| արևելահայերեն | hye-000 |
| դայակ | |
| Afrikaans | afr-000 | vroedvrou |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | tayyi alikchi |
| العربية | arb-000 | قابلة |
| العربية | arb-000 | مولدة |
| azərbaycanca | azj-000 | dayə |
| беларуская | bel-000 | ня́ня |
| বাংলা | ben-000 | ধাত্রী |
| brezhoneg | bre-000 | amiegez |
| български | bul-000 | бава́чка |
| català | cat-000 | comare |
| català | cat-000 | llevadora |
| Chamicuro | ccc-000 | kumali |
| čeština | ces-000 | chůva |
| čeština | ces-000 | kojná |
| čeština | ces-000 | porodní asistentka |
| čeština | ces-000 | porodní bába |
| čeština | ces-000 | porodní sestra |
| нохчийн мотт | che-000 | дорийша |
| 普通话 | cmn-000 | 产婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 保姆 |
| 普通话 | cmn-000 | 保育员 |
| 普通话 | cmn-000 | 收生婆 |
| 普通话 | cmn-000 | 稳婆 |
| 國語 | cmn-001 | 保姆 |
| 國語 | cmn-001 | 保育員 |
| 國語 | cmn-001 | 收生婆 |
| 國語 | cmn-001 | 產婆 |
| 國語 | cmn-001 | 穩婆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn po |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu shēng po |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěn po |
| Cymraeg | cym-000 | bydwraig |
| dansk | dan-000 | barneplejerske |
| dansk | dan-000 | fødselshjælper |
| dansk | dan-000 | jordemoder |
| dansk | dan-000 | jordemor |
| dansk | dan-000 | nurse |
| Deutsch | deu-000 | Entbindungshelfer |
| Deutsch | deu-000 | Entbindungspfleger |
| Deutsch | deu-000 | Hebamme |
| Deutsch | deu-000 | Kinderfrau |
| Deutsch | deu-000 | Kindermädchen |
| eesti | ekk-000 | lapsehoidja |
| eesti | ekk-000 | ämmaemand |
| ελληνικά | ell-000 | νταντά |
| ελληνικά | ell-000 | παραμάνα |
| ελληνικά | ell-000 | τροφός |
| English | eng-000 | ayah |
| English | eng-000 | midwife |
| English | eng-000 | nanny |
| English | eng-000 | nurse |
| English | eng-000 | nursemaid |
| Esperanto | epo-000 | akuŝigistino |
| Esperanto | epo-000 | akuŝistino |
| Esperanto | epo-000 | naskintino |
| Esperanto | epo-000 | vanjo |
| Esperanto | epo-000 | vartisto |
| Esperanto | epo-000 | vindistino |
| euskara | eus-000 | emagin |
| suomi | fin-000 | kätilö |
| suomi | fin-000 | lastenhoitaja |
| français | fra-000 | accoucheuse |
| français | fra-000 | bonne d'enfants |
| français | fra-000 | nounou |
| français | fra-000 | nourrice |
| français | fra-000 | sage-femme |
| français | fra-000 | sage‐femme |
| Frysk | fry-000 | ferloskundige |
| Frysk | fry-000 | hoarnwiif |
| Gàidhlig | gla-000 | banaltraim |
| Gàidhlig | gla-000 | bean-ghlùine |
| Gàidhlig | gla-000 | muime |
| Gàidhlig | gla-000 | màthair-altraim |
| Gaeilge | gle-000 | banaltra |
| Gaeilge | gle-000 | bean chabhrach |
| Gaeilge | gle-000 | bean ghlúine |
| galego | glg-000 | matrona |
| diutisk | goh-000 | hevanna |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌰𐌲𐌾𐌰 |
| Српскохрватски | hbs-000 | дадиља |
| Српскохрватски | hbs-000 | неговатељица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dadilja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | negovateljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sluškinja |
| עברית | heb-000 | מילדת |
| hiMxI | hin-004 | xAI |
| hrvatski | hrv-000 | babica |
| hrvatski | hrv-000 | primalja |
| magyar | hun-000 | bába |
| magyar | hun-000 | dada |
| magyar | hun-000 | dajka |
| magyar | hun-000 | madám |
| magyar | hun-000 | szülésznő |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանկաբարձուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տատմեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidan |
| íslenska | isl-000 | barnfóstra |
| íslenska | isl-000 | fóstra |
| íslenska | isl-000 | ljósmóðir |
| italiano | ita-000 | asciutta |
| italiano | ita-000 | babysitter |
| italiano | ita-000 | balia |
| italiano | ita-000 | bambinaia |
| italiano | ita-000 | levatrice |
| italiano | ita-000 | mammana |
| italiano | ita-000 | nutrice |
| italiano | ita-000 | ostetrica |
| italiano | ita-000 | tata |
| 日本語 | jpn-000 | ナニー |
| 日本語 | jpn-000 | 乳母 |
| 日本語 | jpn-000 | 保母 |
| 日本語 | jpn-000 | 助産婦 |
| Kĩkamba | kam-000 | nasi |
| ქართული | kat-000 | ბებიაქალი |
| ქართული | kat-000 | ტატბერი |
| қазақ | kaz-000 | күтуші |
| Gĩkũyũ | kik-000 | nathi |
| Kalenjin | kln-000 | nas |
| 한국어 | kor-000 | 산파 |
| 한국어 | kor-000 | 유모 |
| 한국어 | kor-000 | 조산원 |
| ລາວ | lao-000 | ນາງຜະດຸງຄັນ |
| latine | lat-000 | obstetrix |
| latine | lat-000 | obstetrīx |
| lietuvių | lit-000 | akušerė |
| lietuvių | lit-000 | auklė |
| līvõ kēļ | liv-000 | lapsvȱidaji |
| Dholuo | luo-000 | nas |
| Oluluyia | luy-000 | omunasi |
| latviešu | lvs-000 | aukle |
| latviešu | lvs-000 | vecmāte |
| മലയാളം | mal-000 | വയറ്റാട്ടി |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | nathi |
| македонски | mkd-000 | дадилка |
| македонски | mkd-000 | негувателка |
| reo Māori | mri-000 | kaiwhakawhänau |
| napulitano | nap-000 | mammàna |
| Ngarinyeri | nay-000 | putari |
| Nederlands | nld-000 | baker |
| Nederlands | nld-000 | kindermeisje |
| Nederlands | nld-000 | kraamvrouw |
| Nederlands | nld-000 | min |
| Nederlands | nld-000 | verloskundige |
| Nederlands | nld-000 | voedster |
| Nederlands | nld-000 | vroedvrouw |
| Nederlands | nld-000 | zoogmoeder |
| bokmål | nob-000 | barnepike |
| bokmål | nob-000 | jordmor |
| Papiamentu | pap-000 | partera |
| Papiamentu | pap-000 | vrumun |
| فارسی | pes-000 | دایه |
| فارسی | pes-000 | ژم |
| polski | pol-000 | akuszer |
| polski | pol-000 | akuszerka |
| polski | pol-000 | niania |
| polski | pol-000 | opiekunka |
| polski | pol-000 | położna |
| português | por-000 | babá |
| português | por-000 | parteira |
| română | ron-000 | moașă |
| русский | rus-000 | акушер |
| русский | rus-000 | акушерка |
| русский | rus-000 | корми́лица |
| русский | rus-000 | ня́нечка |
| русский | rus-000 | ня́нька |
| русский | rus-000 | ня́ня |
| русский | rus-000 | няня |
| slovenčina | slk-000 | pôrodná asistentka |
| slovenščina | slv-000 | babica |
| español | spa-000 | comadre |
| español | spa-000 | comadrona |
| español | spa-000 | matrona |
| español | spa-000 | nana |
| español | spa-000 | niñera |
| español | spa-000 | partera |
| español | spa-000 | partero |
| shqip | sqi-000 | babo |
| shqip | sqi-000 | mami |
| српски | srp-000 | бабица |
| svenska | swe-000 | ackuschörska |
| svenska | swe-000 | barnflicka |
| svenska | swe-000 | barnmorska |
| svenska | swe-000 | barnpassare |
| Tagalog | tgl-000 | yaya |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางพยาบาลผดุงครรภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งหรือผู้ที่ช่วยในการสร้างสรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอตำแย |
| Türkçe | tur-000 | bakıcı |
| Türkçe | tur-000 | dadı |
| Türkçe | tur-000 | ebe |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | akushérka |
| українська | ukr-000 | акушерка |
| українська | ukr-000 | ня́ня |
| українська | ukr-000 | нянька |
| українська | ukr-000 | няня |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo mẫu |
| Volapük | vol-000 | ciladünan |
| Volapük | vol-000 | cilahidünan |
| Volapük | vol-000 | cilajidünan |
| Volapük | vol-000 | cilihikälan |
| Volapük | vol-000 | cilihikälädan |
| Volapük | vol-000 | cilijikälan |
| Volapük | vol-000 | cilijikälädan |
| Volapük | vol-000 | cilikälan |
| Volapük | vol-000 | cilikälädan |
| ייִדיש | ydd-000 | ניאַניע |