ελληνικά | ell-000 |
σκηνικό |
toskërishte | als-000 | ambjent |
toskërishte | als-000 | mjedis |
toskërishte | als-000 | shtrirje |
العربية | arb-000 | إِطار |
العربية | arb-000 | خَلْفِيَّة |
العربية | arb-000 | مجال |
العربية | arb-000 | مَشْهَد |
العربية | arb-000 | مَنْظَر |
العربية | arb-000 | نِطاق |
asturianu | ast-000 | escenariu |
български | bul-000 | обстановка |
български | bul-000 | среда |
български | bul-000 | условие |
català | cat-000 | camp |
català | cat-000 | decorat |
català | cat-000 | escenari |
català | cat-000 | esfera |
català | cat-000 | marc |
català | cat-000 | plató |
català | cat-000 | rerefons |
català | cat-000 | àmbit |
čeština | ces-000 | jevištní pozadí |
čeština | ces-000 | pozadí |
čeština | ces-000 | scenérie |
čeština | ces-000 | zadní kulisa |
普通话 | cmn-000 | 帏幕 |
普通话 | cmn-000 | 景物 |
普通话 | cmn-000 | 烘托 |
普通话 | cmn-000 | 环境情况 |
國語 | cmn-001 | 幃幕 |
國語 | cmn-001 | 景物 |
國語 | cmn-001 | 烘托 |
Hànyǔ | cmn-003 | beijing |
Hànyǔ | cmn-003 | hōng tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐng wu |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi mu |
dansk | dan-000 | dekoration |
dansk | dan-000 | sammenhæng |
dansk | dan-000 | scenario |
dansk | dan-000 | sætstykke |
Deutsch | deu-000 | Kulisse |
Deutsch | deu-000 | Kulissen |
Deutsch | deu-000 | Set |
Deutsch | deu-000 | Szenerie |
eesti | ekk-000 | kulissid |
eesti | ekk-000 | lavadekoratsioonid |
ελληνικά | ell-000 | πλατό |
ελληνικά | ell-000 | σκηνή |
English | eng-000 | backdrop |
English | eng-000 | background |
English | eng-000 | scene |
English | eng-000 | scenery |
English | eng-000 | scope |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | setting |
Esperanto | epo-000 | fonkuliso |
Esperanto | epo-000 | fono |
Esperanto | epo-000 | scenejo |
euskara | eus-000 | marko |
euskara | eus-000 | testuinguru |
suomi | fin-000 | kohtaus |
suomi | fin-000 | lavastus |
suomi | fin-000 | näkymä |
suomi | fin-000 | näyttämö |
suomi | fin-000 | puitteet |
suomi | fin-000 | tausta |
suomi | fin-000 | taustakangas |
suomi | fin-000 | taustakulissi |
suomi | fin-000 | ympäristö |
français | fra-000 | arrière scène |
français | fra-000 | arrière-scène |
français | fra-000 | contexte |
français | fra-000 | coulisse |
français | fra-000 | décor |
français | fra-000 | plateau |
français | fra-000 | plateau de tournage |
français | fra-000 | scene |
français | fra-000 | scène |
français | fra-000 | toile de fond |
hrvatski | hrv-000 | ambijenata |
hrvatski | hrv-000 | ambijent |
hrvatski | hrv-000 | djelokrug |
hrvatski | hrv-000 | inscenacija |
hrvatski | hrv-000 | kulise |
hrvatski | hrv-000 | milje |
hrvatski | hrv-000 | mjesto |
hrvatski | hrv-000 | okvir |
hrvatski | hrv-000 | pozadina |
hrvatski | hrv-000 | scena |
hrvatski | hrv-000 | set |
hrvatski | hrv-000 | smještaj |
magyar | hun-000 | háttérfüggöny |
արևելահայերեն | hye-000 | բեմանկար |
արևելահայերեն | hye-000 | դեկորացիա |
արևելահայերեն | hye-000 | էկրան |
արևելահայերեն | hye-000 | թատրոնի ետևի վարագույր |
bahasa Indonesia | ind-000 | bidang |
bahasa Indonesia | ind-000 | jangkauan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedudukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
bahasa Indonesia | ind-000 | latar belakang |
bahasa Indonesia | ind-000 | lingkup |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemandangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | ruang lingkup |
bahasa Indonesia | ind-000 | skop |
íslenska | isl-000 | bakgrunnur |
íslenska | isl-000 | bakhengi |
íslenska | isl-000 | baksvið |
íslenska | isl-000 | baktjald |
italiano | ita-000 | ambiente |
italiano | ita-000 | cornice |
italiano | ita-000 | scena |
italiano | ita-000 | scenario |
italiano | ita-000 | scenografia |
日本語 | jpn-000 | シーン |
日本語 | jpn-000 | バック |
日本語 | jpn-000 | バックグラウンド |
日本語 | jpn-000 | バックグランド |
日本語 | jpn-000 | 光景 |
日本語 | jpn-000 | 場景 |
日本語 | jpn-000 | 場面 |
日本語 | jpn-000 | 情景 |
日本語 | jpn-000 | 状景 |
日本語 | jpn-000 | 範囲 |
日本語 | jpn-000 | 背景 |
한국어 | kor-000 | 무대 배경 |
한국어 | kor-000 | 풍경 |
македонски | mkd-000 | сцена |
napulitano | nap-000 | scenografia |
Nederlands | nld-000 | toneeldecor |
nynorsk | nno-000 | samanheng |
bokmål | nob-000 | sammenheng |
occitan | oci-000 | decòr |
occitan | oci-000 | escenari |
occitan | oci-000 | scenari |
polski | pol-000 | dekoracje |
polski | pol-000 | plan |
polski | pol-000 | scena |
polski | pol-000 | scenka |
português | por-000 | cenário |
português | por-000 | domínio |
português | por-000 | esfera |
português | por-000 | âmbito |
română | ron-000 | platou |
română | ron-000 | platou de filmare |
русский | rus-000 | сцена |
slovenščina | slv-000 | epizoda |
slovenščina | slv-000 | okolje |
slovenščina | slv-000 | prizorišče |
slovenščina | slv-000 | scena |
español | spa-000 | campo |
español | spa-000 | decorado |
español | spa-000 | escena |
español | spa-000 | escenario |
español | spa-000 | esfera |
español | spa-000 | marco |
español | spa-000 | plató |
español | spa-000 | ámbito |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:óamàmaweb |
svenska | swe-000 | bakgrund |
svenska | swe-000 | fond |
svenska | swe-000 | sceneri |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉากทั้งหลาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาพภูมิประเทศ |
Türkçe | tur-000 | sahne arka perdesi |
Türkçe | tur-000 | sahne dekoru |
tiếng Việt | vie-000 | cảnh dựng |
ייִדיש | ydd-000 | סצענע |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangkauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedudukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejadian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latar belakang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lingkup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemandangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persekitaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ruang lingkup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | skop |