| Afrikaans | afr-000 | hoop |
| Afrikaans | afr-000 | verwag |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| toskërishte | als-000 | besim |
| toskërishte | als-000 | shprese |
| toskërishte | als-000 | shpresoj |
| toskërishte | als-000 | shpreson |
| Englisce sprǣc | ang-000 | básnian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hopian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hyhtan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onbidan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | willan |
| العربية | arb-000 | أمل |
| العربية | arb-000 | أمّل |
| العربية | arb-000 | أَمَلَ |
| العربية | arb-000 | إِن شَاء اللّٰه |
| العربية | arb-000 | اِرْتجى |
| العربية | arb-000 | ترجّى |
| العربية | arb-000 | توقع |
| العربية | arb-000 | تَمَنَّى |
| العربية | arb-000 | رجا |
| العربية | arb-000 | رَجَا |
| العربية | arb-000 | رَجَى |
| العربية | arb-000 | يتوقع |
| العربية | arb-000 | يَأْمَلُ |
| العربية | arb-000 | يَأْمِلُ |
| العربية | arb-000 | يَتَمَنَّى |
| العربية | arb-000 | يَرْجُو |
| luenga aragonesa | arg-000 | asperanza |
| luenga aragonesa | arg-000 | esperar |
| Romániço | art-013 | sperer |
| Universal Networking Language | art-253 | expect(icl>think>be,cob>uw,obj>thing,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | hope(icl>be,equ>cherish,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | hope(icl>plan>be,obj>uw,aoj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | trust(icl>be,equ>expect,obj>thing,aoj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0254 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | speh |
| Semantic Domains | art-292 | 3.2.7.1 |
| مصري | arz-000 | اتمنى |
| asturianu | ast-000 | aguardar |
| asturianu | ast-000 | esperar |
| asturianu | ast-000 | naguar por |
| azərbaycanca | azj-000 | ümid etmək |
| atembwəʼwi | azo-000 | naɭ mbî |
| tuki | bag-000 | upitye |
| bamanankan | bam-000 | jigi |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓódôlɓodlaha |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓódôlɓodlana |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓódôlɓodlɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓodha |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓodɓaha |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdlaha |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdlɛ |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdna |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdɓa |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdɓana |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́t `ŋɛ́mɓɔdɔl |
| Baba | bbw-000 | mma[kpaʔ]tə |
| беларуская | bel-000 | жа́даць |
| беларуская | bel-000 | паспадзявацца |
| беларуская | bel-000 | спадзявацца |
| বাংলা | ben-000 | অপেক্ষা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা কর |
| বাংলা | ben-000 | আশা করা |
| Bafanji | bfj-000 | kuaʼ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | miɭt̂̌ |
| Bakoko | bkh-000 | li[pit]je |
| Bekwel | bkw-000 | ɓwaːl |
| Bum | bmv-000 | hi[kwak]ti |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cʊʊbɩd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | keteked |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tig |
| bosanski | bos-000 | nadati |
| Bamukumbit | bqt-000 | kʷɑ̃ |
| brezhoneg | bre-000 | deport |
| brezhoneg | bre-000 | esperiñ |
| brezhoneg | bre-000 | gedal |
| brezhoneg | bre-000 | genel |
| brezhoneg | bre-000 | goanagiñ |
| brezhoneg | bre-000 | gortoz |
| brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
| brezhoneg | bre-000 | hetiñ |
| brezhoneg | bre-000 | kaout |
| brezhoneg | bre-000 | kaout spi |
| brezhoneg | bre-000 | spi |
| brezhoneg | bre-000 | spiañ |
| български | bul-000 | жела́я |
| български | bul-000 | желая |
| български | bul-000 | изпреварвам |
| български | bul-000 | надежда |
| български | bul-000 | надявам се |
| български | bul-000 | обслужвам |
| български | bul-000 | очаквам |
| български | bul-000 | рача |
