| русский | rus-000 |
| тет-а-тет | |
| العربية | arb-000 | وجها لوجه |
| العربية | arb-000 | وجهاً لوجه |
| беларуская | bel-000 | адзін на адзін |
| беларуская | bel-000 | тэт-а-тэт |
| čeština | ces-000 | muž proti muži |
| 普通话 | cmn-000 | 面对面 |
| 國語 | cmn-001 | 面對面 |
| Deutsch | deu-000 | nebeneinander |
| Deutsch | deu-000 | tête-à-tête |
| Deutsch | deu-000 | unter vier Augen |
| English | eng-000 | one-to-one |
| English | eng-000 | tete-a-tete |
| English | eng-000 | twosome |
| English | eng-000 | tête-à-tête |
| français | fra-000 | tête à tête |
| français | fra-000 | tête-à-tête |
| galego | glg-000 | cara a cara |
| italiano | ita-000 | a quattr’occhi |
| 日本語 | jpn-000 | 二人っきり |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 内緒の |
| 日本語 | jpn-000 | 対晤 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対 |
| 日本語 | jpn-000 | 相対の |
| にほんご | jpn-002 | たいご |
| нихонго | jpn-153 | тайго |
| polski | pol-000 | sam na sam |
| polski | pol-000 | tete-a-tete |
| русский | rus-000 | с глазу на глаз |
| slovenčina | slk-000 | zarovno |
| español | spa-000 | cabeza a cabeza |
| Türkçe | tur-000 | baş başa |
| Türkçe | tur-000 | başa baş |
| Türkçe | tur-000 | başabaş |
| Türkçe | tur-000 | erkek erkeğe |
| Türkçe | tur-000 | ne yapıp yapıp |
| tiếng Việt | vie-000 | diện đối diện |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt đối mặt |