| Cymraeg | cym-000 |
| tyner | |
| العربية | arb-000 | ناعم |
| boarisch | bar-000 | woach |
| brezhoneg | bre-000 | tener |
| български | bul-000 | лек |
| català | cat-000 | dolç |
| català | cat-000 | lleuger |
| català | cat-000 | suau |
| Chamicuro | ccc-000 | kala chmawa |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѧкъкъ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yımşaq |
| Cymraeg | cym-000 | meddal |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | tender |
| Esperanto | epo-000 | dolĉa |
| euskara | eus-000 | bigun |
| euskara | eus-000 | suabe |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| français | fra-000 | douce |
| français | fra-000 | doux |
| Gàidhlig | gla-000 | bog |
| Gàidhlig | gla-000 | caomh |
| Gàidhlig | gla-000 | maoth |
| Gàidhlig | gla-000 | tlàth |
| Gaeilge | gle-000 | bog |
| galego | glg-000 | brando |
| galego | glg-000 | suave |
| diutisk | goh-000 | semfti |
| diutisk | goh-000 | weih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| עברית | heb-000 | רך |
| magyar | hun-000 | gyengéd |
| Ido | ido-000 | mola |
| italiano | ita-000 | dolce |
| ქართული | kat-000 | რბილი |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽다 |
| lietuvių | lit-000 | švelnus |
| latviešu | lvs-000 | mīksts |
| reo Māori | mri-000 | momohe |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိုး |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| bokmål | nob-000 | bløt |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| فارسی | pes-000 | ساویز |
| فارسی | pes-000 | ملایم |
| português | por-000 | brando |
| português | por-000 | suave |
| Ruáingga | rhg-000 | norom |
| русский | rus-000 | деликатный |
| русский | rus-000 | заботливый |
| русский | rus-000 | ласковый |
| русский | rus-000 | легкий |
| русский | rus-000 | любящий |
| русский | rus-000 | молодой |
| русский | rus-000 | мя́гкий |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | нежный |
| русский | rus-000 | незрелый |
| русский | rus-000 | спокойный |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | уязвимый |
| русский | rus-000 | хрупкий |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| русский | rus-000 | чуткий |
| русский | rus-000 | щекотливый |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | tenue |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ nhàng |