| čeština | ces-000 |
| beznadějný | |
| Afrikaans | afr-000 | hopeloos |
| български | bul-000 | окаян |
| български | bul-000 | отчаян |
| català | cat-000 | desesperat |
| Chamicuro | ccc-000 | ishakatiskale |
| čeština | ces-000 | bezvýchodný |
| čeština | ces-000 | bezútěšný |
| čeština | ces-000 | infaustní |
| čeština | ces-000 | marný |
| čeština | ces-000 | nenapravitelně ztracený |
| čeština | ces-000 | nepříznivý |
| čeština | ces-000 | osamocený |
| čeština | ces-000 | pochmurný |
| čeština | ces-000 | zoufalý |
| čeština | ces-000 | ztracený |
| 普通话 | cmn-000 | 惆 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有希望 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝望 |
| 國語 | cmn-001 | 惆 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有希望 |
| 國語 | cmn-001 | 絕望 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chou |
| Hànyǔ | cmn-003 | jué wang |
| dansk | dan-000 | håbløs |
| Deutsch | deu-000 | aussichtslos |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | verzweifelnd |
| English | eng-000 | abandoned |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | deserted |
| English | eng-000 | desolate |
| English | eng-000 | despairing |
| English | eng-000 | desperate |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | forlorn |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | left behind |
| English | eng-000 | lorn |
| Esperanto | epo-000 | forlasita |
| Esperanto | epo-000 | senespera |
| Esperanto | epo-000 | soleca |
| suomi | fin-000 | toivoton |
| français | fra-000 | désespéré |
| français | fra-000 | espoir |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | perdu |
| עברית | heb-000 | מיואש |
| Hiligaynon | hil-000 | gipatumbayaan |
| hiMxI | hin-004 | lAcAra |
| hrvatski | hrv-000 | napušten |
| magyar | hun-000 | reménytelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհույս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետընկած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berputus-asa |
| íslenska | isl-000 | umkomulaus |
| íslenska | isl-000 | vonlaus |
| íslenska | isl-000 | örvilnaður |
| italiano | ita-000 | disperata |
| italiano | ita-000 | disperato |
| 日本語 | jpn-000 | こころぼそい |
| 日本語 | jpn-000 | 絶望 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶望的 |
| ქართული | kat-000 | უიმედო |
| كورمانجى | kmr-002 | نا ئومێد |
| 한국어 | kor-000 | 비참한 |
| latine | lat-000 | desperatus |
| lietuvių | lit-000 | beviltiška |
| lietuvių | lit-000 | beviltiškas |
| latviešu | lvs-000 | bezcerīga |
| latviešu | lvs-000 | bezcerīgs |
| македонски | mkd-000 | безнадежен |
| reo Māori | mri-000 | pükatokato |
| Nederlands | nld-000 | godvergeten |
| Nederlands | nld-000 | hopeloos |
| Nederlands | nld-000 | kansloos |
| Nederlands | nld-000 | uitzichtloos |
| Nederlands | nld-000 | verloren |
| nynorsk | nno-000 | håplaus |
| nynorsk | nno-000 | vonlaus |
| bokmål | nob-000 | fortvilet |
| bokmål | nob-000 | håplaus |
| bokmål | nob-000 | håpløs |
| bokmål | nob-000 | vonlaus |
| bokmål | nob-000 | vonløs |
| فارسی | pes-000 | ناامید |
| português | por-000 | desesperado |
| português | por-000 | desesperançado |
| русский | rus-000 | безвыходный |
| русский | rus-000 | безнадежный |
| русский | rus-000 | безнадёжный |
| русский | rus-000 | беспросветный |
| русский | rus-000 | заброшенный |
| русский | rus-000 | отпетый |
| русский | rus-000 | отчаянный |
| русский | rus-000 | пропащий |
| slovenčina | slk-000 | beznádejný |
| slovenčina | slk-000 | bezprizorný |
| slovenčina | slk-000 | pustý |
| slovenčina | slk-000 | zúfalý |
| español | spa-000 | abandonado |
| español | spa-000 | desesperado |
| svenska | swe-000 | hopplös |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกทอดทิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นเนื้อประดาตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่าเปลี่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเพื่อนฝูง |
| Türkçe | tur-000 | nevmit |
| Türkçe | tur-000 | terkedilmiş |
| Türkçe | tur-000 | umutsuz |
| Türkçe | tur-000 | ümitsiz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus asa |