| русский | rus-000 |
| шапка | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъы́лпа |
| Afrikaans | afr-000 | hoed |
| Unangam Tunuu | ale-000 | sla-bak |
| አማርኛ | amh-000 | ቆብ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hætt |
| العربية | arb-000 | غطاء مكمني |
| العربية | arb-000 | قبعة |
| Universal Networking Language | art-253 | banner(icl>headline>thing,equ>streamer) |
| Universal Networking Language | art-253 | cap(icl>headdress>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | flag(icl>list>thing,equ>masthead) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shapa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | hatt |
| مصري | arz-000 | برنيتة |
| авар мацӀ | ava-000 | къапа |
| azərbaycanca | azj-000 | papaq |
| azərbaycanca | azj-000 | şapka |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | папаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | шапка |
| башҡорт теле | bak-000 | бүрек |
| беларуская | bel-000 | шапка |
| বাংলা | ben-000 | টুপি |
| bosanski | bos-000 | šapka |
| brezhoneg | bre-000 | boned |
| brezhoneg | bre-000 | tog |
| български | bul-000 | капак |
| български | bul-000 | шапка |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | малгай |
| català | cat-000 | barret |
| Chamicuro | ccc-000 | sompelelo |
| čeština | ces-000 | klobouk |
| čeština | ces-000 | klobouček |
| čeština | ces-000 | čapka |
| čeština | ces-000 | čepec |
| čeština | ces-000 | čepice |
| čeština | ces-000 | čepička |
| čeština | ces-000 | čepka |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎵᏍᏇᏔᏬᎩ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗлӗк |
| 普通话 | cmn-000 | 一窝 |
| 普通话 | cmn-000 | 冃 |
| 普通话 | cmn-000 | 冠 |
| 普通话 | cmn-000 | 冠儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 大字总标题 |
| 普通话 | cmn-000 | 头衣 |
| 普通话 | cmn-000 | 委 |
| 普通话 | cmn-000 | 帽 |
| 普通话 | cmn-000 | 帽儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 帽子 |
| 普通话 | cmn-000 | 弁 |
| 普通话 | cmn-000 | 海峰 |
| 普通话 | cmn-000 | 通栏标题 |
| 國語 | cmn-001 | 一窩 |
| 國語 | cmn-001 | 冃 |
| 國語 | cmn-001 | 冠 |
| 國語 | cmn-001 | 冠兒 |
| 國語 | cmn-001 | 委 |
| 國語 | cmn-001 | 帽 |
| 國語 | cmn-001 | 帽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 帽子 |
| 國語 | cmn-001 | 弁 |
| 國語 | cmn-001 | 通欄標題 |
| 國語 | cmn-001 | 頭衣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mao |
| Hànyǔ | cmn-003 | maozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mào |
| Hànyǔ | cmn-003 | mào zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | màozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | màoér |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóuyī |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōnglánbiāotí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīwō |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qalpaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şapke |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şlâpa |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къалпакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | шапке |
| Cymraeg | cym-000 | cap |
| Cymraeg | cym-000 | het |
| Cymraeg | cym-000 | talaith |
| dansk | dan-000 | hat |
| dansk | dan-000 | hue |
| dansk | dan-000 | kasket |
| Deutsch | deu-000 | Deckel |
| Deutsch | deu-000 | Hut |
| Deutsch | deu-000 | Kappe |
| Deutsch | deu-000 | Kopfbedeckung |
| Deutsch | deu-000 | Mütze |
| Deutsch | deu-000 | Zeitungskopf |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kłobyk |
| eesti | ekk-000 | koondpealkiri |
| eesti | ekk-000 | müts |
| eesti | ekk-000 | pea |
| eesti | ekk-000 | üldpealkiri |
