| português | por-000 |
| custodiar | |
| العربية | arb-000 | حرس |
| asturianu | ast-000 | curiar |
| català | cat-000 | custodiar |
| català | cat-000 | guardar |
| català | cat-000 | protegir |
| català | cat-000 | resguardar |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρώ |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| euskara | eus-000 | babestu |
| euskara | eus-000 | gerizatu |
| euskara | eus-000 | gorde |
| euskara | eus-000 | zaindu |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | voir |
| galego | glg-000 | custodiar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλάττω |
| עברית | heb-000 | שומר |
| עברית | heb-000 | שמר |
| עִברִית | heb-003 | שָׁמַר |
| hiMxI | hin-004 | raKavAlI kara |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | stražariti |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | štititi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghunikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuguri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggui |
| italiano | ita-000 | costudire |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| 日本語 | jpn-000 | ガードする |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 看守する |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 警備する |
| 日本語 | jpn-000 | 警固する |
| 日本語 | jpn-000 | 警守する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 警護する |
| reo Māori | mri-000 | tautiaki |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| occitan | oci-000 | protegir |
| português brasileiro | por-001 | custodiar |
| português europeu | por-002 | custodiar |
| русский | rus-000 | следить |
| español | spa-000 | custodiar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | proteger |
| svenska | swe-000 | se |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าดูแล |
| українська | ukr-000 | пильнувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghunikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggui |