| Deutsch | deu-000 |
| unbeobachtet | |
| català | cat-000 | desapercebut |
| català | cat-000 | ocult |
| čeština | ces-000 | nepozorovaný |
| čeština | ces-000 | neviděný |
| 普通话 | cmn-000 | 无人值守 |
| 普通话 | cmn-000 | 无人看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有检测到 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有监督 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有观察到 |
| 國語 | cmn-001 | 未被髮現 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有檢測到 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有監督 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有觀察到 |
| 國語 | cmn-001 | 無人值守 |
| 國語 | cmn-001 | 無人看守 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 you3 guan1 cha2 dao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 you3 jian1 du1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 you3 jian3 ce4 dao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 bei4 fa4 xian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 ren2 kan4 shou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 ren2 zhi2 shou3 |
| Deutsch | deu-000 | auf Samtpfoten |
| Deutsch | deu-000 | auf leisen Sohlen |
| Deutsch | deu-000 | bei Nacht und Nebel |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | hinter vorgehaltener Hand |
| Deutsch | deu-000 | im Stillen |
| Deutsch | deu-000 | im Verborgenen |
| Deutsch | deu-000 | insgeheim |
| Deutsch | deu-000 | klammheimlich |
| Deutsch | deu-000 | ohne Aufsehen zu erregen |
| Deutsch | deu-000 | sang- und klanglos |
| Deutsch | deu-000 | stickum |
| Deutsch | deu-000 | stieke |
| Deutsch | deu-000 | stiekum |
| Deutsch | deu-000 | still und leise |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend |
| Deutsch | deu-000 | unauffällig |
| Deutsch | deu-000 | unbemerkt |
| Deutsch | deu-000 | unsichtbar |
| Deutsch | deu-000 | unter der Hand |
| Deutsch | deu-000 | verborgen |
| Deutsch | deu-000 | verdeckt |
| Deutsch | deu-000 | versteckt |
| Deutsch | deu-000 | verstohlen |
| ελληνικά | ell-000 | αόρατος |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobservedly |
| English | eng-000 | unsighted |
| English | eng-000 | unwatched |
| Esperanto | epo-000 | nevidata |
| euskara | eus-000 | ezkutu |
| français | fra-000 | inaperçu |
| français | fra-000 | occulte |
| galego | glg-000 | desapercibido |
| galego | glg-000 | oculto |
| Hiligaynon | hil-000 | dimakit-an |
| hiMxI | hin-004 | alakRiwa |
| hiMxI | hin-004 | axqSya |
| hrvatski | hrv-000 | neprimijećen |
| hrvatski | hrv-000 | neviđen |
| magyar | hun-000 | látatlanul |
| magyar | hun-000 | észrevétlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak terlihat |
| italiano | ita-000 | inosservato |
| 한국어 | kor-000 | 관찰되지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 보이지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 본적이없는 |
| 한국어 | kor-000 | 지켜지지않은 |
| Nederlands | nld-000 | ongezien |
| occitan | oci-000 | invisible |
| português | por-000 | despercebido |
| română | ron-000 | imperceptibil |
| română | ron-000 | invizibil |
| română | ron-000 | nevăzut |
| русский | rus-000 | ненаблюдаемый |
| slovenčina | slk-000 | nepozorovaný |
| slovenčina | slk-000 | nevidený |
| slovenčina | slk-000 | neviditeľný |
| español | spa-000 | no visto |
| español | spa-000 | oculto |
| svenska | swe-000 | obemärkt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เห็น |
| Türkçe | tur-000 | dikkat edilmemiş |
| Türkçe | tur-000 | görülmemiş |
| Türkçe | tur-000 | görünmeyen |
| українська | ukr-000 | невидимий |