| magyar | hun-000 |
| utcagyerek | |
| български | bul-000 | улично дете |
| čeština | ces-000 | děti ulice |
| dansk | dan-000 | gadebarn |
| Deutsch | deu-000 | Frechdachs |
| Deutsch | deu-000 | Gassenkind |
| Deutsch | deu-000 | Straßenjunge |
| Deutsch | deu-000 | Straßenkind |
| eesti | ekk-000 | tänavalaps |
| ελληνικά | ell-000 | αλητάκι |
| ελληνικά | ell-000 | παιδί του δρόμου |
| English | eng-000 | city arab |
| English | eng-000 | crook |
| English | eng-000 | gutter-snipe |
| English | eng-000 | ragamuffin |
| English | eng-000 | scallywag |
| English | eng-000 | street arab |
| English | eng-000 | street children |
| English | eng-000 | street urchin |
| English | eng-000 | urchin |
| English | eng-000 | wastrel |
| Esperanto | epo-000 | stratulaĉo |
| føroyskt | fao-000 | bartrog |
| suomi | fin-000 | ilkiö |
| suomi | fin-000 | katulapsi |
| français | fra-000 | enfant des rues |
| français | fra-000 | gamin |
| français | fra-000 | gamin des rues |
| français | fra-000 | gamine |
| hrvatski | hrv-000 | dijete ulice |
| Ido | ido-000 | raskalo |
| italiano | ita-000 | bambino di strada |
| italiano | ita-000 | briccone |
| 한국어 | kor-000 | 부랑아 |
| lietuvių | lit-000 | gatvės vaikai |
| latviešu | lvs-000 | ielu bērni |
| Nederlands | nld-000 | rekel |
| Nederlands | nld-000 | straatjongen |
| Nederlands | nld-000 | straatkind |
| polski | pol-000 | dziecko ulicy |
| polski | pol-000 | szubrawiec |
| polski | pol-000 | łajdak |
| português | por-000 | criança da rua |
| português | por-000 | pivete |
| română | ron-000 | copiii străzii |
| русский | rus-000 | беспризо́рник |
| русский | rus-000 | оборва́нец |
| slovenčina | slk-000 | deti ulice |
| slovenščina | slv-000 | otroci ceste |
| español | spa-000 | niño de la calle |
| српски | srp-000 | деца улице |
| svenska | swe-000 | gatubarn |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กจรจัด |
| Türkçe | tur-000 | sokak çocuğu |