普通话 | cmn-000 |
炖 |
العربية | arb-000 | طبخ |
U+ | art-254 | 7096 |
български | bul-000 | задушавам |
čeština | ces-000 | dušení |
čeština | ces-000 | dušení pokrmů |
čeština | ces-000 | grilování |
čeština | ces-000 | tepelné zpracování |
普通话 | cmn-000 | 使心焦 |
普通话 | cmn-000 | 养蚝场 |
普通话 | cmn-000 | 内心充满 |
普通话 | cmn-000 | 卖淫的地区 |
普通话 | cmn-000 | 即将沸腾的状态 |
普通话 | cmn-000 | 慢慢地煮 |
普通话 | cmn-000 | 慢慢煮著 |
普通话 | cmn-000 | 扒 |
普通话 | cmn-000 | 满腔怒火即将发作 |
普通话 | cmn-000 | 炖煮 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烩 |
普通话 | cmn-000 | 烹调 |
普通话 | cmn-000 | 焦虑 |
普通话 | cmn-000 | 煨 |
普通话 | cmn-000 | 熬 |
普通话 | cmn-000 | 燉 |
普通话 | cmn-000 | 蒸 |
普通话 | cmn-000 | 长时间煨煮 |
普通话 | cmn-000 | 闷热而出汗 |
普通话 | cmn-000 | 鱼塘 |
國語 | cmn-001 | 扒 |
國語 | cmn-001 | 炖 |
國語 | cmn-001 | 燉 |
國語 | cmn-001 | 燴 |
國語 | cmn-001 | 蒸 |
Hànyǔ | cmn-003 | dun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | dùn |
Hànyǔ | cmn-003 | tun1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tun2 |
Hànyǔ | cmn-003 | tún |
Deutsch | deu-000 | Dünsten |
Deutsch | deu-000 | Eintopf |
Deutsch | deu-000 | Grillen |
Deutsch | deu-000 | Kochen |
Deutsch | deu-000 | Schmoren |
Deutsch | deu-000 | Simmern |
Deutsch | deu-000 | anschmoren |
Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
Deutsch | deu-000 | garen |
Deutsch | deu-000 | schmoren |
Deutsch | deu-000 | weichkochen |
English | eng-000 | Stew |
English | eng-000 | braise |
English | eng-000 | braising |
English | eng-000 | braize |
English | eng-000 | broiling |
English | eng-000 | cooking |
English | eng-000 | jug |
English | eng-000 | pot-roast |
English | eng-000 | simmer |
English | eng-000 | simmering |
English | eng-000 | stew |
English | eng-000 | stewing |
suomi | fin-000 | breseerata |
français | fra-000 | Potée |
français | fra-000 | braisage |
français | fra-000 | braiser |
français | fra-000 | cuisson |
français | fra-000 | rôtissage |
Hagfa Pinyim | hak-002 | dun1 |
客家话 | hak-006 | 炖 |
עברית | heb-000 | נזיד |
हिन्दी | hin-000 | आग पर भूनना |
हिन्दी | hin-000 | उबालना का पात्र |
हिन्दी | hin-000 | पकाना |
हिन्दी | hin-000 | ब्रेसिंग (मांस या सब्जी को धीरे आँच पर पकाना |
हिन्दी | hin-000 | हल्का उबालना |
magyar | hun-000 | dinsztel |
magyar | hun-000 | főzés |
magyar | hun-000 | párol |
magyar | hun-000 | párolás |
magyar | hun-000 | roston sütés |
italiano | ita-000 | bollitura lenta |
italiano | ita-000 | cotttura su griglia o spiedo |
italiano | ita-000 | cottura |
italiano | ita-000 | cottura in umido |
italiano | ita-000 | stufatura |
日本語 | jpn-000 | とろ火での煮立て |
日本語 | jpn-000 | シチュー |
日本語 | jpn-000 | ブレイジング |
日本語 | jpn-000 | ブレイズ |
日本語 | jpn-000 | 炒め焼き |
日本語 | jpn-000 | 炖 |
日本語 | jpn-000 | 煮込み |
日本語 | jpn-000 | 蒸す |
日本語 | jpn-000 | 調理 |
Nihongo | jpn-001 | don |
Nihongo | jpn-001 | ton |
Ladino | lad-001 | enhaminar |
മലയാളം | mal-000 | ഇഷ്ടു |
Nederlands | nld-000 | Stoofpot |
Nederlands | nld-000 | stoven |
bokmål | nob-000 | Gryte |
فارسی | pes-000 | آبپزكردن |
فارسی | pes-000 | آشپزی |
فارسی | pes-000 | خورش ایرانی |
فارسی | pes-000 | كبابپزي |
فارسی | pes-000 | نيمجوشكردن |
polski | pol-000 | Eintopf |
polski | pol-000 | duszenie na wolnym ogniu |
polski | pol-000 | duszenie potraw |
polski | pol-000 | gotowanie potraw |
polski | pol-000 | obgotowywanie |
polski | pol-000 | opiekanie |
português | por-000 | Guisado |
português | por-000 | assar na grelha |
português | por-000 | cocção |
português | por-000 | cozimento |
português | por-000 | estufar |
русский | rus-000 | Айнтопф |
русский | rus-000 | париться |
русский | rus-000 | подогретый |
русский | rus-000 | потуши́ть |
русский | rus-000 | потушить |
русский | rus-000 | разогревать в кипятке |
русский | rus-000 | туши́ть |
русский | rus-000 | тушить |
slovenčina | slk-000 | dusenie |
slovenčina | slk-000 | grilovanie |
slovenčina | slk-000 | tepelná úprava jedál |
español | spa-000 | Guisado |
español | spa-000 | braseado |
español | spa-000 | cocción |
español | spa-000 | estofar |
español | spa-000 | guisar |
svenska | swe-000 | bräsera |
ภาษาไทย | tha-000 | การตุ๋น |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหุงต้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคี่ยว |
Türkçe | tur-000 | Yahni |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاستا ئوتتا قايناتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىسسىتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىسسىتماق، ئىلىتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىلىتماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۈملەپ پىشۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىشۇرماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىشۇرماق، دۈملەپ پىشۇرماق |
Uyghurche | uig-001 | asta otta qaynatmaq |
Uyghurche | uig-001 | dümlep pishurmaq |
Uyghurche | uig-001 | ilitmaq |
Uyghurche | uig-001 | issitmaq |
Uyghurche | uig-001 | pishurmaq |
tiếng Việt | vie-000 | đoái |
tiếng Việt | vie-000 | đùn |
𡨸儒 | vie-001 | 炖 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dan3 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dan6 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | deon1 |
gwong2dung1 wa2 | yue-003 | deon6 |
广东话 | yue-004 | 炖 |