| български | bul-000 | чакам |
| bălgarski ezik | bul-001 | izčakvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | čakam |
| Komiya | bva-000 | dìŋò |
| Jalkiya | bva-001 | dīŋō |
| Jalking | bva-003 | nígmó |
| català | cat-000 | aguardar |
| català | cat-000 | anhelar |
| català | cat-000 | anticipar-se |
| català | cat-000 | desitjar |
| català | cat-000 | esperança |
| català | cat-000 | esperançar |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | voler |
| čeština | ces-000 | beznadějný |
| čeština | ces-000 | chtít |
| čeština | ces-000 | cítit se jako |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | doufat |
| čeština | ces-000 | doufati |
| čeština | ces-000 | dychtit |
| čeština | ces-000 | myslit |
| čeština | ces-000 | očekávat |
| čeština | ces-000 | počkat |
| čeština | ces-000 | přát |
| čeština | ces-000 | přát si |
| čeština | ces-000 | slibovat si |
| čeština | ces-000 | toužit |
| čeština | ces-000 | těšit se |
| čeština | ces-000 | věřit |
| čeština | ces-000 | čekat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | хотѣти |
| 普通话 | cmn-000 | 企望 |
| 普通话 | cmn-000 | 企盼 |
| 普通话 | cmn-000 | 但愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 冀 |
| 普通话 | cmn-000 | 向往 |
| 普通话 | cmn-000 | 守候 |
| 普通话 | cmn-000 | 巴望 |
| 普通话 | cmn-000 | 希望 |
| 普通话 | cmn-000 | 恏 |
| 普通话 | cmn-000 | 想 |
| 普通话 | cmn-000 | 想要 |
| 普通话 | cmn-000 | 意 |
| 普通话 | cmn-000 | 意料 |
| 普通话 | cmn-000 | 愒 |
| 普通话 | cmn-000 | 愿望 |
| 普通话 | cmn-000 | 承望 |
| 普通话 | cmn-000 | 料 |
| 普通话 | cmn-000 | 有了 |
| 普通话 | cmn-000 | 期待 |
| 普通话 | cmn-000 | 期望 |
| 普通话 | cmn-000 | 期盼 |
| 普通话 | cmn-000 | 期许 |
| 普通话 | cmn-000 | 欲 |
| 普通话 | cmn-000 | 留住 |
| 普通话 | cmn-000 | 盼望 |
| 普通话 | cmn-000 | 等 |
| 普通话 | cmn-000 | 等不及 |
| 普通话 | cmn-000 | 等待 |
| 普通话 | cmn-000 | 虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 跂 |
| 普通话 | cmn-000 | 预想 |
| 國語 | cmn-001 | 不要 |
| 國語 | cmn-001 | 企望 |
| 國語 | cmn-001 | 企盼 |
| 國語 | cmn-001 | 但願 |
| 國語 | cmn-001 | 冀 |
| 國語 | cmn-001 | 守候 |
| 國語 | cmn-001 | 寄 |
| 國語 | cmn-001 | 寄予 |
| 國語 | cmn-001 | 巴望 |
| 國語 | cmn-001 | 希望 |
| 國語 | cmn-001 | 恏 |
| 國語 | cmn-001 | 想 |
| 國語 | cmn-001 | 想要 |
| 國語 | cmn-001 | 意 |
| 國語 | cmn-001 | 意料 |
| 國語 | cmn-001 | 愒 |
| 國語 | cmn-001 | 承望 |
| 國語 | cmn-001 | 料 |
| 國語 | cmn-001 | 有了 |
| 國語 | cmn-001 | 望 |
| 國語 | cmn-001 | 期 |
| 國語 | cmn-001 | 期使 |
| 國語 | cmn-001 | 期待 |
| 國語 | cmn-001 | 期望 |
| 國語 | cmn-001 | 期盼 |
| 國語 | cmn-001 | 期許 |
| 國語 | cmn-001 | 欲 |
| 國語 | cmn-001 | 留住 |
| 國語 | cmn-001 | 盼望 |
| 國語 | cmn-001 | 等 |
| 國語 | cmn-001 | 等不及 |
| 國語 | cmn-001 | 等待 |
| 國語 | cmn-001 | 虞 |
| 國語 | cmn-001 | 跂 |
| 國語 | cmn-001 | 預想 |
| 國語 | cmn-001 | 願望 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | děng dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu hou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiwang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎng yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuàn wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì liao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu le |
| Cymraeg | cym-000 | awyddu |
| Cymraeg | cym-000 | blaenbrofi |
| Cymraeg | cym-000 | chwennych |
| Cymraeg | cym-000 | chwenychu |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | dymuno |
| Cymraeg | cym-000 | esgor |
| Cymraeg | cym-000 | gobeithio |
| Cymraeg | cym-000 | gweitied |
| Cymraeg | cym-000 | gweitio |
| dansk | dan-000 | attrå |
| dansk | dan-000 | begære |
| dansk | dan-000 | forvente |
| dansk | dan-000 | have en bolle i ovnen |
| dansk | dan-000 | håb |
| dansk | dan-000 | håbe |
| dansk | dan-000 | ønske |
| Deutsch | deu-000 | Lust haben |
| Deutsch | deu-000 | ausgehen |
| Deutsch | deu-000 | begehren |
| Deutsch | deu-000 | entgegensehen |
| Deutsch | deu-000 | erhoffen |
| Deutsch | deu-000 | ersorgen |
| Deutsch | deu-000 | erwarten |
| Deutsch | deu-000 | freuen |
| Deutsch | deu-000 | gebären |
| Deutsch | deu-000 | harren |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| Deutsch | deu-000 | hoffentlich |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | mögen |
