| ελληνικά | ell-000 |
| διαφέρω | |
| العربية | arb-000 | اختلف |
| العربية | arb-000 | اِخْتلف |
| العربية | arb-000 | اِخْتَلَفَ |
| asturianu | ast-000 | discrepar |
| বাংলা | ben-000 | ভিন্নমত হ |
| български | bul-000 | отлича се |
| български | bul-000 | отличавам се |
| български | bul-000 | различа се |
| български | bul-000 | различавам |
| български | bul-000 | различавам се |
| català | cat-000 | diferenciar-se |
| català | cat-000 | diferir |
| català | cat-000 | discrepar |
| català | cat-000 | distingir-se |
| čeština | ces-000 | lišit |
| čeština | ces-000 | lišit se |
| čeština | ces-000 | rozcházet se |
| 普通话 | cmn-000 | 不一 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一样 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不协调 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 不同意 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和谐 |
| 普通话 | cmn-000 | 不符 |
| 普通话 | cmn-000 | 不等 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 意见不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 相差 |
| 普通话 | cmn-000 | 相异 |
| 國語 | cmn-001 | 不一 |
| 國語 | cmn-001 | 不一樣 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 不等 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 相差 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù deng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng cha |
| Cymraeg | cym-000 | ymrafaelio |
| Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | differieren |
| Deutsch | deu-000 | sich unterscheiden |
| Deutsch | deu-000 | unterscheiden |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνώ |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | differ |
| English | eng-000 | differentiate |
| English | eng-000 | disaccord |
| English | eng-000 | disagree |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | vary |
| Esperanto | epo-000 | diferenci |
| Esperanto | epo-000 | malsimili |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | desberdin izan |
| euskara | eus-000 | desberdina_izan |
| euskara | eus-000 | diferente izan |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | erota jollaintapaa |
| suomi | fin-000 | olla erilainen |
| suomi | fin-000 | poiketa |
| suomi | fin-000 | poiketa toisistaan |
| français | fra-000 | contraster |
| français | fra-000 | différent |
| français | fra-000 | différer |
| français | fra-000 | discorde |
| français | fra-000 | désapprouver |
| français | fra-000 | opposer |
| français | fra-000 | être différent |
| Frysk | fry-000 | ferskille |
| galego | glg-000 | diferenciarse |
| galego | glg-000 | diferir |
| galego | glg-000 | discordar |
| galego | glg-000 | diverxer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odstupati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odstupiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razlikovati se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одступати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одступити |
| hrvatski | hrv-000 | ne slagati se |
| hrvatski | hrv-000 | ne složiti se |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | razilaziti se |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati |
| hrvatski | hrv-000 | razlikovati se |
| hrvatski | hrv-000 | suprotstavljati se |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանազանվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբերվել |
| Ido | ido-000 | diferar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercanggah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlainan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berselisih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lain |
| italiano | ita-000 | declinare |
| italiano | ita-000 | differenziarsi |
| italiano | ita-000 | differiamo |
| italiano | ita-000 | differire |
| italiano | ita-000 | dissonare |
| 日本語 | jpn-000 | 事変る |
| 日本語 | jpn-000 | 異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 異にする |
| 日本語 | jpn-000 | 異る |
| 日本語 | jpn-000 | 相異なる |
| 日本語 | jpn-000 | 相違する |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違う |
| 日本語 | jpn-000 | 食違う |
| Khasi | kha-000 | ïapher |
| 한국어 | kor-000 | 다르다 |
| latine | lat-000 | discordare |
| македонски | mkd-000 | разликува |
| reo Māori | mri-000 | horo |
| reo Māori | mri-000 | huatau kë |
| Nederlands | nld-000 | afwijken |
| Nederlands | nld-000 | schelen |
| Nederlands | nld-000 | verschillen |
| bokmål | nob-000 | avvike |
| bokmål | nob-000 | være forskjellig |
| فارسی | pes-000 | اختلاف داشتن |
| فارسی | pes-000 | تفاوت داشتن |
| فارسی | pes-000 | فرق داشتن |
| فارسی | pes-000 | مخالف بودن |
| فارسی | pes-000 | مخالفت کردن با |
| فارسی | pes-000 | مغایر بودن |
| فارسی | pes-000 | موافق نبودن |
| فارسی | pes-000 | نساختن با |
| polski | pol-000 | nie zgadzać się |
| polski | pol-000 | różnić się |
| português | por-000 | diferir |
| português | por-000 | discordar |
| português | por-000 | ser diferente |
| русский | rus-000 | отлича́ться |
| русский | rus-000 | отличаться |
| русский | rus-000 | отличи́ться |
| русский | rus-000 | отличиться |
| русский | rus-000 | отмечаться |
| русский | rus-000 | различа́ться |
| русский | rus-000 | различаться |
| русский | rus-000 | различи́ться |
| русский | rus-000 | разниться |
| русский | rus-000 | расходиться |
| русский | rus-000 | рознить |
| русский | rus-000 | розниться |
| slovenščina | slv-000 | ne se strinjati |
| slovenščina | slv-000 | ne se ujemati |
| slovenščina | slv-000 | ne ustrezati |
| slovenščina | slv-000 | prepirati se |
| slovenščina | slv-000 | razlikovati se |
| español | spa-000 | diferir |
| español | spa-000 | discrepar |
| svenska | swe-000 | avvika |
| svenska | swe-000 | skilja sig åt |
| svenska | swe-000 | vara olika |
| Kiswahili | swh-000 | tofautiana |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกต่างจาก |
| Türkçe | tur-000 | benzememek |
| Türkçe | tur-000 | farklı olmak |
| Türkçe | tur-000 | farlı düşünmek |
| українська | ukr-000 | відзначатися |
| українська | ukr-000 | відрізнятись |
| українська | ukr-000 | відрізнятися |
| українська | ukr-000 | відрізніться |
| українська | ukr-000 | розрізнятися |
| українська | ukr-000 | розходитись |
| українська | ukr-000 | розходитися |
| українська | ukr-000 | різнитись |
| українська | ukr-000 | різнитися |
| tiếng Việt | vie-000 | giống |
| tiếng Việt | vie-000 | khác |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbeza |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercanggah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlainan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselisih |