| ελληνικά | ell-000 |
| δυσλειτουργία | |
| čeština | ces-000 | dysfunkce |
| 普通话 | cmn-000 | 功能障碍 |
| 普通话 | cmn-000 | 故障 |
| 國語 | cmn-001 | 功能障礙 |
| 國語 | cmn-001 | 故障 |
| 國語 | cmn-001 | 病 |
| Deutsch | deu-000 | Dysfunktion |
| Deutsch | deu-000 | Fehlfunktion |
| Deutsch | deu-000 | Funktionsstörung |
| English | eng-000 | dysfunction |
| English | eng-000 | malfunction |
| English | eng-000 | manifold |
| Esperanto | epo-000 | malfunkciado |
| euskara | eus-000 | disfuntzio |
| euskara | eus-000 | funtzionamendu oker |
| suomi | fin-000 | toimintahäiriö |
| suomi | fin-000 | virhetoiminta |
| français | fra-000 | dysfonction |
| français | fra-000 | dysfonctionnement |
| français | fra-000 | défaut de fonctionnement |
| français | fra-000 | fonctionnement |
| galego | glg-000 | disfunción |
| italiano | ita-000 | cattivo funzionamento |
| italiano | ita-000 | disfunzione |
| italiano | ita-000 | malfunzionamento |
| 日本語 | jpn-000 | 故障 |
| 日本語 | jpn-000 | 機能不全 |
| 한국어 | kor-000 | 고장 |
| Nederlands | nld-000 | slechte werking |
| Nederlands | nld-000 | storing |
| Nederlands | nld-000 | stuk zijn |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | wadliwe działanie |
| português | por-000 | disfunção |
| português | por-000 | funcionamento defeituoso |
| português | por-000 | mau funcionamento |
| português | por-000 | não-funcionamento |
| русский | rus-000 | дисфу́нкция |
| русский | rus-000 | неиспра́вность |
| русский | rus-000 | поло́мка |
| русский | rus-000 | сбой |
| español | spa-000 | disfunción |
| español | spa-000 | funcionamiento defectuoso |
| español | spa-000 | malfuncionamiento |
| svenska | swe-000 | dysfunktion |
| svenska | swe-000 | krångel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความผิดปกติในการทำงาน |