čeština | ces-000 |
rodit |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒅇𒌅 |
toskërishte | als-000 | lind |
Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
العربية | arb-000 | ولد |
العربية | arb-000 | وَلَدَ |
العربية | arb-000 | وُلِدَ |
مصري | arz-000 | ولد |
asturianu | ast-000 | parir |
azərbaycanca | azj-000 | doğmaq |
беларуская | bel-000 | нараджаць |
беларуская | bel-000 | параджаць |
беларуская | bel-000 | утвараць |
bosanski | bos-000 | roditi |
brezhoneg | bre-000 | genel |
brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
български | bul-000 | раждам |
català | cat-000 | donar a llum |
català | cat-000 | parir |
čeština | ces-000 | dávat |
čeština | ces-000 | plodit |
čeština | ces-000 | porodit |
čeština | ces-000 | porodní |
čeština | ces-000 | toko- |
čeština | ces-000 | vyvolávat |
čeština | ces-000 | vzbudit |
truk | chk-000 | nounou |
普通话 | cmn-000 | 产 |
普通话 | cmn-000 | 养 |
普通话 | cmn-000 | 养活 |
普通话 | cmn-000 | 生 |
普通话 | cmn-000 | 生人 |
普通话 | cmn-000 | 生出 |
普通话 | cmn-000 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 生 |
國語 | cmn-001 | 生人 |
國語 | cmn-001 | 生出 |
國語 | cmn-001 | 生育 |
國語 | cmn-001 | 產 |
國語 | cmn-001 | 養 |
國語 | cmn-001 | 養活 |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng chu |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng ren |
Hànyǔ | cmn-003 | shēng yu |
Hànyǔ | cmn-003 | yang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎng huo |
Qırımtatar tili | crh-000 | doğurmaq |
Cymraeg | cym-000 | esgor |
dansk | dan-000 | barsle |
dansk | dan-000 | føde |
dansk | dan-000 | nedkomme |
Deutsch | deu-000 | aufspannen |
Deutsch | deu-000 | bestimmen |
Deutsch | deu-000 | entbinden |
Deutsch | deu-000 | erzeugen |
Deutsch | deu-000 | gebären |
Deutsch | deu-000 | zur Welt bringen |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | birth |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | bring forth |
English | eng-000 | deliver |
English | eng-000 | generate |
English | eng-000 | give birth |
English | eng-000 | give birth to |
English | eng-000 | have |
English | eng-000 | span |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | akuŝi |
Esperanto | epo-000 | naski |
Esperanto | epo-000 | naskigi |
føroyskt | fao-000 | eiga |
suomi | fin-000 | synnyttää |
français | fra-000 | accoucher |
français | fra-000 | donner naissance |
français | fra-000 | enfanter |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | générer |
français | fra-000 | mettre au monde |
français | fra-000 | produire |
français | fra-000 | sous-tendre |
français | fra-000 | susciter |
Gaeilge | gle-000 | beir |
galego | glg-000 | dar a luz |
galego | glg-000 | parir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίκτω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | akouche |
Српскохрватски | hbs-000 | ра́ђати |
Српскохрватски | hbs-000 | ро̀дити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | donjeti na svijet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ráđati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ròditi |
עברית | heb-000 | הוליד |
हिन्दी | hin-000 | जन्म देना |
nešili | hit-000 | has- |
hrvatski | hrv-000 | poròditi |
hrvatski | hrv-000 | roditi |
magyar | hun-000 | alkot |
magyar | hun-000 | generál |
magyar | hun-000 | kelt |
magyar | hun-000 | szül |
արևելահայերեն | hye-000 | երեխա բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | լույս աշխարհ բերել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծննդաբերել |
Ido | ido-000 | naskigar |
Ido | ido-000 | parturar |
interlingua | ina-000 | parer |
interlingua | ina-000 | parturir |
íslenska | isl-000 | bera |
íslenska | isl-000 | fæða |
italiano | ita-000 | dare alla luce |
italiano | ita-000 | partorire |
italiano | ita-000 | produrre |
日本語 | jpn-000 | 生む |
日本語 | jpn-000 | 生むうむ |
日本語 | jpn-000 | 産む |
日本語 | jpn-000 | 産むうむ |
ქართული | kat-000 | დაბადება |
ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
ქართული | kat-000 | შობს |
Kurmancî | kmr-000 | zan |
한국어 | kor-000 | 낳다 |
latine | lat-000 | creare |
latine | lat-000 | creo |
latine | lat-000 | genero |
latine | lat-000 | gigno |
latine | lat-000 | parere |
latine | lat-000 | pario |
latine | lat-000 | pariō |
lietuvių | lit-000 | gimdyti |
latviešu | lvs-000 | dzemdēt |
Nederlands | nld-000 | baren |
Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | fram |
bokmål | nob-000 | føde |
فارسی | pes-000 | تحويل دادن |
فارسی | pes-000 | زاییدن |
فارسی | pes-000 | وضع حمل |
Pāḷi | pli-001 | janeti |
polski | pol-000 | generować |
polski | pol-000 | rodzić |
polski | pol-000 | urodzić |
português | por-000 | criar |
português | por-000 | dar a luz |
português | por-000 | dar à luz |
português | por-000 | gerar |
português | por-000 | parir |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wachay |
română | ron-000 | a naște |
română | ron-000 | da naștere |
русский | rus-000 | натягивать |
русский | rus-000 | образовать |
русский | rus-000 | плодоносить |
русский | rus-000 | породить |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | приносить |
русский | rus-000 | произвести на свет |
русский | rus-000 | произвести́ на свет |
русский | rus-000 | производи́ть на свет |
русский | rus-000 | роди́ть |
русский | rus-000 | родить |
русский | rus-000 | рожа́ть |
русский | rus-000 | рожать |
русский | rus-000 | рождать |
Goídelc | sga-000 | do·fuissim |
slovenčina | slk-000 | porodiť |
slovenščina | slv-000 | roditi |
español | spa-000 | dar a luz |
español | spa-000 | parir |
shqip | sqi-000 | lind |
српски | srp-000 | рађати |
српски | srp-000 | родити |
svenska | swe-000 | föda |
svenska | swe-000 | kläcka |
తెలుగు | tel-000 | ఈను |
తెలుగు | tel-000 | కను |
తెలుగు | tel-000 | జన్మనిచ్చు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రసవించు |
Tagalog | tgl-000 | manganak |
ภาษาไทย | tha-000 | คลอดลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ตกลูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ประสูติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิดบุตร |
Türkçe | tur-000 | doğurmak |
Türkçe | tur-000 | dünyaya getirmek |
українська | ukr-000 | народити |
українська | ukr-000 | родити |
اردو | urd-000 | جنم دینا |
tiếng Việt | vie-000 | sinh |
tiếng Việt | vie-000 | sinh ra |
tiếng Việt | vie-000 | sinh sản |
𡨸儒 | vie-001 | 生 |
Գրաբար | xcl-000 | ծնանիմ |
廣東話 | yue-000 | 产 |
廣東話 | yue-000 | 生 |
廣東話 | yue-000 | 生育 |
廣東話 | yue-000 | 產 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uzaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melahirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperanakkan |