| Deutsch | deu-000 |
| ruinieren | |
| Afrikaans | afr-000 | vernietig |
| العربية | arb-000 | دَمَّرَ |
| Romániço | art-013 | ruiner |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bigari |
| Lingwa de Planeta | art-287 | karabisi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ruini |
| беларуская | bel-000 | бурыць |
| беларуская | bel-000 | зруйнаваць |
| беларуская | bel-000 | разбураць |
| беларуская | bel-000 | разбурыць |
| беларуская | bel-000 | развальваць |
| беларуская | bel-000 | разваліць |
| беларуская | bel-000 | руйнаваць |
| български | bul-000 | повреждам |
| български | bul-000 | развалям |
| български | bul-000 | разстройвам |
| català | cat-000 | arruinar |
| čeština | ces-000 | rozbít |
| čeština | ces-000 | ruinovat |
| čeština | ces-000 | zničit |
| čeština | ces-000 | zruinovat |
| čeština | ces-000 | ztroskotat |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏲᏍᏙᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 偾 |
| 普通话 | cmn-000 | 损伤 |
| 普通话 | cmn-000 | 损坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁 |
| 普通话 | cmn-000 | 破坏 |
| 普通话 | cmn-000 | 糟蹋 |
| 國語 | cmn-001 | 僨 |
| 國語 | cmn-001 | 損傷 |
| 國語 | cmn-001 | 損壞 |
| 國語 | cmn-001 | 毀 |
| 國語 | cmn-001 | 毁 |
| 國語 | cmn-001 | 破壞 |
| 國語 | cmn-001 | 糟蹋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fen4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao1 ta4 |
| dansk | dan-000 | ødelæg |
| dansk | dan-000 | ødelægge |
| Deutsch | deu-000 | Existenz zerstören |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abreißen |
| Deutsch | deu-000 | abwirtschaften |
| Deutsch | deu-000 | abwracken |
| Deutsch | deu-000 | an den Bettelstab bringen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Knie zwingen |
| Deutsch | deu-000 | beschädigen |
| Deutsch | deu-000 | demolieren |
| Deutsch | deu-000 | demoralisieren |
| Deutsch | deu-000 | den Rest geben |
| Deutsch | deu-000 | destruieren |
| Deutsch | deu-000 | die Existenzgrundlage entziehen |
| Deutsch | deu-000 | entzweibrechen |
| Deutsch | deu-000 | entzweischlagen |
| Deutsch | deu-000 | grillen |
| Deutsch | deu-000 | herunterwirtschaften |
| Deutsch | deu-000 | himmeln |
| Deutsch | deu-000 | hinmachen |
| Deutsch | deu-000 | in Kleinholz verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | in Schutt und Asche legen |
| Deutsch | deu-000 | in Trümmer legen |
| Deutsch | deu-000 | in Verruf bringen |
| Deutsch | deu-000 | kaputt machen |
| Deutsch | deu-000 | kaputtmachen |
| Deutsch | deu-000 | kurz und klein schlagen |
| Deutsch | deu-000 | niederreißen |
| Deutsch | deu-000 | plattmachen |
| Deutsch | deu-000 | runterwirtschaften |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schrotten |
| Deutsch | deu-000 | schädigen |
| Deutsch | deu-000 | trashen |
| Deutsch | deu-000 | untergraben |
| Deutsch | deu-000 | verderben |
| Deutsch | deu-000 | vernichten |
| Deutsch | deu-000 | versauen |
| Deutsch | deu-000 | verwüsten |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerdeppern |
| Deutsch | deu-000 | zerdrücken |
| Deutsch | deu-000 | zerfetzen |
| Deutsch | deu-000 | zerhackstückeln |
| Deutsch | deu-000 | zerrütten |
| Deutsch | deu-000 | zerschlagen |
| Deutsch | deu-000 | zerschmettern |
| Deutsch | deu-000 | zerstören |
| Deutsch | deu-000 | zertrümmern |
| Deutsch | deu-000 | zu Grunde richten |
| Deutsch | deu-000 | zu Kleinholz machen |
| Deutsch | deu-000 | zu Kleinholz verarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | zugrunde richten |
| Deutsch | deu-000 | zunichte machen |
| Deutsch | deu-000 | zuschanden machen |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | καταστρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | φθείρω |
| English | eng-000 | banjax |
| English | eng-000 | be destroyed |
| English | eng-000 | be ruined |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | blight |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break down |
| English | eng-000 | damage |
| English | eng-000 | darn |
| English | eng-000 | defeat |
| English | eng-000 | destroy |
| English | eng-000 | deteriorate |
| English | eng-000 | dilapidate |
| English | eng-000 | go under |
| English | eng-000 | overthrow |
| English | eng-000 | perish |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | scuttle |
| English | eng-000 | spoil |
| English | eng-000 | wreck |
| Globish | eng-003 | ruin |
| Esperanto | epo-000 | pereigi |
| Esperanto | epo-000 | ruinigi |
| euskara | eus-000 | hondatu |
| suomi | fin-000 | pilata |
| suomi | fin-000 | raunioittaa |
| suomi | fin-000 | romuttaa |
| suomi | fin-000 | särkeä |
| suomi | fin-000 | tuhota |
| suomi | fin-000 | turmella |
| suomi | fin-000 | tärvellä |
| français | fra-000 | abimer |
| français | fra-000 | abîmer |
| français | fra-000 | anéantir |
| français | fra-000 | avarier |
| français | fra-000 | briser |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | démolir |
| français | fra-000 | détruire |
| français | fra-000 | foutre en l'air |
| français | fra-000 | gâcher |
| français | fra-000 | gâter |
| français | fra-000 | massacrer |
| français | fra-000 | mettre à bas |
| français | fra-000 | plomber |
| français | fra-000 | provoquer le naufrage de |
| français | fra-000 | ratiboiser |
| français | fra-000 | ravager |
| français | fra-000 | ruiner |
| Frasche spräke | frr-000 | ferdiirwe |
| Gàidhlig | gla-000 | creach |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrios |
| Gaeilge | gle-000 | mill |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθείρω |
| Српскохрватски | hbs-000 | упропастити |
| עברית | heb-000 | דפק |
| עברית | heb-000 | הרס |
| עברית | heb-000 | פישל |
| Hiligaynon | hil-000 | gubon |
| hiMxI | hin-004 | nASa kara |
| hrvatski | hrv-000 | uništiti |
| magyar | hun-000 | beleköp vmibe |
| magyar | hun-000 | csődbe visz |
| magyar | hun-000 | elront |
| magyar | hun-000 | hajótörést szenved |
| magyar | hun-000 | lerombol |
| magyar | hun-000 | leromlaszt |
| magyar | hun-000 | lezülleszt |
| magyar | hun-000 | rom |
| magyar | hun-000 | romba dönt |
| magyar | hun-000 | rongál |
| magyar | hun-000 | tönkretesz |
| magyar | hun-000 | zátonyra fut |
| magyar | hun-000 | összeroncsol |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորտակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կործանել |
| Ido | ido-000 | domajar |
| Glosa | igs-001 | ruino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merusak/berakhir/bangkrut |
| íslenska | isl-000 | ónýta |
| italiano | ita-000 | distruggere |
| italiano | ita-000 | guastare |
| italiano | ita-000 | rovina |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| italiano | ita-000 | sciupare |
| italiano | ita-000 | viziare |
| 日本語 | jpn-000 | こわす |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| 日本語 | jpn-000 | めちゃめちゃ |
| 日本語 | jpn-000 | 亡ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 亡ぼす |
| 日本語 | jpn-000 | 傷つける |
| 日本語 | jpn-000 | 傷める |
| 日本語 | jpn-000 | 傾ける |
| 日本語 | jpn-000 | 台無し |
| 日本語 | jpn-000 | 壊す |
| 日本語 | jpn-000 | 壊滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち壊す |
| 日本語 | jpn-000 | 打倒 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 滅ぼす |