| Deutsch | deu-000 | schwanger sein |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Deutsch | deu-000 | sich sehnen |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | trachten |
| Deutsch | deu-000 | trächtig sein |
| Deutsch | deu-000 | verlangen |
| Deutsch | deu-000 | versprechen |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Deutsch | deu-000 | wollen |
| Deutsch | deu-000 | wünschen |
| eesti | ekk-000 | lootma |
| eesti | ekk-000 | soovima |
| ελληνικά | ell-000 | ελπίδα |
| ελληνικά | ell-000 | ελπίζω |
| ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ |
| ελληνικά | ell-000 | ευελπιστώ |
| ελληνικά | ell-000 | εύχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θέλω |
| ελληνικά | ell-000 | ποθώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσβλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | προσδοκώ |
| Ellinika | ell-003 | periméno |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | be going to |
| English | eng-000 | believe |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | covet |
| English | eng-000 | design |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | expect |
| English | eng-000 | go for |
| English | eng-000 | have faith |
| English | eng-000 | hope |
| English | eng-000 | hope for |
| English | eng-000 | hopefully |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | look forward |
| English | eng-000 | look forward to |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | trust |
| English | eng-000 | visualize |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | wait for |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wish |
| English | eng-000 | wish for |
| Esperanto | epo-000 | akuŝi |
| Esperanto | epo-000 | anticipi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | avidi |
| Esperanto | epo-000 | deziri |
| Esperanto | epo-000 | espereble |
| Esperanto | epo-000 | esperi |
| Esperanto | epo-000 | espero |
| Esperanto | epo-000 | voli |
| Esperanto | epo-000 | ĝisatendi |
| euskara | eus-000 | esperantza |
| euskara | eus-000 | espero izan |
| euskara | eus-000 | espero_izan |
| euskara | eus-000 | ilusio |
| euskara | eus-000 | irrikatu |
| euskara | eus-000 | itxaron |
| euskara | eus-000 | itxaropen |
| euskara | eus-000 | nahi izan |
| euskara | eus-000 | zain egon |
| euskara | eus-000 | zain_egon |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | mɔkpɔkpɔ |
| føroyskt | fao-000 | gleða seg |
| føroyskt | fao-000 | hopa |
| føroyskt | fao-000 | vóna |
| suomi | fin-000 | haluta |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| suomi | fin-000 | mieliä |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | odottaa innolla |
| suomi | fin-000 | odottaa jännityksellä |
| suomi | fin-000 | odottaa mielenkiinnolla |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla pulla uunissa |
| suomi | fin-000 | olla raskaana |
| suomi | fin-000 | palvella |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | tahtoa |
| suomi | fin-000 | tarjoilla |
| suomi | fin-000 | toivo |
| suomi | fin-000 | toivoa |
| suomi | fin-000 | toivottavasti |
| suomi | fin-000 | venata |
| suomi | fin-000 | vuottaa |
| suomi | fin-000 | yrittää |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | attendre avec impatience |
| français | fra-000 | avoir envie de |
| français | fra-000 | avoir l’intention de |
| français | fra-000 | avoir un polichinelle dans le tiroir |
| français | fra-000 | avoir une brioche au four |
| français | fra-000 | compter sur |
| français | fra-000 | croire |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | dominer |
| français | fra-000 | désespéré |
| français | fra-000 | désirer |
| français | fra-000 | enfanter |
| français | fra-000 | escompter |
| français | fra-000 | espoir |
| français | fra-000 | espérance |
| français | fra-000 | hâte |
| français | fra-000 | implorer |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | projeter |