| ελληνικά | ell-000 | καλύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | καπέλο |
| ελληνικά | ell-000 | πίλος |
| English | eng-000 | banner |
| English | eng-000 | banner headline |
| English | eng-000 | banner word |
| English | eng-000 | bonnet |
| English | eng-000 | cap |
| English | eng-000 | coif |
| English | eng-000 | flag |
| English | eng-000 | hat |
| English | eng-000 | hdr |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | header |
| English | eng-000 | heading |
| English | eng-000 | headline |
| English | eng-000 | helmet |
| English | eng-000 | hood |
| English | eng-000 | letterhead |
| English | eng-000 | masthead |
| English | eng-000 | poll |
| English | eng-000 | tit for tat |
| Esperanto | epo-000 | ĉapelo |
| Esperanto | epo-000 | ĉapo |
| euskara | eus-000 | kapela |
| føroyskt | fao-000 | hattur |
| føroyskt | fao-000 | húgva |
| suomi | fin-000 | hattu |
| suomi | fin-000 | lakki |
| suomi | fin-000 | pipo |
| suomi | fin-000 | pääotsikko |
| Budinos | fiu-001 | izhia |
| français | fra-000 | bonnet |
| français | fra-000 | calotte |
| français | fra-000 | cap |
| français | fra-000 | casquette |
| français | fra-000 | chapeau |
| français | fra-000 | toque |
| Frysk | fry-000 | hoed |
| Gàidhlig | gla-000 | ad |
| Gaeilge | gle-000 | caipín |
| Gaeilge | gle-000 | hata |
| galego | glg-000 | sombreiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | edd |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chapo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šešir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шешир |
| עברית | heb-000 | כובע |
| עברית | heb-000 | כובעית |
| עברית | heb-000 | כיפה |
| עברית | heb-000 | עטרה |
| हिन्दी | hin-000 | टोपी |
| hrvatski | hrv-000 | kapa |
| hrvatski | hrv-000 | klobuk |
| hrvatski | hrv-000 | klòbūk |
| hrvatski | hrv-000 | šešir |
| hrvatski | hrv-000 | šèšīr |
| magyar | hun-000 | kalap |
| magyar | hun-000 | sapka |
| Ido | ido-000 | chapelo |
| Inuktitut | iku-001 | nasaq |
| Interlingue | ile-000 | cappe |
| interlingua | ina-000 | cappello |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кий |
| íslenska | isl-000 | hattur |
| íslenska | isl-000 | húfa |
| íslenska | isl-000 | pottlok |
| italiano | ita-000 | berretto |
| italiano | ita-000 | cappello |
| italiano | ita-000 | testata |
| italiano | ita-000 | titolo d’apertura |
| 日本語 | jpn-000 | ハット |
| 日本語 | jpn-000 | 帽子 |
| 日本語 | jpn-000 | 見出し |
| 日本語 | jpn-000 | 阿彌陀被り |
| にほんご | jpn-002 | あみだかぶり |
| にほんご | jpn-002 | ぼうし |
| にほんご | jpn-002 | みだし |
| нихонго | jpn-153 | амидакабури |
| нихонго | jpn-153 | бо:си |
| нихонго | jpn-153 | мидаси |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತೊಪ್ಪಿಗೆ |
| ქართული | kat-000 | ფაფახი |
| ქართული | kat-000 | ქუდი |
| ქართული | kat-000 | ცილინდრი |
| karaj tili | kdr-001 | biork |
| монгол | khk-000 | малгай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មួក |
| хакас тили | kjh-000 | пӧрік |
| كورمانجى | kmr-002 | کهڵاو |
| 한국어 | kor-000 | 帽子 |
| 한국어 | kor-000 | 군모 |
| 한국어 | kor-000 | 모자 |
| 한국어 | kor-000 | 벙거지 |
| 한국어 | kor-000 | 푹쉬다 |
| latine | lat-000 | galerus |
| latine | lat-000 | mitella |
| latine | lat-000 | poposco |
| lietuvių | lit-000 | kepurė |
| lietuvių | lit-000 | skrybėlė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hutt |
| latviešu | lvs-000 | cepure |
| олык марий | mhr-000 | теркупш |
| олык марий | mhr-000 | упш |
| македонски | mkd-000 | капа |
| reo Māori | mri-000 | pötae |
| 台灣話 | nan-000 | bō-á |
| 台灣話 | nan-000 | 帽仔 |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼah |
| Ngarinyeri | nay-000 | kurlinyeri |
