| оцепенеть | |
| azərbaycanca | azj-000 | dondurmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | donma |
| azərbaycanca | azj-000 | donmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | mat eləmək |
| azərbaycanca | azj-000 | mat qalma |
| azərbaycanca | azj-000 | mat qalmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | matıxdırmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | matıxmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дондурмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | донма |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | донмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мат галма |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мат галмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мат еләмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | матыхдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | матыхмаг |
| беларуская | bel-000 | адубець |
| беларуская | bel-000 | анямець |
| беларуская | bel-000 | аслупянець |
| беларуская | bel-000 | быць у ступары |
| беларуская | bel-000 | здранцвець |
| беларуская | bel-000 | здранцьвець |
| беларуская | bel-000 | змярцвець |
| беларуская | bel-000 | зьмярцьвець |
| български | bul-000 | съсирвам се |
| čeština | ces-000 | strnout |
| čeština | ces-000 | zkamenět |
| 普通话 | cmn-000 | 冻僵 |
| 普通话 | cmn-000 | 发呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 发怔 |
| 普通话 | cmn-000 | 发愣 |
| 普通话 | cmn-000 | 发木 |
| 普通话 | cmn-000 | 发楞 |
| 普通话 | cmn-000 | 发獃 |
| 普通话 | cmn-000 | 哧呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣愣瞌瞌 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉魂 |
| 普通话 | cmn-000 | 掉魂儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 石化 |
| 普通话 | cmn-000 | 竦 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏苏 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛰屈 |
| 普通话 | cmn-000 | 跭𨇯 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻 |
| 國語 | cmn-001 | 凍僵 |
| 國語 | cmn-001 | 愣 |
| 國語 | cmn-001 | 愣兒 |
| 國語 | cmn-001 | 愣愣瞌瞌 |
| 國語 | cmn-001 | 掉魂 |
| 國語 | cmn-001 | 掉魂兒 |
| 國語 | cmn-001 | 發呆 |
| 國語 | cmn-001 | 發怔 |
| 國語 | cmn-001 | 發愣 |
| 國語 | cmn-001 | 發木 |
| 國語 | cmn-001 | 發楞 |
| 國語 | cmn-001 | 發獃 |
| 國語 | cmn-001 | 竦 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇蘇 |
| 國語 | cmn-001 | 蟄屈 |
| 國語 | cmn-001 | 跭𨇯 |
| 國語 | cmn-001 | 麻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàohún |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàohúnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòngjiāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fādāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fālèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāzhēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lènglèngkēkē |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | sūsū |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiángshuāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhéqū |
| Cymraeg | cym-000 | ceulo |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | gerinnen |
| Deutsch | deu-000 | versteinert sein |
| eesti | ekk-000 | kangeks jääma |
| eesti | ekk-000 | kangestuma |
| eesti | ekk-000 | tarduma |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | curdle |
| English | eng-000 | petrify |
| English | eng-000 | struck |
| Esperanto | epo-000 | kazeiĝi |
| Esperanto | epo-000 | stupori |
| euskara | eus-000 | gatzatu |
| suomi | fin-000 | hyydyttää |
| suomi | fin-000 | hyytyä |
| suomi | fin-000 | juoksettaa |
| suomi | fin-000 | juoksettua |
| suomi | fin-000 | jököttää |
| suomi | fin-000 | kököttää |
| suomi | fin-000 | nököttää |
| français | fra-000 | cailler |
| français | fra-000 | rester cloué sur place |
| français | fra-000 | être stupéfait |
| français | fra-000 | être stupéfié |
| français | fra-000 | être transi |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πήγνυμι |
| עברית | heb-000 | להמם |
| עברית | heb-000 | להתגבן |
| magyar | hun-000 | eltompul |
| magyar | hun-000 | megalvaszt |
| magyar | hun-000 | megdermed |
| magyar | hun-000 | stuporba esik |
| արևելահայերեն | hye-000 | փայտանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
| italiano | ita-000 | intorpidirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 喪心 |
| 日本語 | jpn-000 | 喪神 |
| 日本語 | jpn-000 | 腰を抜かす |
| にほんご | jpn-002 | そうしん |
| нихонго | jpn-153 | со:син |
| ქართული | kat-000 | განცვიფრება |
| ქართული | kat-000 | გაოცება |
| ქართული | kat-000 | დამუნჯება |
| lietuvių | lit-000 | apmirti |
| lietuvių | lit-000 | pastirti |
| lietuvių | lit-000 | sugrubti |
| lietuvių | lit-000 | sustingti |
| lietuvių | lit-000 | sustipti |
| lietuvių | lit-000 | sustirti |
| latviešu | lvs-000 | pamirt |
| latviešu | lvs-000 | sastingt |
| македонски | mkd-000 | засирува |
| македонски | mkd-000 | згрутчува |
| Nederlands | nld-000 | klonteren |
| Nederlands | nld-000 | stremmen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | багомыг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бандзыг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баргъӕвсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сагъдау баззайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕджих уын |
| дыгуронау | oss-001 | бандзуг ун |
| português | por-000 | coalhar |
| русский | rus-000 | быть в ступоре |
| русский | rus-000 | быть оцепеневшим |
| русский | rus-000 | закоченеть |
| русский | rus-000 | застыть |
| русский | rus-000 | коагулировать |
| русский | rus-000 | обомлеть |
| русский | rus-000 | одеревенеть |
| русский | rus-000 | одуреть |
| русский | rus-000 | окаменеть |
| русский | rus-000 | омертветь |
| русский | rus-000 | онеметь |
| русский | rus-000 | остолбенеть |
| русский | rus-000 | ошалеть |
| русский | rus-000 | поражать |
| español | spa-000 | cuajar |
| српски | srp-000 | засирити |
| српски | srp-000 | згрушавати |
| српски | srp-000 | згуснути |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นนมข้น |
| Türkçe | tur-000 | sütü kesmek |
| udin muz | udi-000 | ạlạq̇besun |
| udin muz | udi-000 | ạlạq̇ọbaksun |
| удин муз | udi-001 | аълаъкъбесун |
| удин муз | udi-001 | аълаъкъоъбаксун |
| українська | ukr-000 | застигти |
| українська | ukr-000 | згортати |
| хальмг келн | xal-000 | гөлих |