| français | fra-000 | souhait |
| français | fra-000 | souhaiter |
| français | fra-000 | supposer |
| français | fra-000 | s’attendre |
| français | fra-000 | s’attendre à |
| français | fra-000 | vouloir |
| français | fra-000 | “embrasser d’un coup d’œil” |
| Romant | fro-000 | atandre |
| Romant | fro-000 | espoindre |
| lenga arpitana | frp-000 | éspèrar |
| Frysk | fry-000 | hoopje |
| Pular | fuf-000 | tamƴinagol |
| Pular | fuf-000 | yaakorgol |
| Pular | fuf-000 | yelagol |
| lenghe furlane | fur-000 | sperâ |
| lenghe furlane | fur-000 | volê |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan fiughair ri |
| Gàidhlig | gla-000 | dòchas |
| Gàidhlig | gla-000 | feith |
| Gaeilge | gle-000 | bí ag súil |
| Gaeilge | gle-000 | bí i ndóchas |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | fan le |
| Gaeilge | gle-000 | santaigh |
| Gaeilge | gle-000 | tá dóchas |
| galego | glg-000 | agardar |
| galego | glg-000 | degorar |
| galego | glg-000 | desexar |
| galego | glg-000 | esperanza |
| galego | glg-000 | esperar |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌴𐌽𐌾𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ζητέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐθέλω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλπίζω |
| ગુજરાતી | guj-000 | આશા |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makemake |
| Српскохрватски | hbs-000 | жѐлети |
| Српскохрватски | hbs-000 | жѐљети |
| Српскохрватски | hbs-000 | надати |
| Српскохрватски | hbs-000 | уфати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ufati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čekati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žudeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žudjeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žèleti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žèljeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жудети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жудјети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чекати |
| עברית | heb-000 | השתוקק |
| עברית | heb-000 | חשק |
| עברית | heb-000 | לצפות |
| עברית | heb-000 | קיווה |
| Hiligaynon | hil-000 | hulaton |
| हिन्दी | hin-000 | आशा |
| हिन्दी | hin-000 | आशा करना |
| हिन्दी | hin-000 | चाहना |
| hiMxI | hin-004 | ASA kara |
| hiMxI | hin-004 | DUzDanA |
| hrvatski | hrv-000 | htjeti |
| hrvatski | hrv-000 | nada |
| hrvatski | hrv-000 | nadati |
| hrvatski | hrv-000 | nadati se |
| hrvatski | hrv-000 | očekivati |
| hrvatski | hrv-000 | očekujemo |
| hrvatski | hrv-000 | očekuju |
| hrvatski | hrv-000 | ponadati se |
| hrvatski | hrv-000 | ufanje |
| hrvatski | hrv-000 | ufati se |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| hrvatski | hrv-000 | željeti |
| hrvatski | hrv-000 | žudjeti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | počakać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čakać |
| magyar | hun-000 | akar |
| magyar | hun-000 | bizakodik |
| magyar | hun-000 | kíván |
| magyar | hun-000 | kíván vmit |
| magyar | hun-000 | remél |
| magyar | hun-000 | remélhetőleg |
| magyar | hun-000 | remélni |
| magyar | hun-000 | remény |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | várakozik |
| magyar | hun-000 | óhajt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնկալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույս ունենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հույսը դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուզել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուզենալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպասել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցանկանալ |
| Ido | ido-000 | esperar |
| Ik | ikx-000 | tāmés |
