Deutsch | deu-000 |
Schaden zufügen |
Afrikaans | afr-000 | bederf |
Afrikaans | afr-000 | beskadig |
toskërishte | als-000 | dëmtoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | wyrdan |
беларуская | bel-000 | пашкодзіць |
беларуская | bel-000 | псаваць |
беларуская | bel-000 | шкодзіць |
català | cat-000 | deteriorar |
català | cat-000 | espatllar |
català | cat-000 | fer mal |
català | cat-000 | fer malbé |
català | cat-000 | perjudicar |
čeština | ces-000 | poškodit |
čeština | ces-000 | uškodit |
čeština | ces-000 | škodit |
普通话 | cmn-000 | 殃及 |
國語 | cmn-001 | 殃及 |
Hànyǔ | cmn-003 | yang1 ji2 |
dansk | dan-000 | beskadige |
Deutsch | deu-000 | (jmd.) schaden |
Deutsch | deu-000 | Leid antun |
Deutsch | deu-000 | Leid zufügen |
Deutsch | deu-000 | Verlust zufügen |
Deutsch | deu-000 | Wunde beibringen |
Deutsch | deu-000 | abträglich |
Deutsch | deu-000 | auflaufen lassen |
Deutsch | deu-000 | auswischen |
Deutsch | deu-000 | beeinträchtigen |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | eins auswischen |
Deutsch | deu-000 | in die Pfanne hauen |
Deutsch | deu-000 | reinlegen |
Deutsch | deu-000 | schaden |
Deutsch | deu-000 | schadigen |
Deutsch | deu-000 | schädigen |
Deutsch | deu-000 | untergraben |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | verwunden |
Deutsch | deu-000 | zufügen |
English | eng-000 | afflict |
English | eng-000 | be grieved over |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | cause harm |
English | eng-000 | cause pain |
English | eng-000 | chip |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | deteriorate |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | impair |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | mutilate |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | vitiate |
English | eng-000 | worry |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | difekti |
føroyskt | fao-000 | oyðileggja |
føroyskt | fao-000 | spilla |
suomi | fin-000 | pilata |
français | fra-000 | abîmer |
français | fra-000 | avarier |
français | fra-000 | blesser |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | gâter |
français | fra-000 | nuire (à) |
français | fra-000 | porter préjudice |
français | fra-000 | porter préjudice (à) |
français | fra-000 | se faire mal |
Frysk | fry-000 | skansearje |
magyar | hun-000 | károsít |
magyar | hun-000 | kárt okoz |
magyar | hun-000 | megrongál |
magyar | hun-000 | rongál |
magyar | hun-000 | veszélyeztet |
Ido | ido-000 | domajar |
italiano | ita-000 | danneggiare |
日本語 | jpn-000 | 傷つける |
日本語 | jpn-000 | 傷める |
日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
日本語 | jpn-000 | 害を及ぼす |
日本語 | jpn-000 | 疵つける |
日本語 | jpn-000 | 疵付ける |
日本語 | jpn-000 | 痛める |
Nederlands | nld-000 | bederven |
Nederlands | nld-000 | beschadigen |
Nederlands | nld-000 | havenen |
Nederlands | nld-000 | schade aanrichten |
Nederlands | nld-000 | schaden |
Nederlands | nld-000 | schenden |
Nederlands | nld-000 | stukmaken |
Nederlands | nld-000 | toetakelen |
Nederlands | nld-000 | verwoesten |
Nederlands | nld-000 | zwaar beschadigen |
bokmål | nob-000 | påføre skade |
Papiamentu | pap-000 | daña |
polski | pol-000 | wyrządzać |
português | por-000 | arruinar |
português | por-000 | avariar |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | deteriorar |
português | por-000 | estragar |
русский | rus-000 | болеть |
русский | rus-000 | нанести ущерб |
русский | rus-000 | повредить |
русский | rus-000 | повреждать |
русский | rus-000 | портить |
русский | rus-000 | причинять боль |
русский | rus-000 | ранить |
davvisámegiella | sme-000 | bilidit |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | daño |
español | spa-000 | desventaja |
español | spa-000 | deteriorar |
español | spa-000 | deterioro |
español | spa-000 | echar a perder |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | menoscabar |
Fräiske Sproake | stq-000 | skansearje |
शेवी तमड़े | xsr-001 | ङेन |
शेवी तमड़े | xsr-001 | रङेन |
Sharpa | xsr-002 | nyen |