| русский | rus-000 |
| онеметь | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аисира |
| абаза бызшва | abq-000 | айси́ра |
| абаза бызшва | abq-000 | бза́гвахара |
| azərbaycanca | azj-000 | donma |
| azərbaycanca | azj-000 | donmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | lal etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | lal olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | mat qalma |
| azərbaycanca | azj-000 | mat qalmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | matıxmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | susdurmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | susmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | донма |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | донмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | лал етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | лал олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мат галма |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мат галмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | матыхмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сусдурмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сусмаг |
| беларуская | bel-000 | анямець |
| беларуская | bel-000 | занямець |
| беларуская | bel-000 | зашэрхнуць |
| беларуская | bel-000 | здранцвець |
| беларуская | bel-000 | здранцьвець |
| беларуская | bel-000 | знямець |
| беларуская | bel-000 | зьнямець |
| беларуская | bel-000 | самлець |
| беларуская | bel-000 | сшэрхнуць |
| čeština | ces-000 | být bez sebe |
| čeština | ces-000 | oněmět |
| čeština | ces-000 | zdřevěnět |
| čeština | ces-000 | zmrtvět |
| 普通话 | cmn-000 | 不仁 |
| 普通话 | cmn-000 | 发木 |
| 普通话 | cmn-000 | 发麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 变哑 |
| 普通话 | cmn-000 | 变成哑人 |
| 普通话 | cmn-000 | 咋舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 哑口无言 |
| 普通话 | cmn-000 | 哑口无音 |
| 普通话 | cmn-000 | 喑 |
| 普通话 | cmn-000 | 喑亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 失去知觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 忘言 |
| 普通话 | cmn-000 | 痹 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘖 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘖默 |
| 普通话 | cmn-000 | 结舌 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不出话 |
| 普通话 | cmn-000 | 酥麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻木 |
| 普通话 | cmn-000 | 麻酥酥 |
| 國語 | cmn-001 | 不仁 |
| 國語 | cmn-001 | 咋舌 |
| 國語 | cmn-001 | 啞口無言 |
| 國語 | cmn-001 | 啞口無音 |
| 國語 | cmn-001 | 喑 |
| 國語 | cmn-001 | 喑亞 |
| 國語 | cmn-001 | 忘言 |
| 國語 | cmn-001 | 痹 |
| 國語 | cmn-001 | 瘖 |
| 國語 | cmn-001 | 瘖默 |
| 國語 | cmn-001 | 發木 |
| 國語 | cmn-001 | 發麻 |
| 國語 | cmn-001 | 結舌 |
| 國語 | cmn-001 | 變啞 |
| 國語 | cmn-001 | 酥麻 |
| 國語 | cmn-001 | 酸麻 |
| 國語 | cmn-001 | 頑麻 |
| 國語 | cmn-001 | 麻 |
| 國語 | cmn-001 | 麻木 |
| 國語 | cmn-001 | 麻酥酥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biànyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmá |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéshé |
| Hànyǔ | cmn-003 | mámù |
| Hànyǔ | cmn-003 | másusū |
| Hànyǔ | cmn-003 | suānmá |
| Hànyǔ | cmn-003 | sūmá |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàngyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánmāmá |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnmò |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīnyǎ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎkǒuwúyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎkǒuwúyīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàshé |
| Deutsch | deu-000 | absterben |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos sein |
| Deutsch | deu-000 | stumm werden |
| Deutsch | deu-000 | verstummen |
| eesti | ekk-000 | keeletuks jääma |
| eesti | ekk-000 | tuimuma |
| eesti | ekk-000 | tummaks jääma |
| eesti | ekk-000 | tummuma |
| eesti | ekk-000 | ära surema |
| English | eng-000 | become dumb |
| English | eng-000 | become numb |
| English | eng-000 | grow numb |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | make dumb |
| English | eng-000 | struck |
| Esperanto | epo-000 | mutiĝi |
| suomi | fin-000 | mykistyä |
| Budinos | fiu-001 | pjechi |
| français | fra-000 | devenir muet |
| français | fra-000 | s’engourdir |
| magyar | hun-000 | elnémul |
| íslenska | isl-000 | dofna |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | diventare muto |
| italiano | ita-000 | intormentirsi |
| italiano | ita-000 | intorpidirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 啞 |
| 日本語 | jpn-000 | 瘂になる |
| ქართული | kat-000 | განცვიფრება |
| ქართული | kat-000 | გაჩუმება |
| ქართული | kat-000 | დამუნჯება |
| қазақ | kaz-000 | сілей |
| 한국어 | kor-000 | 어안이벙벙 |
| 한국어 | kor-000 | 저리다 |
| latviešu | lvs-000 | kļūt mēms |
| latviešu | lvs-000 | kļūt stings |
| latviešu | lvs-000 | notirpt |
| latviešu | lvs-000 | pazaudēt valodu |
| latviešu | lvs-000 | sastingt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | агуыппӕг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амыр уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | багомыг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакъуытты уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бандзыг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахуыссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныгомыг уын |
| дыгуронау | oss-001 | бакъуӕтти ун |
| дыгуронау | oss-001 | бахуссун |
| русский | rus-000 | заставить молчать |
| русский | rus-000 | затвердеть |
| русский | rus-000 | затечь |
| русский | rus-000 | лишиться дара речи |
| русский | rus-000 | молчать |
| русский | rus-000 | оглохнуть |
| русский | rus-000 | одеревенеть |
| русский | rus-000 | оцепенеть |
| русский | rus-000 | парализоваться |
| русский | rus-000 | подсохнуть |
| русский | rus-000 | сомлеть |
| русский | rus-000 | стать немым |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лол шудан |
| udin muz | udi-000 | lalbaksun |
| udin muz | udi-000 | lalbesun |
| udin muz | udi-000 | ạlạq̇ọbaksun |
| удин муз | udi-001 | аълаъкъоъбаксун |
| удин муз | udi-001 | лалбаксун |
| удин муз | udi-001 | лалбесун |
| хальмг келн | xal-000 | цодх |