| interlingua | ina-000 | sperar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangan-angan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berharap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | harapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasrat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keinginan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengharapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginginkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasa seperti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tunggu |
| íslenska | isl-000 | gera sér vonir um |
| íslenska | isl-000 | hlakka til |
| íslenska | isl-000 | nenna |
| íslenska | isl-000 | vilja |
| íslenska | isl-000 | vona |
| íslenska | isl-000 | vonandi |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| íslenska | isl-000 | ætlast |
| íslenska | isl-000 | óska |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | aspettarsi |
| italiano | ita-000 | attendere |
| italiano | ita-000 | bramare |
| italiano | ita-000 | desiderare |
| italiano | ita-000 | speranza |
| italiano | ita-000 | sperare |
| italiano | ita-000 | volere |
| la lojban. | jbo-000 | pacna |
| 日本語 | jpn-000 | ...たい |
| 日本語 | jpn-000 | ...たがる |
| 日本語 | jpn-000 | たがる |
| 日本語 | jpn-000 | まつ |
| 日本語 | jpn-000 | ホウプ |
| 日本語 | jpn-000 | ホープ |
| 日本語 | jpn-000 | 予想する |
| 日本語 | jpn-000 | 予期する |
| 日本語 | jpn-000 | 冀望 |
| 日本語 | jpn-000 | 冀望する |
| 日本語 | jpn-000 | 嘱する |
| 日本語 | jpn-000 | 実現させたいと願う |
| 日本語 | jpn-000 | 希望 |
| 日本語 | jpn-000 | 希望する |
| 日本語 | jpn-000 | 庶幾する |
| 日本語 | jpn-000 | 待つ |
| 日本語 | jpn-000 | 念じる |
| 日本語 | jpn-000 | 念願する |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 望み |
| 日本語 | jpn-000 | 望む |
| 日本語 | jpn-000 | 期待 |
| 日本語 | jpn-000 | 期待する |
| 日本語 | jpn-000 | 楽しみにする |
| 日本語 | jpn-000 | 欲しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 欲する |
| 日本語 | jpn-000 | 祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 祷る |
| 日本語 | jpn-000 | 見こむ |
| 日本語 | jpn-000 | 請い願う |
| 日本語 | jpn-000 | 願う |
| ქართული | kat-000 | დალოდება |
| ქართული | kat-000 | დაცდა |
| ქართული | kat-000 | იმედის ქონა |
| ქართული | kat-000 | იმედოვნება |
| ქართული | kat-000 | ლოდინი |
| ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
| ქართული | kat-000 | ნატვრა |
| ქართული | kat-000 | ნდომა |
| ქართული | kat-000 | ცდა |
| ქართული | kat-000 | წადილი |
| қазақ | kaz-000 | дәмелену |
| қазақ | kaz-000 | күту |
| қазақ | kaz-000 | сену |
| қазақ | kaz-000 | үміттену |
| Khasi | kha-000 | khmih lynti |
| монгол | khk-000 | хүсэх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្ឃឹម |
| кыргыз | kir-000 | ишенүү |
| кыргыз | kir-000 | эш кылуу |
| кыргыз | kir-000 | үмүт кылуу |
| كورمانجى | kmr-002 | خواز |
| Komo | kmw-000 | sebea |
| 한국어 | kor-000 | 기다리다 |
| 한국어 | kor-000 | 바라는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 바라다 |
| 한국어 | kor-000 | 빌다 |
| 한국어 | kor-000 | 싶다 |
| 한국어 | kor-000 | 원하다 |
| 한국어 | kor-000 | 희망하다 |
| ລາວ | lao-000 | ຫວັງ |
| latine | lat-000 | carere |
| latine | lat-000 | cupio |
| latine | lat-000 | desiderio |
| latine | lat-000 | desidero |
| latine | lat-000 | exspectare |
| latine | lat-000 | exspecto |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | opto |
| latine | lat-000 | sperare |
| latine | lat-000 | spero |
| latine | lat-000 | spero as are avi atum |
| latine | lat-000 | spērō |
| latine | lat-000 | volo |
| latine | lat-000 | volō |
| lengua lígure | lij-000 | sperá |
| Limburgs | lim-000 | hoop |
| lietuvių | lit-000 | laukti |
| lietuvių | lit-000 | norėti |
| lietuvių | lit-000 | norė́ti |
| lietuvių | lit-000 | tikėtis |
| lietuvių | lit-000 | trokšti |
| lietuvių | lit-000 | viltis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hoffen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tèkemena |
| latviešu | lvs-000 | cerēt |
| latviešu | lvs-000 | vēlēties |
| मराठी | mar-000 | आशा |
| македонски | mkd-000 | надева |
| македонски | mkd-000 | очекува |
| македонски | mkd-000 | позасили |
| македонски | mkd-000 | посака |
| македонски | mkd-000 | посакува |
| македонски | mkd-000 | сака |
| македонски | mkd-000 | се надева |
| македонски | mkd-000 | чека |
| Malti | mlt-000 | ittama |
| Malti | mlt-000 | jittama |
| Malti | mlt-000 | spera |
| Malti | mlt-000 | tama |
| Malti | mlt-000 | tixtieq |
| Malti | mlt-000 | ttama |
| reo Māori | mri-000 | whakapae |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | sperar |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထင်စား |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျှော် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရည် |
| Mpongwe | mye-000 | bekelya |
| Mpongwe | mye-000 | gobekelya |
| napulitano | nap-000 | nascere |
| napulitano | nap-000 | sgravà |
| napulitano | nap-000 | vulé |
| Plattdüütsch | nds-000 | höpen |
| Plattdüütsch | nds-000 | verhöpen |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | töven |
| Kofa | nfu-000 | hɦ̌m̂̌ |
| Ngie | ngj-000 | i[zi fiŋ |
| Njém | njy-000 | lèbúʼlâ |
| Nederlands | nld-000 | afhalen |
| Nederlands | nld-000 | afwachten |
| Nederlands | nld-000 | baren |
| Nederlands | nld-000 | dienen |
| Nederlands | nld-000 | ernaar uitkijken om |
| Nederlands | nld-000 | hopelijk |
| Nederlands | nld-000 | hopen |
| Nederlands | nld-000 | klaarliggen |
| Nederlands | nld-000 | te wachten staan |
| Nederlands | nld-000 | trek hebben in |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken naar |
| Nederlands | nld-000 | verheugen zich op |
| Nederlands | nld-000 | verlangen |
| Nederlands | nld-000 | verwachten |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| Nederlands | nld-000 | wensen |
| Nederlands | nld-000 | willen |
| nynorsk | nno-000 | håp |
| nynorsk | nno-000 | von |
| nynorsk | nno-000 | ynskja |
| nynorsk | nno-000 | ynskje |
| nynorsk | nno-000 | ønskja |
| nynorsk | nno-000 | ønskje |
| bokmål | nob-000 | anta |
| bokmål | nob-000 | antesipere |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | glede |
| bokmål | nob-000 | ha en bolle i ovnen |
| bokmål | nob-000 | håp |
| bokmål | nob-000 | håpe |
| bokmål | nob-000 | se frem til |
| bokmål | nob-000 | vente |
| bokmål | nob-000 | ønske |
| Novial | nov-000 | espera |
| occitan | oci-000 | desirar |
| occitan | oci-000 | esperar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espera |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | souveta |
| Nissa | oci-005 | esperar |
| Old Dutch | odt-000 | hopan |
| Old Dutch | odt-000 | hopon |
| Old Frisian | ofs-000 | hopia |
| Old Saxon | osx-000 | hopon |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ebûʼla |
| Papiamentu | pap-000 | spera |
| langue picarde | pcd-000 | èspèreu |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | welle |
| فارسی | pes-000 | آرزو داشتن |
| فارسی | pes-000 | امي |
| فارسی | pes-000 | امیدوار بودن |
| فارسی | pes-000 | خواستن |
| فارسی | pes-000 | مشتاق بودن |
| فارسی | pes-000 | پيش بيني كردن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manantena |
| lenga piemontèisa | pms-000 | speransa |
| Bapi | pny-000 | pyaàbé |
| polski | pol-000 | chcieć |
| polski | pol-000 | czekać |
| polski | pol-000 | mieć nadzieję |
| polski | pol-000 | nadzieja |
| polski | pol-000 | nie móc się doczekać |
| polski | pol-000 | obiecywać |
| polski | pol-000 | oczekiwać |
| polski | pol-000 | otucha |
| polski | pol-000 | poczekać |
| polski | pol-000 | spodziewać się |
| polski | pol-000 | zaczekać |
| polski | pol-000 | zapowiadać się |
| polski | pol-000 | życzyć |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | aguardar ansiosamente |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | desejar |
| português | por-000 | esperança |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | estar à espera de |
| português | por-000 | oxalá |
| português | por-000 | pretender |
| português | por-000 | procurar |
| português | por-000 | querer |
| português | por-000 | ter esperança |
| português | por-000 | ter vontade de |
| português | por-000 | tomara |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | suyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suyay |
| lingua rumantscha | roh-000 | sperar |
| lingua rumantscha | roh-000 | sperer |