| Nederlands | nld-000 | hoed |
| Nederlands | nld-000 | muts |
| bokmål | nob-000 | hatt |
| bokmål | nob-000 | hue |
| bokmål | nob-000 | lue |
| Novial | nov-000 | chapele |
| Novial | nov-000 | kaskete |
| occitan | oci-000 | capèl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуцца |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | худ |
| لسان عثمانی | ota-000 | شاپقه |
| Papiamentu | pap-000 | sombré |
| langue picarde | pcd-000 | capieu |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Metz |
| فارسی | pes-000 | کلاه |
| polski | pol-000 | czapa |
| polski | pol-000 | czapka |
| polski | pol-000 | kapeluch |
| polski | pol-000 | wielotytuł |
| português | por-000 | barrete |
| português | por-000 | boné |
| português | por-000 | chapéu |
| português | por-000 | sombreiro |
| русский | rus-000 | башлык |
| русский | rus-000 | венец |
| русский | rus-000 | венок |
| русский | rus-000 | верхушка |
| русский | rus-000 | головка |
| русский | rus-000 | головной убор |
| русский | rus-000 | диадема |
| русский | rus-000 | заголовок |
| русский | rus-000 | заголовок письма |
| русский | rus-000 | капюшон |
| русский | rus-000 | кепка |
| русский | rus-000 | колпак |
| русский | rus-000 | копна |
| русский | rus-000 | корона |
| русский | rus-000 | насадок |
| русский | rus-000 | недоуздок |
| русский | rus-000 | папаха |
| русский | rus-000 | повязка |
| русский | rus-000 | почтовый бланк |
| русский | rus-000 | рубрика |
| русский | rus-000 | фирменный бланк |
| русский | rus-000 | фуражка |
| русский | rus-000 | цоколь |
| русский | rus-000 | чепец |
| русский | rus-000 | шапочка |
| русский | rus-000 | шлем |
| русский | rus-000 | шляпа |
| русский | rus-000 | шляпка |
| lingua siciliana | scn-000 | cappeddu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кабперь |
| slovenčina | slk-000 | klobúk |
| slovenčina | slk-000 | čiapka |
| slovenščina | slv-000 | klobuk |
| Sesotho | sot-000 | katiba |
| español | spa-000 | banco |
| español | spa-000 | gorra |
| español | spa-000 | gorro |
| español | spa-000 | sombrero |
| shqip | sqi-000 | kapelë |
| српски | srp-000 | шапка |
| српски | srp-000 | шешир |
| srpski | srp-001 | šapka |
| svenska | swe-000 | hatt |
| svenska | swe-000 | mössa |
| Kiswahili | swh-000 | heti |
| Kiswahili | swh-000 | kibapara |
| Kiswahili | swh-000 | kofia |
| tatar tele | tat-000 | başlıq |
| tatar tele | tat-000 | bürek |
| татарча | tat-001 | башлык |
| татарча | tat-001 | бүрек |
| తెలుగు | tel-000 | టోపి |
| Tagalog | tgl-000 | sombrero |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมวกพระราชาคณะ |
| Türkçe | tur-000 | başlık |
| Türkçe | tur-000 | manşet |
| Türkçe | tur-000 | şapka |
| udin muz | udi-000 | papaq̇ |
| udin muz | udi-000 | ḳoi |
| udin muz | udi-000 | ḳọin |
| удин муз | udi-001 | кӀои |
| удин муз | udi-001 | кӀоъин |
| удин муз | udi-001 | папакъ |
| удмурт кыл | udm-000 | изьы |
| українська | ukr-000 | капелюх |
| اردو | urd-000 | ٹوپى |
| tiếng Việt | vie-000 | chóp |
| tiếng Việt | vie-000 | chỏm |
| tiếng Việt | vie-000 | hàng tít lớn |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ |
| tiếng Việt | vie-000 | mũ ấm |
| tiếng Việt | vie-000 | nón |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu đề chữ lớn |
| tiếng Việt | vie-000 | đề mục chữ lớn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hut |
| Wik-Mungkan | wim-000 | myc |
| хальмг келн | xal-000 | махла |
| ייִדיש | ydd-000 | הוט |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַפּעליוש |
| Puliklah | yur-000 | ˀekah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kep |