| Türkçe | tur-000 |
| sızlanma | |
| čeština | ces-000 | brblání |
| čeština | ces-000 | stížnost |
| dansk | dan-000 | hvin |
| Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
| Deutsch | deu-000 | Gejammer |
| Deutsch | deu-000 | Heulen |
| Deutsch | deu-000 | Jammern |
| Deutsch | deu-000 | Jaulen |
| Deutsch | deu-000 | Meckerei |
| English | eng-000 | whimper |
| English | eng-000 | whine |
| suomi | fin-000 | reklamaatio |
| suomi | fin-000 | ulvonta |
| français | fra-000 | complainte |
| français | fra-000 | criaillerie |
| français | fra-000 | doléances |
| français | fra-000 | geignement |
| français | fra-000 | grief |
| français | fra-000 | plainte |
| français | fra-000 | pleurnicherie |
| français | fra-000 | rouspétance |
| français | fra-000 | réclamation |
| Gaeilge | gle-000 | cuach |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղեխիթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծակծկոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեղմիչ |
| italiano | ita-000 | frigno |
| italiano | ita-000 | lagna |
| italiano | ita-000 | piagnisteo |
| italiano | ita-000 | piagnucolio |
| italiano | ita-000 | sibilo |
| italiano | ita-000 | uggiolio |
| ქართული | kat-000 | კრინტი |
| Kurmancî | kmr-000 | axîn |
| Kurmancî | kmr-000 | fîzar |
| Kurmancî | kmr-000 | gazinc |
| Kurmancî | kmr-000 | gazind |
| 한국어 | kor-000 | 배앓이 |
| 한국어 | kor-000 | 잡기 |
| 한국어 | kor-000 | 제어 |
| latine | lat-000 | queritor |
| lengua lígure | lij-000 | fà u sapìn |
| reo Māori | mri-000 | amuamu |
| Nederlands | nld-000 | huilen |
| Nederlands | nld-000 | jammeren |
| Nederlands | nld-000 | zeuren |
| bokmål | nob-000 | hvin |
| bokmål | nob-000 | hyl |
| لسان عثمانی | ota-000 | تظلم |
| لسان عثمانی | ota-000 | شکایت |
| لسان عثمانی | ota-000 | شکوا |
| لسان عثمانی | ota-000 | واه و آه |
| لسان عثمانی | ota-000 | گله |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gile |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | tazallüm |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âhüvâh |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şekvâ |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | şikâyet |
| فارسی | pes-000 | فغان |
| فارسی | pes-000 | ناله |
| português | por-000 | cólicas |
| português | por-000 | ganido |
| português | por-000 | queixa |
| português | por-000 | reclamação |
| русский | rus-000 | вой |
| slovenčina | slk-000 | kvílenie |
| slovenčina | slk-000 | stisk |
| slovenčina | slk-000 | zovretie |
| slovenčina | slk-000 | útisk |
| español | spa-000 | gimoteo |
| español | spa-000 | lloriqueo |
| español | spa-000 | queja |
| svenska | swe-000 | magknip |
| Türkçe | tur-000 | bağırıp çağırma |
| Türkçe | tur-000 | feryat |
| Türkçe | tur-000 | hayıflanma |
| Türkçe | tur-000 | inilti |
| Türkçe | tur-000 | inleme |
| Türkçe | tur-000 | inleyiş |
| Türkçe | tur-000 | mızmızlanma |
| Türkçe | tur-000 | sızıltı |
| Türkçe | tur-000 | yakınma |
| Türkçe | tur-000 | yanıp yakılma |
| Türkçe | tur-000 | yaygara |
| Türkçe | tur-000 | şikayet |