| română | ron-000 | a spera |
| română | ron-000 | aștepta |
| română | ron-000 | dori |
| română | ron-000 | jindui |
| română | ron-000 | nădăjdui |
| română | ron-000 | spera |
| русский | rus-000 | алкать |
| русский | rus-000 | вожделеть |
| русский | rus-000 | дожидаться |
| русский | rus-000 | жаждать |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | ждать с нетерпе́нием |
| русский | rus-000 | жела́ть |
| русский | rus-000 | желать |
| русский | rus-000 | захотеть |
| русский | rus-000 | наде́яться |
| русский | rus-000 | надеяться |
| русский | rus-000 | не мочь дожда́ться |
| русский | rus-000 | ожидать |
| русский | rus-000 | пересиживать |
| русский | rus-000 | погодить |
| русский | rus-000 | поджидать |
| русский | rus-000 | подождать |
| русский | rus-000 | пожела́ть |
| русский | rus-000 | пожелать |
| русский | rus-000 | полагать |
| русский | rus-000 | предстоять |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | рассчитывать |
| русский | rus-000 | упова́ть |
| русский | rus-000 | уповать |
| русский | rus-000 | хотеть |
| русский | rus-000 | чаять |
| russkij | rus-001 | nadéât'sâ |
| russkij | rus-001 | shdat |
| lingua siciliana | scn-000 | spiransa |
| Koyraboro senni | ses-000 | goddol |
| Shi | shr-000 | ookulaangaalira |
| සිංහල | sin-000 | බලාපොරොත්තු වෙනවා |
| slovenčina | slk-000 | chcieť |
| slovenčina | slk-000 | dufať |
| slovenčina | slk-000 | dúfať |
| slovenčina | slk-000 | prianie |
| slovenčina | slk-000 | priať |
| slovenčina | slk-000 | tesiť sa |
| slovenčina | slk-000 | čakať |
| slovenčina | slk-000 | žiadať |
| slovenščina | slv-000 | hoteti |
| slovenščina | slv-000 | imeti upanje |
| slovenščina | slv-000 | nadejati se |
| slovenščina | slv-000 | up |
| slovenščina | slv-000 | upanje |
| slovenščina | slv-000 | upati |
| slovenščina | slv-000 | veseliti se |
| slovenščina | slv-000 | želeti |
| slovenščina | slv-000 | željo |
| davvisámegiella | sme-000 | doaivut |
| davvisámegiella | sme-000 | sávvat |
| Soninkanxaane | snk-000 | dugu |
| Soninkanxaane | snk-000 | fadume |
| Soninkanxaane | snk-000 | jigi |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋani |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋanni |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋaɲewa |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | apetecer |
| español | spa-000 | calcular |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | esperanza |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | esperar que |
| español | spa-000 | ojalá |
| español | spa-000 | parir |
| español | spa-000 | querer |
| español | spa-000 | tener esperanza |
| español | spa-000 | tener ganas |
| español | spa-000 | tener pensado |
| español | spa-000 | transcurrir |
| shqip | sqi-000 | dëshiroj |
| shqip | sqi-000 | parashikoj |
| shqip | sqi-000 | shpresoj |
| shqip | sqi-000 | shpreson |
| shqip | sqi-000 | uroj |
| sardu | srd-000 | isperai |
| sardu | srd-000 | isperare |
| sardu | srd-000 | sperai |
| Sranantongo | srn-000 | winsi |
| српски | srp-000 | надати |
| srpski | srp-001 | nadati |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:pn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:yn.amàcb |
| Lengua de signos española | ssp-000 | th.òamomufehezpub |
| svenska | swe-000 | avvakta |
| svenska | swe-000 | förhasta |
| svenska | swe-000 | förhoppning |
| svenska | swe-000 | förhoppningsvis |
| svenska | swe-000 | förvänta |
| svenska | swe-000 | förvänta sig |
| svenska | swe-000 | ha en bulle i ugnen |
| svenska | swe-000 | hoppas |
| svenska | swe-000 | känna för |
| svenska | swe-000 | oroligt vänta |
| svenska | swe-000 | påräkna |
| svenska | swe-000 | se fram emot |
| svenska | swe-000 | tillönska |
| svenska | swe-000 | trängta |
| svenska | swe-000 | vilja |
| svenska | swe-000 | vänta |
| svenska | swe-000 | vänta sig |
| svenska | swe-000 | önska |
| Kiswahili | swh-000 | kutumaini |