| 日本語 | jpn-000 | 潰す |
| 日本語 | jpn-000 | 破壊 |
| 日本語 | jpn-000 | 破産 |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭება |
| ქართული | kat-000 | დანგრევა |
| ქართული | kat-000 | ნგრევა |
| Kurmancî | kmr-000 | kaf û kûn kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | kaf-kûf kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | kafkuf kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | kafûkûn kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | pelişandin |
| Kurmancî | kmr-000 | rûxandin |
| Kurmancî | kmr-000 | xirab kirin |
| 한국어 | kor-000 | 난파선을 구조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 난파시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 난파하다 |
| 한국어 | kor-000 | 파괴하다 |
| latine | lat-000 | populor |
| lietuvių | lit-000 | griauti |
| latviešu | lvs-000 | graut |
| reo Māori | mri-000 | kōpeka |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | ruïneren |
| Nederlands | nld-000 | verbrodden |
| Nederlands | nld-000 | verprutsen |
| bokmål | nob-000 | ruinere |
| bokmål | nob-000 | ødelegge |
| occitan | oci-000 | arroïnar |
| occitan | oci-000 | gastar |
| polski | pol-000 | niszczyć |
| polski | pol-000 | rujnować |
| polski | pol-000 | zepsuć |
| português | por-000 | acabar com |
| português | por-000 | arruinar |
| português | por-000 | botar a perder |
| português | por-000 | corromper |
| português | por-000 | destruir |
| português | por-000 | deteriorar |
| português | por-000 | estragar |
| română | ron-000 | ruina |
| română | ron-000 | strica |
| русский | rus-000 | вреди́ть |
| русский | rus-000 | губить |
| русский | rus-000 | испо́ртить |
| русский | rus-000 | испортить |
| русский | rus-000 | обратить в руины |
| русский | rus-000 | по́ртить |
| русский | rus-000 | повреди́ть |
| русский | rus-000 | поврежда́ть |
| русский | rus-000 | подрывать |
| русский | rus-000 | подточить |
| русский | rus-000 | портить |
| русский | rus-000 | разбивать |
| русский | rus-000 | разваливать |
| русский | rus-000 | развалить |
| русский | rus-000 | разорить |
| русский | rus-000 | разорять |
| русский | rus-000 | разру́шить |
| русский | rus-000 | разруша́ть |
| русский | rus-000 | разрушать |
| русский | rus-000 | разрушить |
| русский | rus-000 | расшатать |
| русский | rus-000 | расшатывать |
| lingua siciliana | scn-000 | sbinnari |
| slovenčina | slk-000 | zničiť |
| slovenčina | slk-000 | zruinovať |
| davvisámegiella | sme-000 | bilidit |
| español | spa-000 | acabar con |
| español | spa-000 | arruinar |
| español | spa-000 | dañar |
| español | spa-000 | derrotar |
| español | spa-000 | desbaratar |
| español | spa-000 | destruir |
| español | spa-000 | echar a perder |
| español | spa-000 | estropear |
| español | spa-000 | ruina |
| español | spa-000 | ruinar |
| svenska | swe-000 | fördärva |
| svenska | swe-000 | ruinera |
| svenska | swe-000 | ödelägga |
| தமிழ் | tam-000 | பாழ் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสบความหายนะ |
| Tok Pisin | tpi-000 | bagarapim |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | harap etmek |
| Türkçe | tur-000 | haşat etmek |
| Türkçe | tur-000 | hırpalamak |
| Türkçe | tur-000 | karaya oturtmak |
| Türkçe | tur-000 | kaza yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kaza yaptırmak |
| Türkçe | tur-000 | mahvetmek |
| Türkçe | tur-000 | yıkmak |
| Türkçe | tur-000 | örselemek |
| українська | ukr-000 | зруйнувати |
| українська | ukr-000 | псувати |
| lingaedje walon | wln-000 | rwiner |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -menya |