| Deutsch | deu-000 |
| Auslöser | |
| Afrikaans | afr-000 | aktueerder |
| Lingwa de Planeta | art-287 | triger |
| български | bul-000 | активатор |
| català | cat-000 | accionador |
| català | cat-000 | actuador |
| čeština | ces-000 | Ovladač |
| čeština | ces-000 | aktuátor |
| čeština | ces-000 | akční člen |
| čeština | ces-000 | spouštěč |
| čeština | ces-000 | spoušť |
| 普通话 | cmn-000 | 分离杆 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放键 |
| 普通话 | cmn-000 | 重臂 |
| 國語 | cmn-001 | 分離杆 |
| 國語 | cmn-001 | 釋放裝置 |
| 國語 | cmn-001 | 釋放鍵 |
| 國語 | cmn-001 | 重臂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen1 li2 gan1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 fang4 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi4 fang4 zhuang1 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòng bi |
| dansk | dan-000 | udløser |
| Deutsch | deu-000 | Abzug |
| Deutsch | deu-000 | Aktor |
| Deutsch | deu-000 | Anlass |
| Deutsch | deu-000 | Anregung |
| Deutsch | deu-000 | Anreiz |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß |
| Deutsch | deu-000 | Auslösemechanismus |
| Deutsch | deu-000 | Beweggrund |
| Deutsch | deu-000 | Effektor |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| Deutsch | deu-000 | Hintergrund |
| Deutsch | deu-000 | Impetus |
| Deutsch | deu-000 | Impuls |
| Deutsch | deu-000 | Initialzündung |
| Deutsch | deu-000 | Initiant |
| Deutsch | deu-000 | Initiator |
| Deutsch | deu-000 | Initiierung |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Quelle |
| Deutsch | deu-000 | Schlüsselreiz |
| Deutsch | deu-000 | Schütze |
| Deutsch | deu-000 | Signalreiz |
| Deutsch | deu-000 | Stein des Anstoßes |
| Deutsch | deu-000 | Stellantrieb |
| Deutsch | deu-000 | Stellglied |
| Deutsch | deu-000 | Steuerelement |
| Deutsch | deu-000 | Stimulans |
| Deutsch | deu-000 | Trigger |
| Deutsch | deu-000 | Triggerereignis |
| Deutsch | deu-000 | Urheber |
| Deutsch | deu-000 | Ursache |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortlicher |
| Deutsch | deu-000 | Verursacher |
| Deutsch | deu-000 | Wahrnehmungssignal |
| Deutsch | deu-000 | Zünder |
| Deutsch | deu-000 | Zündvorrichtung |
| Deutsch | deu-000 | der tiefere Sinn |
| Deutsch | deu-000 | im Hintergrund stehen |
| eesti | ekk-000 | vahelüliti |
| ελληνικά | ell-000 | σκανδάλη |
| English | eng-000 | actuator |
| English | eng-000 | cut-out |
| English | eng-000 | ignitor |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | trigger |
| English | eng-000 | triggers |
| English | eng-000 | trippet |
| Esperanto | epo-000 | baskulo |
| suomi | fin-000 | käyttölaite |
| français | fra-000 | déclencheur |
| français | fra-000 | gâchette |
| Gaeilge | gle-000 | truicear |
| hrvatski | hrv-000 | aktuator |
| hrvatski | hrv-000 | pobuđivač |
| hrvatski | hrv-000 | pokretač |
| hrvatski | hrv-000 | poticatelj |
| magyar | hun-000 | indító szerkezet |
| magyar | hun-000 | mûködtetõ rendszer |
| magyar | hun-000 | mûködtetõ szerkezet |
| íslenska | isl-000 | byssugikkur |
| íslenska | isl-000 | gikkur |
| italiano | ita-000 | attuatore |
| italiano | ita-000 | azionatore |
| italiano | ita-000 | levetta |
| italiano | ita-000 | pulsante di scatto |
| italiano | ita-000 | scatto |
| 日本語 | jpn-000 | トリガ |
| 日本語 | jpn-000 | トリガー |
| 日本語 | jpn-000 | レリーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 火種 |
| 한국어 | kor-000 | 발동자 |
| 한국어 | kor-000 | 작동기 |
| 한국어 | kor-000 | 작동시키는 것 |
| reo Māori | mri-000 | keu |
| Nederlands | nld-000 | aandrijver |
| Nederlands | nld-000 | actuator |
| Nederlands | nld-000 | drijfwerk |
| bokmål | nob-000 | utløser |
| polski | pol-000 | aktuator |
| polski | pol-000 | siłownik |
| polski | pol-000 | spust |
| polski | pol-000 | wyzwalacz |
| português | por-000 | gatilho |
| română | ron-000 | actuator |
| română | ron-000 | element de execuție |
| română | ron-000 | servomotor |
| русский | rus-000 | привод |
| русский | rus-000 | спуск |
| русский | rus-000 | спусковой крючок |
| русский | rus-000 | триггер |
| slovenčina | slk-000 | aktivátor |
| slovenčina | slk-000 | aktuátor |
| slovenčina | slk-000 | mechanizmus |
| slovenčina | slk-000 | ovládač |
| slovenčina | slk-000 | pohon |
| slovenčina | slk-000 | spúšťač |
| español | spa-000 | accionador |
| español | spa-000 | actuador |
| español | spa-000 | disparador |
| español | spa-000 | gatillo |
| svenska | swe-000 | tändhatt |
| svenska | swe-000 | utlösande faktor |
| svenska | swe-000 | utlösare |
| svenska | swe-000 | utlösningsmekanism |
| Türkçe | tur-000 | deklanşör |
| 原中国 | zho-000 | 致 |
