| English | eng-000 |
| and then | |
| Abui | abz-000 | mai |
| Abui | abz-000 | ya |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イマカケ タ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | オㇿワ |
| Aynu itak | ain-004 | imakake ta |
| Aynu itak | ain-004 | newa |
| Aynu itak | ain-004 | orwa |
| Aynu itak | ain-004 | paknonekor |
| العربية | arb-000 | بعْد ذلِك |
| العربية | arb-000 | بعْدئِذٍ |
| العربية | arb-000 | ثُمَّ |
| العربية | arb-000 | وَ مِن ثَمَّ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ne'- |
| U+ | art-254 | 800C |
| Dothraki | art-259 | majin |
| Asuri | asr-000 | heˀd teː |
| Pele-Ata | ata-000 | la |
| Bariai | bch-000 | ta |
| Bunama | bdd-000 | eeta |
| বাংলা | ben-000 | তখন |
| Warkay-Bipim | bgv-000 | -o |
| Warkay-Bipim | bgv-000 | -si |
| Warkay-Bipim | bgv-000 | gaːhan |
| Bediondo | bjv-000 | ə̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | dá |
| Bakwé | bjw-000 | ˈkä |
| Somba Siawari | bmu-000 | aiga |
| Somba Siawari | bmu-000 | aigun |
| Rukiga | cgg-000 | reeru |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | dash |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mii dash |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miish |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | miish go |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | sh |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mii dash |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | miish |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | sh |
| 普通话 | cmn-000 | 于是 |
| 普通话 | cmn-000 | 然后 |
| 普通话 | cmn-000 | 而 |
| 國語 | cmn-001 | 于是 |
| 國語 | cmn-001 | 后 |
| 國語 | cmn-001 | 後 |
| 國語 | cmn-001 | 所以 |
| 國語 | cmn-001 | 於是 |
| 國語 | cmn-001 | 然後 |
| 國語 | cmn-001 | 而 |
| 國語 | cmn-001 | 而且 |
| Hànyǔ | cmn-003 | néng |
| Hànyǔ | cmn-003 | ér |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐁᑰᐦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | ekuuh |
| Cymraeg | cym-000 | ac eto |
| Daba | dbq-000 | à |
| Deutsch | deu-000 | also |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | und dann |
| Deutsch | deu-000 | wie wohl was |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eyigotsʼǫ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eyigà |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eyitsʼǫ |
| Tłįchǫ | dgr-000 | eyitłʼàxǫǫ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | manymak |
| Thargari | dhr-000 | paru |
| Jiwarli | dze-000 | parru |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | i |
| English | eng-000 | after doing that |
| English | eng-000 | after that |
| English | eng-000 | after which |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | ago |
| English | eng-000 | agone |
| English | eng-000 | and |
| English | eng-000 | and afterwards |
| English | eng-000 | and now |
| English | eng-000 | and so |
| English | eng-000 | and subsequently |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | before |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | cons |
| English | eng-000 | consequently |
| English | eng-000 | following |
| English | eng-000 | having done that |
| English | eng-000 | hence |
| English | eng-000 | in this way |
| English | eng-000 | let’s go |
| English | eng-000 | maybe |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | on top of that |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | so then |
| English | eng-000 | so what |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | therefore |
| English | eng-000 | thereupon |
| English | eng-000 | thus |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | whereupon |
| Iñupiat | esi-000 | aasii |
| Iñupiat | esi-000 | aasiiñ |
| Iñupiat | esi-000 | aasrii |
| Iñupiat | esi-000 | aasriiñ |
| Wikang Filipino | fil-000 | ngunit |
| suomi | fin-000 | sitten |
| français | fra-000 | alors |
| français | fra-000 | eh bien quoi |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | et |
| français | fra-000 | et alors |
| français | fra-000 | et puis |
| français | fra-000 | puis |
| Gutiska razda | got-002 | þanuh |
| Gutiska razda | got-002 | þaruh |
| Gutiska razda | got-002 | þaruh. |
| Gor | gqr-000 | bè-á̰yɨ́ |
| Gulay | gvl-000 | ɓáà |
| Hausa | hau-000 | dàgà nan |
| Hausa | hau-000 | kumfa |
| Hausa | hau-000 | kānà |
| עִברִית | heb-003 | אָז |
| Sabu | hvn-000 | jʼajʼi |
| Sabu | hvn-000 | moko |
| Sabu | hvn-000 | ta |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑠꃅꄉ |
| Nuo su | iii-001 | xip mu da |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | habis itu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lantas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesudah itu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setelah itu |
| Alor Malay | ind-001 | dan |
| Alor Malay | ind-001 | habis |
| Alor Malay | ind-001 | kalo |
| Deg Xinag | ing-000 | axaxiłdik |
| Deg Xinag | ing-000 | xiłdik |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | axaxiłdik |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | xiłdik |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | axaxiłdik |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | xiłdik |
| italiano | ita-000 | allora |
| italiano | ita-000 | e allora |
