| íslenska | isl-000 |
| sníða | |
| Afrikaans | afr-000 | beitel |
| Afrikaans | afr-000 | kap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | aceorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceorfan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scieran |
| bosanski | bos-000 | krojiti |
| bosanski | bos-000 | ukrojiti |
| català | cat-000 | cisellar |
| català | cat-000 | destralejar |
| català | cat-000 | sastre -essa |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | tallar a ran |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| Cymraeg | cym-000 | teilwra |
| Cymraeg | cym-000 | teilwrio |
| dansk | dan-000 | skære |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | hacken |
| Deutsch | deu-000 | hauen |
| Deutsch | deu-000 | meißeln |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | schneidern |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | chisel |
| English | eng-000 | chop |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | cut up |
| English | eng-000 | facet |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | hew |
| English | eng-000 | pattern |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | tailor |
| English | eng-000 | whittle |
| Esperanto | epo-000 | adapti |
| Esperanto | epo-000 | dehaki |
| Esperanto | epo-000 | eltondi |
| Esperanto | epo-000 | faceti |
| Esperanto | epo-000 | haki |
| Esperanto | epo-000 | tajlori |
| Esperanto | epo-000 | tondi |
| Esperanto | epo-000 | tranĉi |
| Esperanto | epo-000 | ĉizi |
| føroyskt | fao-000 | høgga |
| føroyskt | fao-000 | høgga út |
| føroyskt | fao-000 | skera |
| suomi | fin-000 | hakata |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | räätälöidä |
| suomi | fin-000 | vaatehtia |
| français | fra-000 | adapter |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | découper |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | trancher |
| Frysk | fry-000 | fykje |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
| עברית מקראית | hbo-000 | כרת |
| hiMxI | hin-004 | silanA |
| hrvatski | hrv-000 | krojiti |
| hrvatski | hrv-000 | kròjiti |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
| magyar | hun-000 | célnak megfelelõen átalakít |
| magyar | hun-000 | szab |
| magyar | hun-000 | vág |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավ հագնված |
| Ido | ido-000 | tranchar |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| ikinyarwanda | kin-000 | guca |
| Kurmancî | kmr-000 | birrîn |
| Kurmancî | kmr-000 | piçandin |
| 한국어 | kor-000 | 양복점을 경영하다 |
| latine | lat-000 | scalpere |
| latine | lat-000 | secare |
| lietuvių | lit-000 | siūti |
| македонски | mkd-000 | крои |
| македонски | mkd-000 | скројува |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | afhakken |
| Nederlands | nld-000 | afhouwen |
| Nederlands | nld-000 | afkappen |
| Nederlands | nld-000 | beitelen |
| Nederlands | nld-000 | couperen |
| Nederlands | nld-000 | een beslissing nemen |
| Nederlands | nld-000 | hakken |
| Nederlands | nld-000 | houwen |
| Nederlands | nld-000 | kappen |
| Nederlands | nld-000 | kleermaken |
| Nederlands | nld-000 | kleren maken |
| Nederlands | nld-000 | omhakken |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | snerpen |
| Nederlands | nld-000 | snijden |
| Nederlands | nld-000 | uitknippen |
| bokmål | nob-000 | skjære |
| Papiamentu | pap-000 | kap |
| Papiamentu | pap-000 | kòrta |
| polski | pol-000 | ciąć |
| português | por-000 | cinzelar |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | cortar com machado |
| português | por-000 | entalhar |
| português | por-000 | facetar |
| português | por-000 | fazer veste para homem |
| português | por-000 | lavrar |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | picar |
| português | por-000 | rachar |
| português | por-000 | talhar |
| română | ron-000 | croi |
| română | ron-000 | tăia |
| русский | rus-000 | брать за образец |
| русский | rus-000 | кроить |
| русский | rus-000 | приспосабливать |
| русский | rus-000 | резать |
| русский | rus-000 | сообразовывать |
| Koyraboro senni | ses-000 | zafa |
| slovenščina | slv-000 | krojiti |
| slovenščina | slv-000 | ukrojiti |
| davvisámegiella | sme-000 | botket |
| español | spa-000 | cincelar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar al ras |
| español | spa-000 | labrar |
| svenska | swe-000 | hugga |
| svenska | swe-000 | skrädarsy |
| svenska | swe-000 | skära |
| svenska | swe-000 | yxa |
| Tagalog | tgl-000 | hiwáin |
| Tagalog | tgl-000 | putúlin |
| Türkçe | tur-000 | biçmek |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kırkmak |
| Türkçe | tur-000 | uydurmak |
| Türkçe | tur-000 | yakıştırmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |
| isiZulu | zul-000 | -sika |