| polski | pol-000 |
| ciekawski | |
| català | cat-000 | curiós |
| català | cat-000 | entremetedor |
| català | cat-000 | tafaner |
| čeština | ces-000 | zvědavec |
| Deutsch | deu-000 | neugierig |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
| English | eng-000 | busybody |
| English | eng-000 | inquisitive |
| English | eng-000 | nosey |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | prying |
| English | eng-000 | snoopy |
| Esperanto | epo-000 | scivolema |
| Esperanto | epo-000 | scivolemulo |
| Esperanto | epo-000 | scivolulo |
| suomi | fin-000 | kyyläävä |
| suomi | fin-000 | nuuskiva |
| suomi | fin-000 | urkkiva |
| suomi | fin-000 | utelias |
| 日本語 | jpn-000 | おせっかい |
| 日本語 | jpn-000 | スヌーピー |
| reo Māori | mri-000 | mahira |
| فارسی | pes-000 | فضول |
| فارسی | pes-000 | پویان |
| polski | pol-000 | wszędobylski |
| polski | pol-000 | wścibski |
| português | por-000 | enxerido |
| português | por-000 | inquisitivo |
| português | por-000 | intrometido |
| русский | rus-000 | любопы́тный |
| русский | rus-000 | человек |
| slovenščina | slv-000 | dolgonos |
| slovenščina | slv-000 | indiskreten |
| slovenščina | slv-000 | nosat |
| slovenščina | slv-000 | radoveden |
| slovenščina | slv-000 | smrdljiv |
| español | spa-000 | curioso |
| svenska | swe-000 | nyfiken |