| italiano | ita-000 | poi |
| italiano | ita-000 | quindi |
| Ibatan | ivb-000 | as |
| Ibatan | ivb-000 | ki |
| ivatanən | ivv-000 | am |
| 日本語 | jpn-000 | さては |
| 日本語 | jpn-000 | そしたら |
| 日本語 | jpn-000 | その後で |
| 日本語 | jpn-000 | その次に |
| 日本語 | jpn-000 | それから |
| 日本語 | jpn-000 | で |
| 日本語 | jpn-000 | 其れから |
| 日本語 | jpn-000 | 取りあえず |
| 日本語 | jpn-000 | 取り敢えず |
| 日本語 | jpn-000 | 然して |
| 日本語 | jpn-000 | 続いて |
| 日本語 | jpn-000 | 而 |
| 日本語 | jpn-000 | 而して |
| Nihongo | jpn-001 | ji |
| Nihongo | jpn-001 | ni |
| Nihongo | jpn-001 | shikaredomo |
| Nihongo | jpn-001 | shikashite |
| Nihongo | jpn-001 | shikoushite |
| にほんご | jpn-002 | そしたら |
| にほんご | jpn-002 | とりあえず |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | di |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | dído |
| ikinyarwanda | kin-000 | maze |
| 한국어 | kor-000 | 그래서 |
| 한국어 | kor-000 | 그러고 |
| 한국어 | kor-000 | 그런데 |
| 한국어 | kor-000 | 그리고 |
| 한국어 | kor-000 | 이 |
| Hangungmal | kor-001 | i |
| 韓國語 | kor-002 | 而 |
| Kaba | ksp-000 | à |
| Na | kwv-001 | gàm̄ |
| Kulfa | kxj-000 | nɛ́ɛ̀ |
| Làgà | lap-000 | námà |
| Làgà | lap-000 | ɗáà |
| latine | lat-000 | tunc |
| Láadan | ldn-000 | id |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | e donce |
| Silozi | loz-000 | fohe |
| Silozi | loz-000 | ibe |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 而 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | njiə |
| Maisin | mbq-000 | inefe |
| Motu | meu-000 | ma |
| Màngɔ̄ | mge-000 | hál |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ə́ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | toqojiw |
| Kupang Malay | mkn-000 | ko |
| Mantjiltjara | mpj-002 | palunya |
| Martu Wangka | mpj-003 | -kayila |
| reo Māori | mri-000 | ā |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | à |
| Nàr | mwm-001 | ɓáà |
| Mbai | myb-000 | ànḛ̄ |
| Tâi-gí | nan-003 | jiăn-aū |
| Tâi-gí | nan-003 | jĭ-chhíaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | soah |
| Tâi-gí | nan-003 | só·-í |
| isiNdebele | nde-000 | -anduba |
| Ndao | nfa-000 | hèia |
| Ndao | nfa-000 | jʼajʼi |
| Ndao | nfa-000 | ka |
| ngàm̄ | nmc-000 | ànī |
| Lunyole | nuj-000 | ngʼolwo |
| Nyamwezi | nym-000 | mmMhu |
| Oneida | one-000 | kátiˀ |
| Oneida | one-000 | okhnaˀ |
| Oksapmin | opm-000 | gahan |
| فارسی | pes-000 | دیکر اینکه |
| فارسی | pes-000 | دیگر آنکه |
| português | por-000 | depois |
| português | por-000 | em seguida |
| português | por-000 | mais tarde |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | mine wpi |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | an |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | on |
| Paiwan | pwn-000 | sa |
| Urin Buliwya | quh-000 | imatajri |
| Chanka rimay | quy-000 | imataqri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imatajri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imataqri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | imataxri |
| română | ron-000 | apoi |
| Lugungu | rub-000 | kandi |
| русский | rus-000 | затем |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | anshee |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あんしぇー |
| 沖縄口 | ryu-005 | あんしぇー |
| Ngambay | sba-000 | ndáà |
| Ft. Hall | shh-001 | suba̲i̲ʼ |
| Ft. Hall | shh-001 | wihyu |
| Vilirupu | snc-000 | benamo |
| español | spa-000 | así que |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | eh bien qué |
| español | spa-000 | entonces |
| español | spa-000 | y así que |
| español | spa-000 | y después |
| español | spa-000 | y entonces |
| español | spa-000 | y luego |
| Kiswahili | swh-000 | alimradhi |
| Kiswahili | swh-000 | alimradi |
| Kiswahili | swh-000 | almuradi |
| Kiswahili | swh-000 | bas |
| Kiswahili | swh-000 | basi |
| Kiswahili | swh-000 | bassi |
| Kiswahili | swh-000 | ka |
| Kiswahili | swh-000 | kisha |
| Kiswahili | swh-000 | mradi |
| Kiswahili | swh-000 | ndipo |
| Tetun Dili | tdt-000 | depois |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั้นแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั๊นแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดังนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อจากนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลังจากนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | และก็ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วก็ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้วจึง |
| Tok Pisin | tpi-000 | behain |
| Tok Pisin | tpi-000 | na |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاندىن كېيىن |
| Uyghurche | uig-001 | andin kéyin |
| Iduna | viv-000 | tu |
| Wichita | wic-000 | hiriwa:ʔ |
| Wichita | wic-000 | hiriwaʔ |
| Wichita | wic-000 | híriwa:h |
| Yao | yao-000 | mpaka |
| Yao | yao-000 | namalapejo |
| Yao | yao-000 | nipo |
| Yao | yao-000 | saano |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | खोङ |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | न्हाङा |
| Nhirrpi | ynd-001 | ngaparla |
| 廣東話 | yue-000 | 而 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ji4 |
| 广东话 | yue-004 | 而 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jadi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemudian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | maka |
| isiZulu | zul-000 | bese |