| Kiswahili | swh-000 | matumaini |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| Kiswahili | swh-000 | tazamia |
| Kiswahili | swh-000 | tumaini |
| தமிழ் | tam-000 | ஆசை |
| teke | teg-000 | tsùmuŋa |
| తెలుగు | tel-000 | అపేక్ష |
| తెలుగు | tel-000 | అభిలషించు |
| తెలుగు | tel-000 | అభిలాష |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశించు |
| తెలుగు | tel-000 | ఇచ్చ |
| తెలుగు | tel-000 | ఎదురు చూచు |
| తెలుగు | tel-000 | కోరు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | умед доштан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | умедвор будан |
| Tagalog | tgl-000 | asa |
| Tagalog | tgl-000 | asahan |
| Tagalog | tgl-000 | pag-asa |
| Tagalog | tgl-000 | umasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำลังคอยอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาดหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอคอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญเติบโตอย่างช้า ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าคอย |
| Setswana | tsn-000 | sʊ́lʊ́fɛ́là |
| türkmençe | tuk-000 | tama etmek |
| türkmençe | tuk-000 | umyt etmek |
| Türkçe | tur-000 | arzu etmek |
| Türkçe | tur-000 | arzulamak |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | bel bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | canı istemek |
| Türkçe | tur-000 | dilemek |
| Türkçe | tur-000 | dört gözle beklemek |
| Türkçe | tur-000 | gebe olmak |
| Türkçe | tur-000 | hazır olmak |
| Türkçe | tur-000 | inşallah |
| Türkçe | tur-000 | iple çekmek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | sanmak |
| Türkçe | tur-000 | ummak |
| Türkçe | tur-000 | umut bağlamak |
| Türkçe | tur-000 | umut etmek |
| Türkçe | tur-000 | umutlanmak |
| Türkçe | tur-000 | ümidetmek |
| Türkçe | tur-000 | ümit etmek |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[nan]ɛn-ɛn |
| українська | ukr-000 | бажа́ти |
| українська | ukr-000 | бажати |
| українська | ukr-000 | дожидати |
| українська | ukr-000 | думати |
| українська | ukr-000 | жадати |
| українська | ukr-000 | ждати |
| українська | ukr-000 | захотіти |
| українська | ukr-000 | надіятись |
| українська | ukr-000 | надіятися |
| українська | ukr-000 | очікувати |
| українська | ukr-000 | побажа́ти |
| українська | ukr-000 | сподіватись |
| українська | ukr-000 | сподіватися |
| українська | ukr-000 | схотіти |
| українська | ukr-000 | уповати |
| українська | ukr-000 | ущелину |
| українська | ukr-000 | хотітися |
| українська | ukr-000 | хочте |
| українська | ukr-000 | чекайте |
| українська | ukr-000 | чекати |
| اردو | urd-000 | امید |
| اردو | urd-000 | امید کرنا |
| اردو | urd-000 | چاہنا |
| oʻzbek | uzn-000 | umid qilmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | speranzsa |
| tiếng Việt | vie-000 | ao ước |
| tiếng Việt | vie-000 | chờ mong |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu mong |
| tiếng Việt | vie-000 | hi vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | hoài vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | hy vọng |
| tiếng Việt | vie-000 | hòng |
| tiếng Việt | vie-000 | mong |
| tiếng Việt | vie-000 | muốn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngõi |
| tiếng Việt | vie-000 | tin tưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | trông |
| tiếng Việt | vie-000 | trông chờ |
| tiếng Việt | vie-000 | trông mong |
| tiếng Việt | vie-000 | trông đợi |
| tiếng Việt | vie-000 | ước ao |
| 𡨸儒 | vie-001 | 希望 |
| Volapük | vol-000 | spelabo |
| lingaedje walon | wln-000 | èspwêr |
| Sharpa | xsr-002 | as kitup |
| ייִדיש | ydd-000 | האָפן |
| ייִדיש | ydd-000 | ווינטשן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -tumaini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangan-angan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berharap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | harapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasrat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengharapkan |
| isiZulu | zul-000 | -ethemba |
| isiZulu | zul-000 | -linda |
