| Deutsch | deu-000 |
| requirieren | |
| العربية | arb-000 | يختطف |
| asturianu | ast-000 | espropiar |
| беларуская | bel-000 | рэквізаваць |
| български | bul-000 | мобилизирам |
| български | bul-000 | рекрутирам |
| čeština | ces-000 | rekvírovat |
| čeština | ces-000 | unést |
| 普通话 | cmn-000 | 劫持 |
| 普通话 | cmn-000 | 归公 |
| 普通话 | cmn-000 | 绑架 |
| 國語 | cmn-001 | 劫持 |
| 國語 | cmn-001 | 歸公 |
| 國語 | cmn-001 | 綁架 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎng jia |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié chi |
| dansk | dan-000 | bortføre |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlungen anstellen |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Verkehr ziehen |
| Deutsch | deu-000 | beschlagnahmen |
| Deutsch | deu-000 | detektieren |
| Deutsch | deu-000 | einziehen |
| Deutsch | deu-000 | entführen |
| Deutsch | deu-000 | erkunden |
| Deutsch | deu-000 | ermitteln |
| Deutsch | deu-000 | hijacken |
| Deutsch | deu-000 | kapern |
| Deutsch | deu-000 | konfiszieren |
| Deutsch | deu-000 | nachforschen |
| Deutsch | deu-000 | recherchieren |
| Deutsch | deu-000 | sichern |
| Deutsch | deu-000 | sicherstellen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| English | eng-000 | commandeer |
| English | eng-000 | expropriate |
| English | eng-000 | flunk |
| English | eng-000 | kidnap |
| Esperanto | epo-000 | elproprigi |
| Esperanto | epo-000 | forkapti |
| Esperanto | epo-000 | rekvizicii |
| euskara | eus-000 | exigitu |
| føroyskt | fao-000 | girnast |
| føroyskt | fao-000 | heinta |
| føroyskt | fao-000 | krevja |
| français | fra-000 | réquisitionner |
| français | fra-000 | s’emparer |
| magyar | hun-000 | igénybe vesz |
| magyar | hun-000 | katonai célra igénybe vesz |
| magyar | hun-000 | lefoglal |
| magyar | hun-000 | parancsol |
| magyar | hun-000 | rekvirál |
| magyar | hun-000 | repülõgépet eltérít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyita perbekalan |
| italiano | ita-000 | dirottare |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | rapire |
| italiano | ita-000 | requisire |
| 한국어 | kor-000 | 공중납치하다 |
| 한국어 | kor-000 | 제멋대로 쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 징발하다 |
| 한국어 | kor-000 | 징집하다 |
| Nederlands | nld-000 | hijacken |
| Nederlands | nld-000 | kapen |
| Nederlands | nld-000 | opvorderen |
| Nederlands | nld-000 | rekwireren |
| Nederlands | nld-000 | vorderen |
| bokmål | nob-000 | kapre |
| português | por-000 | raptar |
| português | por-000 | sequestrar |
| română | ron-000 | expropria |
| русский | rus-000 | нападать с целью грабежа |
| русский | rus-000 | реквизировать |
| slovenčina | slk-000 | vymáhať |
| español | spa-000 | empu ar |
| español | spa-000 | reclutar por la fuerza |
| español | spa-000 | requisar |
| español | spa-000 | secuestrar |
| svenska | swe-000 | kapa |
| svenska | swe-000 | rekvirera |
| svenska | swe-000 | tvångsrekvirera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูhijack |
| Türkçe | tur-000 | kaçırmak |
| Türkçe | tur-000 | uçak kaçırmak |
| українська | ukr-000 | уганяти |
| 原中国 | zho-000 | 拦路抢劫 |
| Proto-Chinese | zho-001 | lánlùqiǎngjié |